Stodನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಳಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, w/ಬೃಹತ್ ಟೆರೇಸ್

ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಪಿಲ್ಸ್ನರ್ ಬಿಯರ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ! ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಗಮನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆಯೇ? ನಮಸ್ಕಾರ, ನಾನು ಓಟಾ ಮತ್ತು 6/2022 ರಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾದ ನನ್ನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸೂಪರ್‌ಕ್ಲೀನ್ ಆಗಿದೆ! +ನೆಲ ಮಹಡಿ +ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ + ಸೂಪರ್‌ಕಂಫೈ ಬೆಡ್ +55'UHD TV w/ ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ನಡೆಯುವ ಮೂಲಕ: CBS ನಿಂದ +2min(ಪ್ರೇಗ್ ಬಸ್‌ಗಳಿಗೆ) ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ಗೆ +10 ನಿಮಿಷಗಳು (ಟ್ರಾಮ್ ಮೂಲಕ 3 ನಿಮಿಷಗಳು) ರಿವರ್‌ಬ್ಯಾಂಕ್‌ಗೆ +2 ನಿಮಿಷ ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಜಾಕ್ಕೆ +8 ನಿಮಿಷ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ +20min ದೂಸನ್‌ಗೆ +5 ನಿಮಿಷ (ವ್ಯವಹಾರಕ್ಕಾಗಿ) ನೀವು ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಕೇಳಿ. ನಾನು 16/7 ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

ಪಿಲ್ಸೆನ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸುಸಜ್ಜಿತ, ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ತನ್ನದೇ ಆದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಿಲ್ಸೆನ್ ಚೌಕದಿಂದ ಕೇವಲ 702 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (4 ಜನರಿಗೆ). ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಆಸಕ್ತಿಯ ಅಂಶಗಳಿಗೆ (ಬ್ರೂವರಿ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ, ಸಾಕರ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ, ಮೃಗಾಲಯ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ. ಚೆಕ್-ಇನ್ ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಂಚದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಕೌಫ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮೆಕ್‌ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸ್‌ನಿಂದ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಜಿಗಿಯಬಹುದು...

ಸುಂದರವಾದ ಹೊಸ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ಚೌಕದಿಂದ 400 ಮೀಟರ್

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಹೊಸ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಫ್ಲ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ವೈಫೈ ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಫ್ಲಾಟ್ ಅನ್ನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2019 ರಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮುಖ್ಯ ಚೌಕದಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಫ್ಲಾಟ್‌ನಿಂದ ಸುಮಾರು 60 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಾಮಿಕಲ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಇದು ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನ ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಎರಡು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ನಾವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು.

ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪಿಲ್ಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ಹೊಸ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ - ಪಿಲ್ಸೆನ್-ಸ್ಕ್ವ್ರಾನಿ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ ನಾಮೆಸ್ಟಿ ರಿಪಬ್ಲಿಕಿ ಅಥವಾ ಬ್ರೂವರಿ ಟ್ರಾಮ್ ಮೂಲಕ ಕೇವಲ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಟ್ರಾಮ್‌ನ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಔಷಧಾಲಯ ಅಥವಾ ಅಂಚೆ ಕಚೇರಿ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮನೆಯ ಕೊನೆಯ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ತಬ್ಧ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದ ಸುಂದರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕವರ್ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಖಾಸಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಸಿಹಿ ಮನೆ

"ಪ್ರಶಾಂತ ಗ್ರಾಮೀಣ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಾಟೇಜ್. ಸುಡುವ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಟೇಬಲ್ ಶಾಂತವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಪ್ ಕೋಕೋವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ನಗರವಾದ ಪಿಲ್ಸೆನ್ ಬಳಿಯ ಅರಣ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಕಾಟೇಜ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯ ಆಕರ್ಷಕ ಓಯಸಿಸ್." "ಶಾಂತಿಯುತ ಗ್ರಾಮೀಣ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಲಾದ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯ ಕಾಟೇಜ್. ಸುಡುವ ಬೆಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಪ್ ಕೋಕೋವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ರಾಜಧಾನಿ ಪಿಲ್ಸೆನ್ ಬಳಿಯ ಅರಣ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಕಾಟೇಜ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯ ಆಕರ್ಷಕ ಓಯಸಿಸ್."

ಬೇಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಅರಣ್ಯ ಮನೆ. ಅರಣ್ಯ

Romantische Alleinlage am Waldrand mit herrlichem Blick. Suchst du einen Ort der Ruhe und Entspannung? Möchtest Du Dich zurückziehen und Deinen Tag mit frischer Waldluft beginnen? Wir geben Dir in unserem Haus am Waldrand nicht nur den Platz, sondern auch den Freiraum für grüne Gedanken. Aber als ehemaliges Forsthaus ist der Waldweg dahin nicht ganz einfach. Es braucht das richtige Auto und Können dafür. Viel Glück! Im Haus ist Mobil-Empfang 5G . KEIN WLAN , KEIN TV, Non-Smoking im Haus!

ಕೋಟೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆ

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಫ್ಲಾಟ್ - ಮೊದಲ ಮಹಡಿ, ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಕಾರಿಡಾರ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶ; ಸುಂದರವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚದರ + ಕೋಟೆ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡುವ ಕಿಟಕಿಗಳು; ವಿಶಾಲವಾದ, ನವೀಕರಿಸಿದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ + ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್; ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು; ಸರಳ, ಹಳೆಯ ಅಡುಗೆಮನೆ. 1-2 ವ್ಯಕ್ತಿ(ಗಳಿಗೆ) ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, ರೂಮ್ ಸಂಖ್ಯೆ 1 ಲಭ್ಯವಿದೆ (ಟಿವಿಯೊಂದಿಗೆ); 3-4 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ (ಟಿವಿ ಇಲ್ಲದೆ ಒಂದು). ಲಭ್ಯವಿರುವ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಆಸನ ಸೆಟ್. ಮೂಲ ಬೆಲೆ 1-2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ, 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕ.

ಹಸಿರಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಿಲ್ಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ

ಪಿಲ್ಸೆನ್‌ನ ಲೋಬೆಜ್ಸ್ಕಿ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಇರುವ ಹಸಿರಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅನನ್ಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು (ಶುಲ್ಕದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮೂಲಕ) ವೃತ್ತಿಪರ ಮಸ್ಸೂಸ್‌ನಿಂದ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಮಸಾಜ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ವೇಗದ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಉಪಗ್ರಹ ಟಿವಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ.

ಉಲ್ನಿ ಬೈಟ್ಸ್ ರೆಟ್ರೊ ಬ್ಯಾರೆಮ್

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಪಿಕ್ನಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ 3 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ನಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಈಜಬಹುದು. ಸಂಜೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಬ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ.

ಅಣೆಕಟ್ಟು ಬಳಿ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ

ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಣಹುಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ. ಅರಣ್ಯವು ಹ್ರಾಕೋಲಾ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಮಗೆ ಮತ್ತು ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನಾವು ಮರೆತಿಲ್ಲ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್ ಸೆಸ್ಕೆ ಉಡೋಲಿ

ತನ್ನದೇ ಆದ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ಲಾಟ್ ಮನೆಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಿಲ್ಸೆನ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ನಗರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಮೂಲಕ ಮತ್ತು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳು.

ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ - ಪ್ಲೆಝ್ ಪಿಲ್ಸೆನ್ 300+ 5 ಸ್ಟಾರ್ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು!

ವರ್ಲ್ಡ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಆಫ್ ಬಿಯರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! 2014 ರಲ್ಲಿ ಲೋನ್ಲಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಟಾಪ್ 10 ಮತ್ತು 2015 ರಲ್ಲಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕ್ಯಾಪಿಟಲ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್! ಈ ನಗರವನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸುವ ಎಲ್ಲದರಿಂದ ನಾವು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ - ಮತ್ತು ಇದು ಗಾಜಿನಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ, ಅದು ಹೃದಯದಲ್ಲಿದೆ.