Tangalleನಲ್ಲಿ ನೀರಿನ ಎದುರಿರುವ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಶುದ್ಧ ಪ್ರಕೃತಿ ಮನೆ – ಶಾಂತಿಯುತ ಕಾಡು ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ

ಬರ್ಡ್‌ಸಾಂಗ್‌ಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಮರಗಳ ಮೂಲಕ ಮೃದುವಾದ ಬೆಳಗಿನ ಬೆಳಕು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ. ಸೊಂಪಾದ ಕಾಡು, ಚಿಟ್ಟೆಗಳು, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ತಂಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಸಣ್ಣ ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಶಾಂತಿಯುತ ಮನೆ. ದೂರದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು, ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯರಂತೆ ಬದುಕಲು ಬಯಸುವ ಜಾಗರೂಕ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿ, ಓದಿ, ಉಸಿರಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ – ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು, ದೀರ್ಘಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯವಾದ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳಲು ಶಾಂತ, ಅಧಿಕೃತ ಮನೆ. ಇಲ್ಲಿ, ಸರಳ ವಿಷಯಗಳು ನಿಜವಾದ ಐಷಾರಾಮಿಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತವೆ. 🌿

ಗಲವಾಟ್ಟಾ ಬೀಚ್ ಕ್ಯಾಬಾನಾ ಸೀರೀಸ್ 2

ಮರಳಿನಿಂದ ಕೇವಲ 70 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಉದ್ದವಾದ ಹವಳದ ಬಂಡೆಯೊಂದಿಗೆ ಇದು ನಮ್ಮ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನೀವು ದೈತ್ಯ ಆಮೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಈಜಬಹುದು. ನೀವು ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಈಜಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನಾವು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ವರ್ಗಾವಣೆಗಳಿಂದ ಪ್ರವಾಸಗಳು ಅಥವಾ ದಿನದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಬಂಡೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ನಾರ್ಕ್ಲಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಅನ್ವಾತುನಾ ಡೈವ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ ಸ್ಕೂಬಾ ಡೈವಿಂಗ್, ಊಟ ಮತ್ತು ಪಾನೀಯಗಳು, ಆಯುರ್ವೇದ ಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳಿಂದ ಯೋಗ ಪಾಠಗಳವರೆಗೆ. ನೀವು ಏನು ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

ಅಲಿಯಾ ವಿಲ್ಲಾ - ಮಡಿಹಾ ಬೀಚ್‌ಫ್ರಂಟ್

ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಮಡಿಹಾ ಲೆಫ್ಟ್ ವೇವ್ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ನಮ್ಮ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಬೀಚ್‌ಫ್ರಂಟ್ ವಿಲ್ಲಾಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ವಿಲ್ಲಾ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರಶಾಂತ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸೊಂಪಾದ ಪಾಂಡನಸ್ ಮರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ 8 ಮೀಟರ್ ಸ್ಫಟಿಕ ನೀಲಿ ಪೂಲ್‌ನಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ದೊಡ್ಡ ಸ್ಲೈಡಿಂಗ್ ಬಾಗಿಲುಗಳು ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಟೆರೇಸ್ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಶಾಂತಿಯುತ ಬೆಳಿಗ್ಗೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ: ನಿಮ್ಮ ಅಂತಿಮ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!

ಓಷನ್‌ಫ್ರಂಟ್ ವಿಲ್ಲಾ - ಅಭಯಾ ವಿಲ್ಲಾಗಳು

ಕಡಲತೀರದ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಮಡಿಹಾದಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಯಂ-ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಸಾಗರ, ಸೊಂಪಾದ ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ, ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಆರಾಮವನ್ನು ಬಯಸುವ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವವರಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎಸಿ ಮತ್ತು ಬಿಸಿನೀರಿನ ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆಗಳು. ಮಡಿಹಾದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಅಲೆಗಳಿಗೆ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಅನೇಕ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದೆ. ಮೀಸಲಾದ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಡೆರಹಿತ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮರೆಯಲಾಗದ ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗಾಗಿ ಈಗಲೇ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ!

ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗದ ವಿಲ್ಲಾ.

ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ವೆಲಿಗಾಮಾ ಕೊಲ್ಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಡಲತೀರದ ವಿಲ್ಲಾಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಮುಖ್ಯ ಗಾಲೆ-ಕೊಲೊಂಬೊ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಕಿರಿದಾದ, ಎಲೆಗಳ ಲೇನ್ ಕೆಳಗೆ, ನಮ್ಮ ಹೊಸ, ಆಧುನಿಕ ವಿಲ್ಲಾ ಮರಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ದಿಗಂತಕ್ಕೆ ಸರ್ಫ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಿಲ್ಲಾವು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಲೌಂಜ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡು ಎನ್ ಸೂಟ್, ಎ/ಸಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ರಾಣಿ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ, ನಾಲ್ಕು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ ಉಚಿತ ವೈಫೈ. ವೆಲಿಗಾಮಾ ಕೇವಲ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಮಿರಿಸ್ಸಾ ಬೀಚ್ ಹದಿನೈದು ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಸತಿ ವಿಲ್ಲಾ ರೆಕಾವಾ ಬೀಚ್ ಶ್ರೀಲಂಕಾ

ಈ ಹಿಂದೆ ಬೀಚ್ ವಿಲ್ಲಾ ರೆಕಾವಾ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಇದು ಈಗ ಐಷಾರಾಮಿ ಸತಿ ವಿಲ್ಲಾ ರೆಕಾವಾ ಕಡಲತೀರವಾಗಿದೆ. ರೆಕಾವಾ ಕಡಲತೀರ, ರೆಕಾವಾ ಲಗೂನ್ ಮತ್ತು ಅಭಯಾರಣ್ಯದ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸತಿ ವಿಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳವು ಉತ್ತಮವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಡಲತೀರದ ಮುಂಭಾಗದ ವಿಲ್ಲಾ, ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಡನ್‌ಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ಇದೆ. ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಆಮೆ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಇಡುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ರಿಸರ್ವೇಶನ್ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ 3 ಊಟಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಾವೆಲ್ಲಾ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ ಎಲಿಸ್

ಸುಂದರವಾದ ಸಮುದ್ರ ನೋಟ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ವಿಲ್ಲಾ ಎಲಿಸ್ ಮಾವೆಲ್ಲಾ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿದೆ. ನಮ್ಮ ವಸಾಹತುಶಾಹಿ ಶೈಲಿಯ ಆಧುನಿಕ ವಿಲ್ಲಾ 5 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 4 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಈಜುಕೊಳದ ಬಳಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ವಿಲ್ಲಾ ಎಲಿಸ್ ಅನ್ನು ವಿಶೇಷ ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳು, ಕುಟುಂಬಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮಾವೆಲ್ಲಾ ಕಡಲತೀರವು ಟ್ಯಾಂಗಲೆ, ಹರಿಕಿಟಿಯಾ ಮತ್ತು ಡಿಕ್ವೆಲ್ಲಾ ಬಳಿ ಪ್ರಾಚೀನ, ಬಿಳಿ ಮರಳು ಸ್ತಬ್ಧ ಕೊಲ್ಲಿಯಾಗಿದೆ.

ಅವಶೇಷಗಳು

ಉಷ್ಣವಲಯದ ಕನಸಿನ ಅವಶೇಷ... ಅವಶೇಷವು ಪ್ರಾಚೀನ, ಅನ್ವೇಷಿಸದ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ 3,375 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. -- ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಫಿಟ್‌ಔಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ 2024 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. -- 2 ನಂತರದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (1 ಸಮುದ್ರ ನೋಟ, 1 ಉದ್ಯಾನ ನೋಟ). ಓಪನ್-ಪ್ಲ್ಯಾನ್ ಕಿಚನ್, ಡೈನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲೌಂಜ್ ಸ್ಥಳವು ಸುತ್ತುವ ವರಾಂಡಾದ ಮೇಲೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಫೈಬರ್ ಆಪ್ಟಿಕ್ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ತಂಡ; ತೋಟಗಾರರು, ಹೌಸ್‌ಕೀಪಿಂಗ್, 24 ಗಂಟೆಗಳ ಭದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಮ್ಯಾನೇಜರ್. -- @relicsrilanka -- 11 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅವಶೇಷಗಳು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ

ಕೊಕೊಕಬಾನಾ ಬೀಚ್ ಹೌಸ್. ಪೂಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಏಕಮಾತ್ರ ಬಳಕೆ.

A European owned, self catering beach house in a secluded bay in Thalaramba, just minutes from lively Mirissa and offering stylish accommodation. Perfect for a couple in the master bedroom and the newly revamped second bedroom has twin single beds for 2 children or 2 single adults. Tastefully decorated in Sri Lankan colonial style with separate sitting room and well equipped kitchen. Fibre wifi connection with 100 mbps for those working as digital nomads. There is NO AC but with fans.

Colonial Beach Villa with Free Breakfast&Free Chef

ಕೇವಲ 100 ಮೀಟರ್‌ಗಳ ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಖಾಸಗಿ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾವೆಲ್ಲಾ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಕೆಲವೇ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳೊಂದಿಗೆ ನವಿಲುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಇನ್‌ಹೌಸ್ ಸ್ಪಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಶಾಂತ, ಸೊಗಸಾದ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಉಚಿತವಾಗಿ ಈ ಶಾಂತ, ಸೊಗಸಾದ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟ್ ಶಾಶ್ವತವಾದ ವೃತ್ತಿಪರ ಬಟ್ಲರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿದರೆ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಶ್ರೀಲಂಕಾ ಪ್ರವಾಸಿ ಮಂಡಳಿಯು ಅನುಮೋದಿತ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದೆ. 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಟುಕ್ ಟುಕ್ ಸವಾರಿ HIRIKETIYA ಗೆ. 42'' ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ

NJ ಹೌಸ್ – ಶಾಂತಿಯುತ ಲೇಕ್ ವ್ಯೂ ಜಂಗಲ್ ರಿಟ್ರೀಟ್

Probably the most loved nature hideaway near Tangalle – a peaceful lakeside cabana surrounded by jungle, birdsong and warm family hospitality. Many guests say it was the best stay of their Sri Lanka trip. Wake up to sunrise over the lake, enjoy home-cooked meals and sleep in one of the comfiest beds of your journey. For peace of mind: Our area stayed completely safe during the recent rains — no damage and fully accessible. Everything here runs normally.

ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪರೂಪದ ಸುಂದರವಾದ 6 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ವಿಲ್ಲಾ

ಇನ್ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ದೊಡ್ಡ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ 6 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ವಿಲ್ಲಾ ಹಿಂದೂ ಮಹಾಸಾಗರದ ತೀರದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ, ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಕೋವ್ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆರೈಕೆ-ಮುಕ್ತವಾಗಿಸಲು ಮೀಸಲಾದ ತಂಡ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಬಾಣಸಿಗರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಪೂರ್ಣ-ಸೇವಾ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಮರ್ಶೆಗಳು ತಮಗಾಗಿಯೇ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕನಸಿನ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.