ವ್ಲೋਰੇ ಕೌಂಟಿನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ಪ್ರವೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಪೋಸಿಡಾನ್‌ನ ಪರ್ಚ್

ಸುಂದರವಾದ ಸರಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪೋಸಿಡಾನ್‌ನ ಪರ್ಚ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಈ 1 ಹಾಸಿಗೆ, 1 ಸ್ನಾನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಗ್ಲಾಸ್ ಗೋಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಳಾಂಗಣ/ಹೊರಾಂಗಣ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊರಾಂಗಣ ಊಟ ಮತ್ತು ಲೌಂಜ್ ಸ್ಥಳವು ನೀವು ಅದ್ಭುತ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳಿಗೆ ಮುಂಭಾಗದ ಸಾಲು ಆಸನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಕ್ಲಬ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರಂಡೆಯ ಆದರ್ಶ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ಈಜುಡುಗೆಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ!

ಹೊಸದಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನೋಟ

ಬೆಟ್ಟದಿಂದ ಇದೆ, ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛ ಗಾಳಿ. ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳ, ಸಮುದ್ರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಲುಂಗೊಮೇರ್ ವಾಯುವಿಹಾರ. ನಿಮಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಇದು ಸೊಗಸಾದ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 2 ಬಾಲ್ಕನಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು 20 ಮೀ 2, ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವಾಗ ಭೋಜನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಪರ್ವತದ ನೋಟವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು. ಎಲ್ಲಾ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ, ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ.

ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

2018 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಕಟ್ಟಡದ 7 ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಳವಡಿಸಲಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಹಜಾರ, ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಸನ್ ಟೆರೇಸ್, ವೈಫೈ, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ 3 ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ರೂಮ್‌ಗಳು. ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನೆಲೆಯಾಗಿ. ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ. ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು. ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಬೇನಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯವಹಾರ ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಅಥವಾ ಬಾಡಿಗೆದಾರರನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ವ್ಲೋರಾ ಡಿಲಕ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್" * ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ *

ಲುಂಗೊಮೇರ್‌ನಲ್ಲಿ "ಉಜಿ ಐ ಫೊಹ್ಟೆ" ನೆಲೆಸಿರುವ ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಹಿಲ್‌ಟಾಪ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶ, ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಎಲ್ಲಾ ಕಡಲತೀರಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ನಡೆಯುವ 5-15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಕೇವಲ 4 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ಕೇವಲ 35 ಸೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ವ್ಲೋರಾದ ರೋಮಾಂಚಕ ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮತ್ತು ಚೆಕ್-ಔಟ್ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

ವ್ಲೋರಾದಲ್ಲಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸನ್ನಿ ಮತ್ತು ವಿಹಂಗಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವ್ಲೋರಾ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸಮುದ್ರದ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಬ್ಲೂಸ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಅಪೇಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಮನೆ ಇರುವ ನಿವಾಸವನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಒಟ್ಟು ಪ್ರದೇಶವು 120 ಮೀ 2 ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿರುವ ಎರಡು ಬಾಲ್ಕನಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಒಂದು ಬಾಲ್ಕನಿ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆಗೆ ಸೇರಿದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ಮ್ಯಾಟ್ರಿಮೋನಿಯಲ್ ರೂಮ್‌ಗೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2 ಏಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಎಲಿಯ ಸೀಫ್ರಂಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಗರದಲ್ಲಿನ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಈ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರಾವಳಿ ಮೋಡಿ ಹೊಂದಿರುವ ನಗರ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ವಿಶಾಲವಾದ ಪೂರ್ವ ಮುಖದ ಬಾಲ್ಕನಿ ಹೊಳೆಯುವ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ರೋಮಾಂಚಕ ನಗರದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಕಡಲತೀರಗಳು, ಗದ್ದಲದ ಬಂದರು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಅನುಕೂಲಕರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹತ್ತಿರದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಈ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಗರ ಜೀವನವನ್ನು ಕಡಲತೀರದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ!

*ಗೇರ್* ಪೋರ್ಟ್‌ಸೈಡ್ ಸನ್ನಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

‘ಗೇರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್’ ಫೆರ್ರಿ ಬೋಟ್ ಪೋರ್ಟ್ ಆಫ್ ಸಾರಂಡಾದ ಮುಖ್ಯ ಗೇಟ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಅದರ ಸುತ್ತಲೂ ಚಲಿಸುವುದು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ. ನಗರ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಡಲತೀರವು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಸಾಹಸಗಳು, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬಿಸಿಲಿನ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಸುಂದರವಾದ ಸಮುದ್ರ-ಮುಂಭಾಗದ ನೋಟವಿದೆ... ನೀವು ಅದನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ:)

ಪ್ರಶಾಂತತೆ

ಮಾಲ್ಡೀವ್ಸ್‌ನಂತಹ ಕಡಲ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ದೊಡ್ಡ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಲೆಗಳ ಶಬ್ದದಿಂದ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಊಹಿಸಿದ್ದೀರಾ? ಇದು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಮೊದಲ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಧುನಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಕರಣಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರಂಡಾದ ಬಂದರು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಶಾಂತಿಯುತ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನೀಲಿ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಬೇ ವ್ಯೂ ಬಾಲ್ಕನಿ! *ಉಚಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ವಾಯುವಿಹಾರ? ನಿಮ್ಮ ನಡಿಗೆ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ವ್ಲೋರಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನಗರ ಮತ್ತು ಕೊಲ್ಲಿಯ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ, ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿರಲು ನೀವು ಬಯಸುವಿರಾ? ನೀವು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವುದು 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಅಥವಾ ವ್ಲೋರಾದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರ! ನಾವು ಉತ್ತಮ ಬೆಲೆಗೆ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ!!

ಮರೀನಾ ಬೀಚ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 3 * ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ *

ಪ್ರೋಮೋನೇಡ್‌ನಿಂದ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ, ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಈ ಸುಂದರ ಸ್ಟುಡಿಯೋವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಕಡಲತೀರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯಲು, ಸಮುದ್ರದ ತಾಜಾತನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅಥವಾ ಕ್ರೀಡಾ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ವಿಹಂಗಮ ಸೂಟ್

ನಮ್ಮ ಹೌಸ್ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಇತರ ವಸ್ತುಗಳಿವೆ. ಇಬ್ಬರು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆಗಳಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಕೂಡ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.

ಹರ್ಮ್ಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಮನೆ ರಸ್ತೆಯ ಮೊದಲ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೀವ್ಯೂ ಇದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಒಂದೇ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಒಂದು ಏರ್-ಕಾನಿಡೋರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಾಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.