Várdombನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಮರುಪಾವತಿಸಿ

ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು Szekszárd ಗೆ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ! ಮೌನ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಹರ್ಮಿಟ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಪರ್ವತದ ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ 2 ಜನರಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ. ನಮ್ಮ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಅದ್ಭುತ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಜಕುಝಿಯಿಂದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಈ ಶಾಂತ, ಸೂಪರ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ! ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ Szekszárd ವೈನ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ: ನೀವು ಹತ್ತಿರದ ವೈನ್‌ಉತ್ಪಾದನಾ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಡೆಯಬಹುದು

2D ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಮೂವಿ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಜೆಕ್‌ಝಾರ್ಡ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಹಂಗೇರಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೈನ್ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಫಿಟ್, ರಾಣಿ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ 2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, ಯೂಟ್ಯೂಬ್ ಮತ್ತು ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 3 ಮೀಟರ್ ವ್ಯಾಸದ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್ ಟಿವಿ. ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಶವರ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ. ಇದು ಧೂಮಪಾನ ರಹಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ!!! ಇದು 3ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಎಲಿವೇಟರ್ ಇಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ. ಕಟ್ಟಡದ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಸಂಜೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.

ಹಂಗೇರಿ ಸ್ವಾಬಿಯಾದಲ್ಲಿ ಮನರಂಜನೆ, ರಜಾದಿನಗಳು

ನೀವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಾಮೀಪ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. ನಮ್ಮ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಸ್ವಾಬಿಯನ್ ಗ್ರಾಮವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ನಗರವಾದ ಹಂಗೇರಿಯಿಂದ ಆಗ್ನೇಯಕ್ಕೆ 28 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಪೆಕ್ಸ್, ಡುನಾಸ್ಟಾಡ್ ಮೊಹಾಕ್ಸ್‌ನ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ 28 ಕಿ .ಮೀ. ಹಳೆಯ, ನವೀಕರಿಸಿದ ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಮನೆಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಸಾಕಷ್ಟು ನೆಲ ಮತ್ತು ನೆಲವಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬಿಗಿಯಾಗಿಲ್ಲ. 100 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ವಾಲ್ನಟ್ ಮರಗಳು. 30 ಝಾಗ್ ಕುರಿಗಳು, ಆಡುಗಳು, ನಮ್ಮ ಹಸುಗಳು, ಜೇನುನೊಣಗಳು,ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು, ಕೋಳಿಗಳಂತಹ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಾಣಿಗಳು..

ಎರ್ಕೆಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್

ಎರ್ಕೆಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್, 4 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿರುವ ಸುಂದರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ವಸತಿ. ನಗರದ ಹೃದಯ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಇದು ಸ್ತಬ್ಧ, ಶಾಂತ ಚಿಕ್ಕ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿದೆ, ದಿನವಿಡೀ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ. ಅಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಊಟದ ಕೋಣೆ ಸುಂದರವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ದೃಷ್ಟಿ ಮತ್ತು ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಮೈಕ್ರೋವೇವ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬೇಯಿಸುವ ಮತ್ತು ತೊಳೆಯುವ ಸೌಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೈನ್ ಪ್ರದೇಶವು ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಸಮೃದ್ಧ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಧೂಮಪಾನ ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಉಚಿತ ವೈಫೈ ಬಳಕೆ.

ಕಿಸ್ಕಾಸ್ - ಪರಿಸರ ಪಕ್ವವಾದ ಅರಣ್ಯ ಮನೆ

ಜೆಮೆನ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಫೂಟಿ ಮನೆ, ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ನ ಪ್ರವಾಹದ ಬಯಲಿನಲ್ಲಿ ಅಡಗಿದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನಾನೇ ಪಂಚ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು, ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವತ್ತ ಗಮನ ಹರಿಸಿದೆ. ನದಿಯ ಸುಂದರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ಆದರೆ ಆಕರ್ಷಕ ಸಂಗತಿಗಳ ನಡುವೆ ನೀವು ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ. ಮನೆಯ ಸುತ್ತಲೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಆಟಿಕೆಗಳು (ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲಿನ್, ಸ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಲೈನ್, ಸ್ವಿಂಗ್, ಸ್ಲೈಡ್, ರಿಂಗ್), ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಹೊರಾಂಗಣ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ವಾಲ್ನಟ್ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಹ್ಯಾಮಾಕ್‌ಗಳಿವೆ. ಬಹುತೇಕ ಶೂನ್ಯ ನಿರ್ವಹಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಕಾಂಪೋಸ್ಟ್ ಶೌಚಾಲಯವಿದೆ. ದೋಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಜಲಾಭಿಮುಖ.

ಗ್ರೀನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ, ಹೊಸ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ. ಅದರ ವಿನ್ಯಾಸದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವವರು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಪರಿಸರ ಹೆಜ್ಜೆಗುರುತನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಮುಖ್ಯ ಗುರಿಯಾಗಿತ್ತು. ಇದರ ವಿಶೇಷತೆಯೆಂದರೆ ಇದು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳು 500 ಮೀಟರ್ ಒಳಗೆ ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಇದು ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 4.4 ಕಿ.ಮೀ. ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದಿಂದ 800 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಪಾದಯಾತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ನೆಚ್ಚಿನ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಕಾರವಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬರುವವರಿಗೆ ಸುತ್ತುವರಿದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸಹ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಮೀನುಗಾರರ ಕಾಟೇಜ್

ನೀವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್‌ನ ಅಭಿಮಾನಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ನೀವು ನೀರು ಅಥವಾ ಈಜನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಆಗ ಹಂಗೇರಿಯನ್ ಫಿಶರ್ಮನ್‌ಸ್‌ಹೌಸ್‌ಗೆ ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮರದ ಮೀನುಗಾರರ ಮನೆ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 150 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ರಾಡ್ ಅನ್ನು ಎಸೆಯಬಹುದು, ಕ್ಯಾನೋವನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮರದ ಮೀನುಗಾರಿಕಾ ಗುಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

R&L ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ // ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್

ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ, ಯೌವನದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಕಿರಾಲಿ ಬೀದಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪೆಕ್ಸ್ ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ (ಉದಾ. ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, ವೈಫೈ, ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ) ಮತ್ತು 4 ಜನರವರೆಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಮೆಕ್ಸೆಕ್ ಬೆಟ್ಟದ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ನೀವು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ!

ಹಾರ್ಮನಿಯಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್

ನಾವು ನೆಲಮಹಡಿಯ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆಧುನಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಗಮನವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯದ ಮೇಲೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆಧುನಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಂಗ್ ಬ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಕಾಳಜಿಯಾಗಿತ್ತು.

HBO ಯಿಂದ M15 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ III - ಪೂರ್ಣ ಡೌನ್‌ಟೌನ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪೆಕ್ಸ್‌ನ ಮುಖ್ಯ ಚೌಕದಿಂದ ಕೇವಲ 150 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಾವು ಯೋಜಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ, ಗೆಸ್ಟ್ ತಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಇತರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಂತೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಮಾಡಿದಂತೆ ನಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಬಾರದು. ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ! :)

ಸೊಗಸಾದ ಸಿವಿಲ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೆಂಟ್ರಮ್

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಿಂದ ತನ್ನದೇ ಆದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಫ್ಲಾಟ್ ಇದೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಇದರ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವು ಸಂಖ್ಯಾ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅದರ ಕಿಟಕಿಗಳು ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಟೆಟ್ಟಿ ಫೊರಾಶಾಜ್‌ನ ಉದ್ಯಾನವನಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತವೆ. ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ವಲಯ.

ನಮ್ಮ ಲಿಟಲ್ ಲಾಕು ದ್ರಾಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಮನೆ & ಡೆಜ್ಸಾ

ಸ್ಜೆಕ್‌ಝಾರ್ಡ್ ವೈನ್ ಪ್ರದೇಶದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ಮೇಲೆ ಸ್ನೇಹಶೀಲ 100 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಪ್ರೆಸ್ ಕಾಟೇಜ್. ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅಥವಾ ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಟೋಸ್ಟ್! ಐತಿಹಾಸಿಕ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಆಫ್ ಸ್ಜೆಕ್‌ಝಾರ್ಡ್, ಉತ್ತೇಜಕ ಬಾಜಾ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಜೆಮೆನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಹಾಪ್ ದೂರ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿ ಜೊತೆಗೆ ಇತಿಹಾಸವು ಇಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗುತ್ತದೆ!