Seine-Portನಲ್ಲಿ ಮನೆ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಸ್ವತಂತ್ರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಕಾಟೇಜ್. ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ವಿವಿಧ ಐತಿಹಾಸಿಕ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು 3 ಕೋಟೆಗಳ ಕವಲುದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ: ಬ್ಲಾಂಡಿ ಲೆಸ್ ಟೂರ್ಸ್, ವಾಕ್ಸ್-ಲೆ-ವಿಕೊಮ್ಟೆ ಮತ್ತು ಫಾಂಟೈನ್‌ಬ್ಲೂ (10, 12 ಮತ್ತು 24 ಕಿ .ಮೀ ದೂರ). ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಹತ್ತಿರದ ಅಂಗಡಿಗಳು (ಬೇಕರಿ ಮತ್ತು ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ-ಬಾರ್-ತಬಾಕ್). ಹತ್ತಿರದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು: ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು (100 ಮೀ), ಪಾರ್ಕ್ ಡೆಸ್ ಫೆಲಿನ್ಸ್ (24 ಕಿ .ಮೀ), ಪಾರ್ಕ್ ನೇಚರ್ಲ್ ಡು ಗಟಿನೈಸ್ (25 ಕಿ .ಮೀ), ಸಿಟೆ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ಡಿ ಪ್ರಾವಿನ್ಸ್ (34 ಕಿ .ಮೀ), ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್ (45 ಕಿ .ಮೀ), ಪ್ಯಾರಿಸ್ (ರೈಲಿನಲ್ಲಿ 40 ನಿಮಿಷಗಳು)

ಲಾ ಮೈಸನ್ ಗೇಬ್ರಿಯಕ್ - ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೇಚರ್ ಲಾಡ್ಜ್

ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಲಾ ಮೈಸನ್ ಗೇಬ್ರಿಯಕ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 1 ಗಂಟೆ, ಫಾಂಟೈನ್‌ಬ್ಲೂನಿಂದ 30 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಡಿಸ್ನಿಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ 50 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡುವೆ ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ದೇಶದ ನಡುವೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ. ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾದ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅನನ್ಯ ಮತ್ತು ಬದ್ಧ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೆಕೆಂಡ್ ಹ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಿಸರ, ಓಕೊ-ಟೆಕ್ಸ್ ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಲಿನೆನ್‌ಗಳು...ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಲಾ ಪೈಟ್ ಗ್ರೇಂಜ್

50m2 ನ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ 160x2OO ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನೀವು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಮೆಜ್ಜನೈನ್ ಮತ್ತು 2 ಏಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ. ಹಲವಾರು ಸಂಗ್ರಹಣೆ - ವೈಫೈ - ಟಿವಿ - ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸ್ಪೀಕರ್ - ಪುಸ್ತಕಗಳು - ಆಟಗಳು. ಸಣ್ಣ ಹೊರಾಂಗಣ ಅಂಗಳ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಸೆಂಟರ್, ಸ್ತಬ್ಧ. RER ನಿಲ್ದಾಣ 5 ನಿಮಿಷಗಳು(ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಿಂದ 40 ನಿಮಿಷಗಳು) ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ 40 ನಿಮಿಷಗಳು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ

ವಿಲ್ಲಾ ಪ್ರೆಟಿ - ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ - ಸೀನ್ ರಿವರ್‌ಫ್ರಂಟ್ - ಗಾರ್ಡನ್

La villa Pretty climatisée, proche des bords de Seine, vous accueillera dans le plus grand confort. Vous profiterez de son séjour donnant sur son jardin, de ses 2 chambres , la première avec un lit en 160x200 cm, la seconde, au choix un lit en 160x200 cm ou 2 lits en 90x200 cm, de sa cuisine entièrement équipée et de sa très belle salle de bain. La villa dispose de la fibre optique, d'un emplacement de stationnement. La villa est une partie indépendante d'une grande maison. Non adaptée PMR.

ವಾಕ್ಸ್ ಲೆ ಪೆನಿಲ್- ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, 20 ಮೀ 2 ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಸ್ವತಂತ್ರ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ: ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಶವರ್ ರೂಮ್. ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಮಹಡಿಯ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನೀವು 15 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ನಡಿಗೆ ದೂರವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ: ಮೆಲುನ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್, ಸೀನ್‌ನ ದಡ. 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಮೆಲುನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಬಸ್ (25 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿ) ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ವಾಕ್ಸ್ ಲೆ ಪೆನಿಲ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ.

ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತ

ಸ್ವತಂತ್ರ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡು ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಕಗೊಳಿಸುವುದು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಂಗಳವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ (ದೊಡ್ಡ ಅಂಗಳ/ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ). ಫಾಂಟೈನ್‌ಬ್ಲೂ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲೋಯಿಂಗ್ ನಡುವೆ ಇದೆ. ಗುಣಮಟ್ಟದ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಾವು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ (ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ). ನಮ್ಮ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಂದ (ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳ ಬಾಡಿಗೆ (ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್‌ನ ಕೊನೆಯ ಫೋಟೋದಲ್ಲಿನ ಸೂಚನೆಗಳು). ಲೋಯಿಂಗ್ ಕಾಲುವೆಯ (ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿಬೆರಿಕ್) ಟೌಪಾತ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬೈಸಿಕಲ್ ಮಾರ್ಗ.

ಆಕರ್ಷಕ ಮಿಯುಲಿಯೆರ್

ಲಿಸ್ಟೆಡ್ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಮೈನ್ಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ಚಾಟೌ ಡಿ ವಾಕ್ಸ್-ಲೆ-ವಿಕೊಮೆಯಿಂದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ, ಚಾಟೌ ಡಿ ಬ್ಲಾಂಡಿ ಲೆಸ್ ಟೂರ್ಸ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಫಾಂಟೈನ್‌ಬ್ಲೂನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು, ಮಾಲೀಕರ ಮನೆಯ ಮುಂದೆ, ಖಾಸಗಿ ಅಂಗಳದ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಔಟ್‌ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್. ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಗ್ರಾಮವು ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಸಣ್ಣ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಪಿಜ್ಜೇರಿಯಾ, ತಂಬಾಕು ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಬೇಕರಿ. ಹೈಕಿಂಗ್ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು ಕೇವಲ 1 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ GR ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವಯಂ-ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಹಡಿ

ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದನ್ನು ಸರಳಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಅನೇಕ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಮಾಹಿತಿಯುಕ್ತ ಕರಪತ್ರ😊. ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಮನೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಹಡಿ. ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ. ಮೋಟಾರು ಅಂಗವೈಕಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ😟. 3 ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ. 1-6 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು. ಅದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಬ್ಬಾದ, ಭೂದೃಶ್ಯದ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶವೂ ಇದೆ. ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

20m2 ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅವಲಂಬನೆ

20 ಮೀ 2 ನ ಉತ್ತಮ ಸ್ಟುಡಿಯೋ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ಸೆನಾರ್ಟ್ ಅರಣ್ಯದಿಂದ 3 ನಿಮಿಷಗಳು. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಈ ಸುಂದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸ್ಟುಡಿಯೋವು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹಾಸಿಗೆ (ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಹಾಸಿಗೆ), ಮೇಜು, ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಶವರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳ ಲೋಯನ್. ಟೀ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ತಯಾರಿಕೆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಫ್ರಿಜ್ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ.

ಪೆವಿಲಿಯನ್, ಉದ್ಯಾನ, ಮನೆ ಸಿನೆಮಾದಲ್ಲಿ ನೆಲ ಮಹಡಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ವತಂತ್ರ ಪ್ರವೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮನೆ ಸಿನೆಮಾ, ಉದ್ಯಾನ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ದೊಡ್ಡ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ 160x200, ಎರಡನೇ ಬೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ 80x200 ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್. ಎಕ್ಮಾ ಶಾಲೆಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಯುಟಿಲಿಟಿ ಟ್ರಕ್‌ಗಾಗಿ ಗೇಟ್ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಯಾವುದೇ ಪಾರ್ಟಿಗಳು ಅಥವಾ ಕೂಟಗಳಿಲ್ಲ. ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಇಬ್ಬರು ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಒಂದು ಮಗುವಿಗೆ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಮೈಸೊನೆಟ್, ಮೆಜ್ಜನೈನ್, ಹಳ್ಳಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಉದ್ಯಾನ

ಹಳೆಯ ಗೇಟ್‌ನ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದರ ಮೇಲೆ 14 ಮೀ 2 ಲಿವಿಂಗ್/ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಇದೆ, ಮೆಜ್ಜನೈನ್ 10 ಮೀ 2, ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಗರ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಇಟ್ಟೆವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ. ವ್ಯವಹಾರದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು (2020 ರಲ್ಲಿ IUCN-ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ಜವುಗು ಪ್ರದೇಶ), ರೋಮಾಂಚಕ ಅನ್ವೇಷಕರಿಗೆ (ಸೆರ್ನಿ ಏರ್ ಶೋ) ಅಥವಾ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು (ಟಿವಿ ಆದರೆ ವೈ-ಫೈ ಇಲ್ಲ) ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ನಾನು ಗಮನ ಹರಿಸುತ್ತೇನೆ, ಮಾತನಾಡೋಣ, ಚರ್ಚಿಸೋಣ.

ಮೈಸನ್ "ಕಲರ್‌ಫುಲ್" ಪೋರ್ಟೆ ಡಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್

ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವಾದ ಕಲರ್‌ಫುಲ್ ವೆಜೆಟಲ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಅದರ ಆಕರ್ಷಕ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ನೀವು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮೆಟ್ರೊಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಾಗ ಶಾಂತಿಯುತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಧಾನಿಯ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.