Waxenbergನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಹಿಲ್‌ಸೈಡ್ ಹೌಸ್ ಲಿಪ್ನೋ

ಲಿಪ್ನೋ ನಾಡ್ ವಲ್ಟಾವೌನಲ್ಲಿರುವ ಬಾಬ್ಸ್‌ಲೀ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮನೆ. ಈ ಮನೆಯು 12 - 14 ಜನರಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ರೂಮ್, ದೊಡ್ಡ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ - ಸಾಮಾನ್ಯ ರೂಮ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಮತ್ತು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್, ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಪೆರ್ಗೊಲಾ, ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಉಪ್ಪು ನೀರಿನ ಪೂಲ್, ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ, ಗೇಮ್ಸ್ ರೂಮ್, ವೈ, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 5 ಕಾರುಗಳವರೆಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ. ಲಿಪ್ನೋ ಮರೀನಾ, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀ ಲಿಫ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ಟ್ರೀಟಾಪ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳು ನಡೆಯಿರಿ.

ರೋಡ್ಲ್‌ಹೌಸ್ ಗ್ರೂಬೋರ್

ರೋಡ್ಲ್‌ಹೌಸ್ ಗ್ರೂಬೋರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌವ್ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ರಾಡ್ಲ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹ್ಯಾಮಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ: ನೆಸ್‌ಪ್ರೆಸೊ ಇನಿಸಿಯಾ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ:)

ಹೊರಬನ್ನಿ - ಯಾವುದೇ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಮುಹ್ಲ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್

ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಮಧ್ಯಮ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ 70m² ಅತ್ತೆ - ತುಂಬಾ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಉದ್ಯಾನ, ಅರಣ್ಯ, ಶಾಂತಿಯ ಸುತ್ತಲೂ. ತ್ವರಿತ ವಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಆಗಮನ (ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತೇವೆ - ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್). ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ, ನೀವು ಸೆಸ್ಕಿ ಕ್ರುಮ್ಲೋವ್, ಪ್ರೇಗ್, ಪಸ್ಸೌ, ವಿಯೆನ್ನಾ ಅಥವಾ ಲಿಂಜ್‌ಗೆ ಒಂದು ದಿನದ ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ಸಹ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಗ್ರೀನ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಸಿಟಿ ಲಿಂಜ್‌ಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳು

ಪುಚೆನೌ ಉದ್ಯಾನ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಕಡಲತೀರಗಳು ಕೆಲವೇ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ, ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು ಬಹುತೇಕ ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆವೆ, ಆದರೆ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಸಾಹತು ನಂತರ ಕಾರು ರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೃದಯವು ಬಯಸಿದಂತೆ ನಡೆಯಬಹುದು, ಸೈಕಲ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು (ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ರೈನರ್) ಉದ್ಯಾನ ನಗರವನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ - ಇಲ್ಲಿನ ಜೀವನದ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮುಹ್ಲ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್ 120 ಚದರ ಮೀಟರ್

ಮೋಟಾರ್‌ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಪ್ರವಾಸಿಗರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ! ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದುರಸ್ತಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ! ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ವೈಭವದಲ್ಲಿ ಮುಹ್ಲ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಹತ್ತಿರದ ನಗರವಾದ ಲಿಂಜ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ! ನಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಗುಡ್ಡಗಾಡು ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಈಜು, ಹೈಕಿಂಗ್, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಜೆಕ್ ರಿಪಬ್ಲಿಕ್ ಮತ್ತು ಜರ್ಮನಿಯ ಗಡಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣ-ಪ್ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ಸಹಾಯಕ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣದ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ!

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದಿನಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಿಸಲು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಡ್ ಲಿಯಾನ್‌ಫೆಲ್ಡೆನ್ ಬಳಿ ಉತ್ತಮ ಅರಣ್ಯ ಗಾಳಿಯ ರುಚಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಎದುರುನೋಡಬಹುದು. ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಅರಣ್ಯ ನಡಿಗೆ ಅಥವಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಲವಾರು ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಲ್ಯಾಬ್ರಡಾರ್ ಪ್ಯಾಕೊ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

ಲಿಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 220 ಚದರ ಮೀಟರ್.

ದೊಡ್ಡ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 220sqm ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾಗಿ 4 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಘಟಕವು ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಯಂತ್ರ, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಓವನ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಮತ್ತು ಕೆಟಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅಮೆಜಾನ್ ಟಿವಿ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಫ್ಲಾಟ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ. ಶವರ್ ಮತ್ತು ಹೇರ್‌ಡ್ರೈಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಜೊತೆಗೆ ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಲೋಷನ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಸ್ಲೋವಾಕ್ 1918_2

"ನಗರದ ಗದ್ದಲದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ": ಲಿಯೊನೊರಾ ಕ್ರೀಮರ್, ಪ್ಯಾರಿಸ್; ನ್ಯೂಫೆಲ್ಡೆನ್ ಕೇಂದ್ರದ ಕೆಳಗೆ, ಮುಹ್ಲ್ಕ್ರೀಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಎದುರು; ಗ್ರೋಬ್ ಮುಹ್ಲ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ; ಸವಾಲಿನ ಬೈಸಿಕಲ್ ಮಾರ್ಗದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ; ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮುಹ್ಲ್ತಾಲ್ಹೋಫ್ & ಫರ್ನ್‌ರಫ್‌ಗೆ 400 ಮೀ 7; ಸಣ್ಣ ಸ್ಕೀ ಸ್ವರ್ಗಕ್ಕೆ 25 ನಿಮಿಷ; ನಡೆಯಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಸ್ಥಳ; ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರು, ಮೀನುಗಾರರು, ಡಾಕ್ಟರೇಟ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ನಾಯಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇರುವವರಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು; ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ; ಬೇಸಿಗೆ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಂತೆ.

125 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ / 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು

ಮುಹ್ಲ್ವೀರ್ಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ, ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಟೌನ್ ಹೌಸ್ ಹಳೆಯ ಮನೆಗಳ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿವೆ. ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಫೆ / ಬೇಕರಿ, ಇನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ ಇದೆ. ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮುಹ್ಲ್ತಾಲ್‌ಹೋಫ್ ಮತ್ತು ಫರ್ನ್‌ರುಫ್ 7, ಜೊತೆಗೆ ನ್ಯೂಫೆಲ್ಡೆನ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

ಸರೋವರಕ್ಕೆ ನೇರ ನಿರ್ಗಮನ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ

ನೇರ ಸರೋವರ ಸ್ಥಳ(ನೇರ ಸರೋವರ ಪ್ರವೇಶ ಮನೆ ಸಂಖ್ಯೆ 4 ರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಸಾಲು ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೋಡಿ). ಮನೆ ಲೇಕ್ಸ್‌ಸೈಡ್ ವಿಲೇಜ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕೇರ್‌ಟೇಕರ್ ಮತ್ತು ರಿಸೆಪ್ಷನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದೆ (ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್/ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಸಣ್ಣ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ ಎಮ್ಮಾ ಶಾಪ್) ಮನೆ CA ಆಗಿದೆ. ಸರೋವರದಿಂದ 15 ಮೀಟರ್‌ಗಳು ( ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್) ಉನ್ನತ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು(9 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ)

ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಿಟಿಸುಡ್ 1 (68m2)

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 68 ಮೀ 2 ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಪುಲ್-ಔಟ್ ಸೋಫಾ, ಸ್ಯಾಟಲೈಟ್ ಟಿವಿ (ಆಸ್ಟ್ರಾ + ಹಾಟ್ ಬರ್ಡ್) ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಕಿಚನ್-ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ( ಡಬಲ್ ಬೆಡ್), 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ (ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್) ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಶವರ್ ಮತ್ತು ವಾಶ್‌ಬೇಸಿನ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, WC ಹೆಚ್ಚುವರಿ, ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರವೇಶ ಹಾಲ್, ಗ್ರಾಮಾಂತರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿ

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಬೇಕರಿ

ವಿಶೇಷ ಲಿಸ್ಟೆಡ್ ಬೇಕರಿ ನಗರ ಜೀವನವನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಸಾಮೀಪ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಲೈವ್ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ನಿದ್ರೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತವೆ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಈಟ್ ಧ್ಯಾನ ಪಾನೀಯ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮೋಜು ಮಾಡಿ ಮೋಜು ಮಾಡಿ ಮೋಜು ಮಾಡಿ ಚಲಿಸುವ ಹೈಕಿಂಗ್ ಸ್ನಾನದ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ