ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೈಲ್ ಆಫ್ರೋ-ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕ್ಯುಸಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್

ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಅಧಿಕೃತ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು — ಸುಯಾ (ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡಿದ ಮಾಂಸ) ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಂಟೈನ್, ಜೊಲೋಫ್‌ನಿಂದ ಕಾರಿ ಚಿಕನ್ ಮತ್ತು ರೋಟಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾದದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ!
ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್‌ ಮಾಡುವವರು , ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ನಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ

ರುಚಿಕರವಾದ ಅಪೆಟೈಸರ್ ಬೈಟ್‌ಗಳು

₹4,124 ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ₹4,124
ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಕನಿಷ್ಠ ₹11,453
ರುಚಿಕರವಾದ ತುಂಬುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಗರಿಗರಿಯಾದ ಚಿಕನ್ ವಾಂಟನ್‌ಗಳು, ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಗೆ ಹುರಿದ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ ಗ್ಲೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೇಲೇರಿದೆ - ಸುವಾಸನೆಯ ಆಫ್ರೋ-ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಹೊಂದಿದ ಅಪೆಟೈಸರ್.

ತೇವದ ಗ್ರಿಲ್ಡ್ ಸಾಲ್ಮನ್ ಊಟ

₹6,873 ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ₹6,873
ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಕನಿಷ್ಠ ₹32,070
ಟೆಂಡರ್, ಮಾಯಿಶ್ಚ್ ಗ್ರಿಲ್ಡ್ ಸಾಲ್ಮನ್ ಅಥವಾ ಟಿಲಾಪಿಯಾ, ಚಾಯ್ಸ್ ಸೈಡ್ ಮತ್ತು ವೆಜ್ಜಿ

ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೈಲ್ ಆಫ್ರೋ-ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಊಟಗಳು

₹11,454 ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ₹11,454
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದ ಸಾಹಸಮಯ ಸುವಾಸನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾದ ಅಧಿಕೃತ ಮನೆ ಶೈಲಿಯ ಆಫ್ರೋ-ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪ್ರತಿ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಹೊಸದಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ — ಜೊಲೋಫ್ ಅಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸುಯಾ-ಗ್ರಿಲ್ಡ್ ಮಾಂಸದಿಂದ ಹಿಡಿದು ರೋಟಿ ಮತ್ತು ಪಫ್-ಪಫ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕರಿ ಚಿಕನ್‌ವರೆಗೆ. ಕುಟುಂಬ ಕೂಟಗಳು, ಖಾಸಗಿ ಔತಣಕೂಟಗಳು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ತುತ್ತಿನಲ್ಲೂ ಮನೆಯ ನಿಜವಾದ ರುಚಿ!

ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡಿದ ಮಾಂಸ/ಸುಯಾ ಪ್ಲಾಟರ್

₹13,745 ಪ್ರತಿ ಗುಂಪಿಗೆ ₹13,745
ಮ್ಯಾರಿನೇಟೆಡ್, ಟೆಂಡರ್ ಗ್ರಿಲ್ಡ್ ಮಾಂಸ (ಗೋಮಾಂಸ/ಚಿಕನ್/ಲ್ಯಾಂಬ್) ಜೊತೆಗೆ ಪ್ಲಾಂಟನ್

ಕೆನೆ ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ಸೀಗಡಿ ಪಾಸ್ಟಾ ಊಟ

₹18,326 ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ₹18,326
ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಕನಿಷ್ಠ ₹38,942
ಬೆಣ್ಣೆ, ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಟೆ ಮಾಡಿದ ಕೋಮಲ ಸೀಗಡಿಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಪಾಸ್ತಾ, 3 ಮಿನಿ-ಕ್ರ್ಯಾಬ್ ಕೇಕ್‌ಗಳು, ಆಯ್ಕೆಯ ಸಲಾಡ್ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ಬ್ರೆಡ್‌ನ ಮೇಲೆ ಸಮೃದ್ಧ ಕ್ರೀಮ್ ಸಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಾಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. (ಬೆಲೆಯು ಶಾಪಿಂಗ್, ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಊಟದ ತಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು Chef MJ ಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.

ನನ್ನ ಅರ್ಹತೆಗಳು

ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್‌ ಮಾಡುವವರು
6 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವ
100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅತಿಥಿಗಳ ವಿವಾಹದ ಸ್ವಾಗತ, ಕುಟುಂಬದ ಊಟ, 25 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಊಟವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ
ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಕಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ. ವಿವಿಧ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್
ನಿಮ್ಮ ಹಣಪಾವತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗುವಂತೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಹಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು Airbnb ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.

ನನ್ನ ವಿಶೇಷತೆಗಳು

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಬರುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಬಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬೇರೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು, ನೀವು ನನಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.

ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳು

ಗೆಸ್ಟ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು

18 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ವಯಸ್ಸಿನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಹಾಜರಾಗಬಹುದು.

ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶ

ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ

ರದ್ದತಿ ನೀತಿ

ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಿಂಪಾವತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ 3 ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ.
₹11,454 ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ₹11,454 ರಿಂದ
ಉಚಿತ ರದ್ದತಿ

Airbnb ಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್‌ ಮಾಡುವವರು ಗಳನ್ನು ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಬಾಣಸಿಗರನ್ನು ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುಭವ, ಸೃಜನಶೀಲ ಮೆನುಗಳ ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೊ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಖ್ಯಾತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಸಮಸ್ಯೆಯೇ?

ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೈಲ್ ಆಫ್ರೋ-ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಕ್ಯುಸಿನ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್

ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಅಧಿಕೃತ ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳು — ಸುಯಾ (ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡಿದ ಮಾಂಸ) ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಂಟೈನ್, ಜೊಲೋಫ್‌ನಿಂದ ಕಾರಿ ಚಿಕನ್ ಮತ್ತು ರೋಟಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸ್ವಾದದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ!
ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ
ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್‌ ಮಾಡುವವರು , ಅಟ್ಲಾಂಟಾ ನಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ
₹11,454 ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ₹11,454 ರಿಂದ
ಉಚಿತ ರದ್ದತಿ

ರುಚಿಕರವಾದ ಅಪೆಟೈಸರ್ ಬೈಟ್‌ಗಳು

₹4,124 ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ₹4,124
ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಕನಿಷ್ಠ ₹11,453
ರುಚಿಕರವಾದ ತುಂಬುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಗರಿಗರಿಯಾದ ಚಿಕನ್ ವಾಂಟನ್‌ಗಳು, ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಗೆ ಹುರಿದ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿ ಗ್ಲೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮೇಲೇರಿದೆ - ಸುವಾಸನೆಯ ಆಫ್ರೋ-ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಹೊಂದಿದ ಅಪೆಟೈಸರ್.

ತೇವದ ಗ್ರಿಲ್ಡ್ ಸಾಲ್ಮನ್ ಊಟ

₹6,873 ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ₹6,873
ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಕನಿಷ್ಠ ₹32,070
ಟೆಂಡರ್, ಮಾಯಿಶ್ಚ್ ಗ್ರಿಲ್ಡ್ ಸಾಲ್ಮನ್ ಅಥವಾ ಟಿಲಾಪಿಯಾ, ಚಾಯ್ಸ್ ಸೈಡ್ ಮತ್ತು ವೆಜ್ಜಿ

ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೈಲ್ ಆಫ್ರೋ-ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಊಟಗಳು

₹11,454 ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ₹11,454
ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ದ್ವೀಪದ ಸಾಹಸಮಯ ಸುವಾಸನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲಾದ ಅಧಿಕೃತ ಮನೆ ಶೈಲಿಯ ಆಫ್ರೋ-ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪ್ರತಿ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಪದಾರ್ಥಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಪಾಕವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಹೊಸದಾಗಿ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ — ಜೊಲೋಫ್ ಅಕ್ಕಿ ಮತ್ತು ಸುಯಾ-ಗ್ರಿಲ್ಡ್ ಮಾಂಸದಿಂದ ಹಿಡಿದು ರೋಟಿ ಮತ್ತು ಪಫ್-ಪಫ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕರಿ ಚಿಕನ್‌ವರೆಗೆ. ಕುಟುಂಬ ಕೂಟಗಳು, ಖಾಸಗಿ ಔತಣಕೂಟಗಳು ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿ ತುತ್ತಿನಲ್ಲೂ ಮನೆಯ ನಿಜವಾದ ರುಚಿ!

ಗ್ರಿಲ್ ಮಾಡಿದ ಮಾಂಸ/ಸುಯಾ ಪ್ಲಾಟರ್

₹13,745 ಪ್ರತಿ ಗುಂಪಿಗೆ ₹13,745
ಮ್ಯಾರಿನೇಟೆಡ್, ಟೆಂಡರ್ ಗ್ರಿಲ್ಡ್ ಮಾಂಸ (ಗೋಮಾಂಸ/ಚಿಕನ್/ಲ್ಯಾಂಬ್) ಜೊತೆಗೆ ಪ್ಲಾಂಟನ್

ಕೆನೆ ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ಸೀಗಡಿ ಪಾಸ್ಟಾ ಊಟ

₹18,326 ಪ್ರತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗೆ ₹18,326
ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಕನಿಷ್ಠ ₹38,942
ಬೆಣ್ಣೆ, ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಟೆ ಮಾಡಿದ ಕೋಮಲ ಸೀಗಡಿಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಪಾಸ್ತಾ, 3 ಮಿನಿ-ಕ್ರ್ಯಾಬ್ ಕೇಕ್‌ಗಳು, ಆಯ್ಕೆಯ ಸಲಾಡ್ ಮತ್ತು ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ ಬ್ರೆಡ್‌ನ ಮೇಲೆ ಸಮೃದ್ಧ ಕ್ರೀಮ್ ಸಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಟಾಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. (ಬೆಲೆಯು ಶಾಪಿಂಗ್, ಪ್ರಯಾಣ ಮತ್ತು ಊಟದ ತಯಾರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು Chef MJ ಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.

ನನ್ನ ಅರ್ಹತೆಗಳು

ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್‌ ಮಾಡುವವರು
6 ವರ್ಷಗಳ ಅನುಭವ
100ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಅತಿಥಿಗಳ ವಿವಾಹದ ಸ್ವಾಗತ, ಕುಟುಂಬದ ಊಟ, 25 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಊಟವನ್ನು ನೀಡಲಾಗಿದೆ
ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ತರಬೇತಿ
ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಕಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಡಿಪ್ಲೊಮಾ. ವಿವಿಧ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್
ನಿಮ್ಮ ಹಣಪಾವತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗುವಂತೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಹಣವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಮತ್ತು ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಲು Airbnb ಅನ್ನು ಬಳಸಿ.

ನನ್ನ ವಿಶೇಷತೆಗಳು

ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಬರುತ್ತೇನೆ

ನಾನು ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಬಳಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬೇರೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು, ನೀವು ನನಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು.

ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ವಿಷಯಗಳು

ಗೆಸ್ಟ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು

18 ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ವಯಸ್ಸಿನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಹಾಜರಾಗಬಹುದು.

ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶ

ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಿ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ

ರದ್ದತಿ ನೀತಿ

ಸಂಪೂರ್ಣ ಹಿಂಪಾವತಿಗಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ 3 ದಿನಗಳ ಮೊದಲು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ.

Airbnb ಯಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್‌ ಮಾಡುವವರು ಗಳನ್ನು ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಬಾಣಸಿಗರನ್ನು ಅವರ ವೃತ್ತಿಪರ ಅನುಭವ, ಸೃಜನಶೀಲ ಮೆನುಗಳ ಪೋರ್ಟ್‌ಫೋಲಿಯೊ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯ ಖ್ಯಾತಿಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ
ಸಮಸ್ಯೆಯೇ?