Thiérache ನಲ್ಲಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಖಾಸಗಿ 250 m2 ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಲಾಫ್ಟ್, ಪೂಲ್ & ಸ್ಪಾ

W w . ಲಾಫ್ಟ್-ಸ್ಪಾ-ರೀಮ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. fr, 250m2 ಪ್ರೈವೇಟ್ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಪಾವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಒಳಾಂಗಣ ಪೂಲ್. ಕಿಂಗ್-ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ, ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶವರ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ. ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು 160x200 ಬೆಡ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಶವರ್ ರೂಮ್. ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಫ್ಲಿಪ್ಪರ್, ಫೂಸ್‌ಬಾಲ್, ಜ್ಯೂಕ್‌ಬಾಕ್ಸ್! ಯಾವುದೇ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ! ರಿಸರ್ವೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸದ ಜನರನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕ್ಯಾಮರಾ ಲಾಫ್ಟ್‌ನ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಖಾಸಗಿ ಸ್ವರ್ಗ| ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಫೈರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ಸ್| ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್‌ನಿಂದ 2 ಗಂಟೆಗಳು

ಗದ್ದಲದಿಂದ ಪಾರಾಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಏಕಾಂತದ ಖಾಸಗಿ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ.ಸಂಜೆ, ನೀವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಆಕಾಶದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವಾಗ, ನೀವು ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಮರದ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ, ನೀವು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಭೂದೃಶ್ಯದ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. 📍 ಬೆಲ್ಜಿಯನ್ ಗಡಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಾಲೋನಿಯಾದಿಂದ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು, ವಾರಾಂತ್ಯದ ರಜಾದಿನ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಪ್ರಕೃತಿ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಅರ್ಡೆನ್ನೆಸ್‌ನ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ.

Pool, SPA, Hammam, 150m2 of well-being in Reims

ಲಾ ಸೂಟ್ 176 ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ರೀಮ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ವಿಲಕ್ಷಣ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ! ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಸದಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿರುವ ಲಾ ಸೂಟ್ 176 ನಿಮ್ಮನ್ನು ಉಷ್ಣವಲಯದ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಾಭಿಷೇಕಗಳ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಅದರ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು: - ಅದರ ಖಾಸಗಿ ಈಜುಕೊಳ - ಇದರ ಜಾಕುಝಿ - ಅದರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಮ್ಮಮ್ - ಅದರ ಮಸಾಜ್ ಟೇಬಲ್ - ಅದರ ವೀಡಿಯೋ ಪ್ರೊಜೆಕ್ಟರ್ - ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ (ಫಾರ್ಮಸಿ, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿಗಳು, ಟ್ರಾಮ್...) ಅದರ ಸಾಮೀಪ್ಯ

ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್

ಎಲ್ಲೆಜೆಲ್ಸ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸೊಗಸಾದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ (ಬೆಲ್ಲೆಜೆಲ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ) ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಪೇಸ್ ಡೆಸ್ ಕೊಲೈನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ಬೇಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು, ಹೈಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳವು ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಈ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಬಿಸಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ (ಮೇ/ಜೂನ್‌ನಿಂದ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್‌ವರೆಗೆ ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ). ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಈ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಧ್ರುವ ಕರಡಿಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು!

ರೋಮ್‌ನ ಪ್ರಾಚೀನ ಹೈಪರ್‌ಸೆಂಟರ್ ಬಿಸಿ ಈಜುಕೊಳ

Venez profiter d'un moment d'évasion et de détente dans cet appartement plein de charme avec bassin de détente privatif sans vis à vis, au centre-ville de Reims entre la rue de Vesle (commerçante) et la magnifique rue Buirette. Situé à deux pas de la place d'Erlon, vous serez proche de toutes commodités. Le champagne de notre producteur local vous attend au frais ! Attention : pas de fête, pas de soirée, camera à l'entrée de la copropriété qui vérifie le nombre de voyageurs qui entrent.

ಲೆ ಬೆವರ್ಲಿ ಮೂನ್ - ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್ & ಸ್ಪಾ

ನಮ್ಮ 100% ಖಾಸಗಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಇದು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಪ್ರಣಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವಾಗ ಅಥವಾ ಒಳಾಂಗಣ ಪೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಈಜುವಾಗ ಸಂಸ್ಕರಿಸಿದ ವಿಂಟೇಜ್ ವೈಬ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಇವೆರಡನ್ನೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ! ಈ ನಿಕಟ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿಮಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದುದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಮಕಾಲೀನ ಅಡಗುತಾಣ

ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಡೆಡ್ ಎಂಡ್‌ನಿಂದ 40 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಾಯತ್ತ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗಾಗಿ ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ (01.05 ರಿಂದ 01.10 ರವರೆಗೆ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ). ನಾಕ್ಷೆಲೆಟ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಶಾಂತ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಗಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರವೇಶವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ (ಬಿಸಿ ಮತ್ತು ಶೀತ) ವಸತಿ. ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಕ್ಷಣಗಳಿಗಾಗಿ ಮರದ ಒಲೆ.

ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಅನನ್ಯ ಮೀರ್ಸ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕೃತಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರತಿ ಆರಾಮದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಲಿ. ಮುಳುಗಿದ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು (ಮೀರ್ಸೆನ್) ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳ ಪ್ರಾಚೀನ ವಿಶಾಲ ನೋಟಕ್ಕೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ; ಋತುಗಳ ಲಯಕ್ಕೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ. ಫ್ಲಟರ್ ಮಾಡುವ ಹಾಡುವ ಫೀಲ್ಡ್ ಲಾರ್ಕ್‌ನ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಸಂಜೆ ಬೀಳುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಸ್ವಾಲೋಗಳ ಸಂತೋಷದ ಚಿರ್ಪಿಂಗ್. ಜೆಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಪ್ರಕೃತಿ ಕೊಳದ ಮೇಲೆ ತೇಲಲು ದೋಣಿಗೆ ಹೋಗಿ. ನಡೆಯಿರಿ, ಸೈಕಲ್ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿ, ಈಜಿಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ಏನೂ ಮಾಡಬೇಡಿ.

ಗಿಟ್ ಮತ್ತು ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಪ್ರದೇಶ: ಪೂಲ್, ಸೌನಾ, ಜಕುಝಿ

ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಪುನರ್ಯೌವನಗೊಳಿಸುವ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ದಂಪತಿ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಥಿಯೆರಾಚೆಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಅವೆಸ್ನೋಯಿಸ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಉದ್ಯಾನವನದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಬಿಸಿಯಾದ 10mx4m ಈಜುಕೊಳ, ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶವು ವಿಶೇಷ ಆಕರ್ಷಣೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ

ಶಾಂಪೇನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಭವ್ಯವಾದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಬಾರ್ನ್

- ಅಸಾಧಾರಣ - ನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಬಾರ್ನ್, ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಶಾಂಪೇನ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿದೆ. ರೀಮ್ಸ್ ನಗರದಿಂದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು UNESCO ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿಸಲಾಗದ ಭೇಟಿಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ತುಂಬಾ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಹಿತವಾದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್, ಬಿಸಿಯಾದ ಈಜುಕೊಳ (ಮೇ ನಿಂದ ಅಕ್ಟೋಬರ್ ವರೆಗೆ) ಮತ್ತು ಪೆಟಾಂಕ್ ಕೋರ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಾಂಗಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು...

ದಿ ಗ್ರೀನ್ ಸನ್ನಿ ಘೆಂಟ್

ಬಿಸಿಲಿನ ಹಸಿರು ಎಂಬುದು ಘೆಂಟ್‌ನ ಸ್ತಬ್ಧ ಹೊರಾಂಗಣ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. (ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 4 ಕಿಲೋಮೀಟರ್!) ಶನಿವಾರ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3 ಗಂಟೆಗೆ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ ಸೋಮವಾರ-ಶುಕ್ರವಾರದಿಂದ 18:00 ರಿಂದ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಾಡಿ. ಮರುದಿನ 12:00 ಗಂಟೆಗೆ ಚೆಕ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ. ಚೆಕ್-ಇನ್ ದಿನದಂದು ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ನಮ್ಮ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಗೇಜ್-ಡ್ರಾಪ್ ಅನ್ನು 12:00 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಬಳಸಬಹುದು. ಶನಿವಾರ ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರದ ಚೆಕ್-ಇನ್ : 15:00 ಚೆಕ್-ಔಟ್ 11:00ಗಂಟೆಗೆ.

ನೈಟ್ ಕ್ಲೇರ್, ಸ್ಪಾ ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಲಾಂಗ್‌ಹೌಸ್.

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ಭವ್ಯವಾದ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ದಂಪತಿಯಾಗಿ ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಉಳಿಯಿರಿ. ಓ ನೈಟ್ ಕ್ಲೇರ್ ತನ್ನ ಅನೇಕ ಉನ್ನತ-ಮಟ್ಟದ ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಆದರೆ ಅದರ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಅಲಂಕಾರಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಕಿರಣಗಳು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಕುಝಿ ಪೂಲ್ ಇರುವ ಕಮಾನಿನ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದ ಮೋಡಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ!