Shimotakai Districtನಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿ ರ‍್ಯೋಕನ್‌ ಮನೆಗಳ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವಳಿ/ದೊಡ್ಡ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ರೂಮ್

70 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನಿನ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು 2016 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯು ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಕುಟುಂಬ ವಾತಾವರಣದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ 'AIBIYA' ಆಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದೆ. ಪ್ರತಿ ರೂಮ್ ಆಧುನಿಕ ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನೀಸ್ ಶೈಲಿಯ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ತಾಜಾ, ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮೂಲದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಪರಿಸರವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇವೆ: ಬಿಸಿ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳು, ರುಚಿಕರವಾದ ನೀರು, ತಾಜಾ ಗಾಳಿ, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಋತುಗಳ ಸುಂದರ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮಾತೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಚರಿಸಲು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ!

ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ರೂಮ್(ಏಕ ಬಳಕೆ)

70 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನಿನ ಹೋಟೆಲ್ ಅನ್ನು 2016 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ನಿರ್ಮಾಣ ಕಂಪನಿಯು ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಕುಟುಂಬ ವಾತಾವರಣದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ 'AIBIYA' ಆಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದೆ. ಪ್ರತಿ ರೂಮ್ ಆಧುನಿಕ ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನೀಸ್ ಶೈಲಿಯ ಅಲಂಕಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ತಾಜಾ, ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಮೂಲದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಪರಿಸರವನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತೇವೆ: ಬಿಸಿ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳು, ರುಚಿಕರವಾದ ನೀರು, ತಾಜಾ ಗಾಳಿ, ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನಾಲ್ಕು ಋತುಗಳ ಸುಂದರ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮಾತೆಯನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಆಚರಿಸಲು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ!

ಎಚಿಗೊ-ಯುಜಾವಾ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ BBQ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ

自然が豊かな場所にあるスタイリッシュでアットホームな旅館です。越後湯沢はスキーなどのイメージが強いかもしれませんが、グリーンシーズンも快適過ごせる場所です。 ■お部屋（宿場の湯の温泉チケット付き） ツインやファミリールーム、ドミトリーもあるため、幅広い用途でご宿泊いただけます。 簡易キッチンは一口のみのため、大人数の方には２食付きプラン、BBQプランをおすすめします。 共用シャワー・トイレをお使いいただいております。 ■食事付きプランへの変更 ※宿泊日2日前12時までご連絡で、お一人様＋3000円でBBQ付きプランに変更可能です。 ※アレルギーの方は事前にご連絡ください。 〈BBQスタンダードプラン食材内容例〉 越後もち豚ロースステーキ 越後もち豚スペアリブ 国産鶏のジャークチキン 国産豚タン 野菜盛り合わせ 魚沼産コシヒカリの塩おにぎり ■場所 越後湯沢駅からバスで約25分。 駐車場の数に限りがあるため、事前にご連絡をお願いします。 公共バス乗り場・・・徒歩5分 宿場の湯・・・徒歩4分 街道の湯・・・車で12分 道の駅みつまた・・・車で12分 セブンイレブン・・・車で19分

3-4 》ಜನರಿಗೆ《 ಊಟವಿಲ್ಲದೆ ಜಪಾನೀಸ್-ಶೈಲಿಯ ರೂಮ್

ಇದು ಜಪಾನೀಸ್ ಶೈಲಿಯ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುವುದು 【ಹೇಗೆ】 ・ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಪವರ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮಿನಿ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲೌಂಜ್ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಸಹ ・ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ರೂಮ್ ಅಥವಾ ಲೌಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ ・ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಭೆಗಳು ಸಾಧ್ಯ. ・ಉಚಿತ ಪಾನೀಯಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ・ಇದು ಮನೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಬಯಸುವ ಜನರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

3-5 》ಜನರಿಗೆ《 ಊಟವಿಲ್ಲದೆ ಜಪಾನೀಸ್-ಶೈಲಿಯ ರೂಮ್

ಇದು ಜಪಾನೀಸ್ ಶೈಲಿಯ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುವುದು 【ಹೇಗೆ】 ・ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಪವರ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮಿನಿ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲೌಂಜ್ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಸಹ ・ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ರೂಮ್ ಅಥವಾ ಲೌಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ ・ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಭೆಗಳು ಸಾಧ್ಯ. ・ಉಚಿತ ಪಾನೀಯಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ・ಇದು ಮನೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಬಯಸುವ ಜನರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

2-3 》ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ《 ಊಟವಿಲ್ಲದೆ ಜಪಾನೀಸ್-ಶೈಲಿಯ ರೂಮ್

ಇದು ಜಪಾನೀಸ್ ಶೈಲಿಯ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯುವುದು 【ಹೇಗೆ】 ・ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಪವರ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮಿನಿ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲೌಂಜ್ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್ ಸಹ ・ಇದೆ. ನಿಮ್ಮ ರೂಮ್ ಅಥವಾ ಲೌಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ ・ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸಭೆಗಳು ಸಾಧ್ಯ. ・ಉಚಿತ ಪಾನೀಯಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ・ಇದು ಮನೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇತರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಬಯಸುವ ಜನರಿಗೆ ಇದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

[ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನೀಸ್ ಶೈಲಿಯ ರೂಮ್ 2] ಝೆನ್ ಹಾಸ್ಟೆಲ್

1898 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರ ‍ ್ಯೋಕನ್ ಅನ್ನು ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಲೌಂಜ್‌ನಿಂದ, ದಯವಿಟ್ಟು ಶುದ್ಧ ಜಪಾನೀಸ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಳದೊಂದಿಗೆ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಗುಣಮುಖರಾಗಿ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ!

[ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಜಪಾನೀಸ್ ಶೈಲಿಯ ರೂಮ್ 3] ಝೆನ್ ಹಾಸ್ಟೆಲ್

1898 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರ ‍ ್ಯೋಕನ್ ಅನ್ನು ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಲೌಂಜ್‌ನಿಂದ, ದಯವಿಟ್ಟು ಶುದ್ಧ ಜಪಾನೀಸ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಳದೊಂದಿಗೆ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಗುಣಮುಖರಾಗಿ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಕಡಿಮೆ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೃಪ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ನಮ್ಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ!

【ಜಪಾನೀಸ್ ಸ್ಟೈಲ್ ರೂಮ್ ಶಿಬುವಾನ್ಸೆನ್】ಕೊಯಿಶಿಯಾ ರ ‍ ್ಯೋಕನ್

ಸ್ನೋ ಮಂಕಿ ಏರಿಯಾ! ಕೊಯಿಶಿಯಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆನ್ಸೆನ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ 90 ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು 1300 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇರುತ್ತದೆ. ಕೆಫೆ-ಬಾರ್, ಕಟ್ಟಡದ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯನ್ನು ಜುಲೈ 2015 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.