Samdong-myeonನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನದ ಕೊರಿಯನ್ ಮನೆಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಸೊಹೊ ಮುಲ್ ಫ್ಲವರ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪಿಂಚಣಿ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವಾಗಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಹುಲ್ಲುಹಾಸು, ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮನೆ

ಸೊಹೊ ಮುಲ್ ಫ್ಲವರ್ ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಇದು ಸೊಹೋ-ಡಾಂಗ್ ಸೊಜೆ ಗ್ರಾಮದ ಮೇಲೆ ಇದೆ. ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ವ್ಯವಹಾರದ ನೋಂದಣಿ ಇದು ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಖಾಸಗಿ ಪಿಂಚಣಿಯಾಗಿದೆ. ಭೂಮಿ 165 ಪಯೋಂಗ್ ಆಗಿದೆ, ಒಳಾಂಗಣವು 32 ಪಯೋಂಗ್ ಆಗಿದೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಗಾತ್ರವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 30 ಪಿಯಾಂಗ್ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಹಾಸಿನ ಡೆಕ್‌ನಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಿಂಚಣಿಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಸೊಹೊದ ಶಾಂತ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಸರೋವರ ಮತ್ತು ವಿಹಾರ ನೌಕೆಗಳಂತೆ ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಪಿಂಚಣಿಯ ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಮೌಂಟ್‌ನ ಹಸಿರು ಅರಣ್ಯವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ಸೈಪ್ರಸ್ ಎತ್ತರದ ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಹ್ಲಾದಕರ ಕೋಣೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಟೋನ್ಮರು ಸೆಡಾರ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸೌರ ಮತ್ತು ಭೂಶಾಖದ ಶಾಖದಿಂದ ಬಿಸಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ದೊಡ್ಡ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ, ಅಂದರೆ, ಮೂರು ತಲೆಮಾರುಗಳು. ಹುಲ್ಲುಹಾಸು ಇದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳು ಓಡುವುದು ಮತ್ತು ಆಟವಾಡುವುದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಪಿಂಚಣಿಯ ಬಳಿ, ನೀವು ಡಯಾಸಿಸ್ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಯೂವರ್ಲ್ಡ್ ರುಜ್ಟೆಂಪಾರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಸುಂದರವಾದ ರಾತ್ರಿ ನೋಟ ಮತ್ತು ದೀಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಾಂಗ್‌ಡಾಂಗ್ ಸೇತುವೆ ಒಂದು ಕುಟುಂಬವಿದೆ. ಪ್ರೇಮಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಡಿಗೆ ಮಾಡುವುದು ಸಹ ಒಳ್ಳೆಯದು. ನೀವು ಪಿಂಚಣಿಯಿಂದ ಸೂರ್ಯೋದಯವನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಬಹುದು ಸೊಹೊ ಸೀ ಯುನ್ಸುಲ್ ಮತ್ತು ಸನ್‌ಸೆಟ್. ರಾತ್ರಿ ಸಮುದ್ರ ನೀವು ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸಬಹುದು.

30 ಪಿಯಾಂಗ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಹೌಸ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ 3, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ 2, 150 ಪಿಯಾಂಗ್ ಯಾರ್ಡ್, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸನ್‌ಸೆಟ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್.

ಬಂದ ಹೂವಿನ ಮರವು ಅಂಗಳ ಹೊಂದಿರುವ ಹನೋಕ್ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಮನೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದರಿಂದ, ಇದು ಇತರರಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗದಂತೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಗಾತ್ರದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯೋದಯವು ಪ್ರಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತಿರುವಾಗಲೂ ನೀವು ಅದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ನೆಲದ ಮೇಲೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದಲು, ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಚಹಾ ಮತ್ತು ಆಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಇದು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹನೋಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೇರೆಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಆರಾಮದಾಯಕ ದಿನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಬಹುದಾದ ಸ್ಥಳಗಳು ಸನ್‌ಚಿಯಾನ್ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಜಿಯಾಂಗ್‌ವಿನ್ 25 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಸೂನ್‌ಮ್ಯಾಂಗ್ ವೆಟ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ 30 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಸುನಮ್ಸಾ ದೇವಸ್ಥಾನವು 1 ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಯೋಸು ಮ್ಯಾರಿಟೈಮ್ ಕಾಬುಲ್‌ಗೆ 1 ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಒಡೊಂಗ್ಡೊಗೆ 1 ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ನಕನ್ ಜಾನಪದ ಗ್ರಾಮವು 1 ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ, ಇದು ಫೋಟೋಗಳಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು.

A룸/평일7만.금9.토10만/연박할인/캠핑/불멍/오션뷰/갯벌/리베라

♡ರಿವೇರಾ ಪಿಂಚಣಿ♡ ಇದು ನಾಮ್ಹೆಯ ಚಾಂಗ್ಸಿಯಾನ್-ಮೆಯಾನ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಒಂದು ರೂಮ್ ಪಿಂಚಣಿಯಾಗಿದೆ. ನಾವು ಉತ್ತಮ ಸೌಲಭ್ಯಗಳ ಬದಲು ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಮತ್ತು ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು 1 ಹಾಸಿಗೆ, 1 ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಖಾಸಗಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಮಾರು 10 ಪಯೋಂಗ್‌ನ ತೆರೆದ-ರೀತಿಯ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ. ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನೆನಪುಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. "ಪ್ರಮಾಣಿತ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ 2 ಜನರು." ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಜನರು 4 ಆಗಿದ್ದಾರೆ. ಕೋಲ್ಡ್‌ಚಿಯಾನ್ ಮಡ್‌ಫ್ಲಾಟ್ ಅನುಭವ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಡಾಂಗ್‌ಡೇಮನ್ ಮಡ್‌ಫ್ಲಾಟ್ ಅನುಭವವಿದೆ, ಇದು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಯಾಮ್ಚಿಯೊನ್ಪೊದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು. ಜರ್ಮನ್ ಗ್ರಾಮದಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ಇದು ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಯ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸುತ್ತಾಡುವುದು ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನಿಲುಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ~

ಹ್ಯಾಪಿ ಎಮೋಷನ್ ಮಾನವೀಯತೆಯ ಸಂತೋಷದ ಸಂವೇದನೆಗೆ ನಾವು ಅತ್ಯಂತ ಆರಾಮವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ, ಇದು ಮಾನವೀಯತೆಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಗುರಿಯಾಗಿದೆ.

ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ನೀರಸವಲ್ಲದ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ಅದನ್ನು ವಿವಿಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪ್‌ಗಳಿಂದ ತುಂಬಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಸುಂದರವಾದ ಫೋಟೋವನ್ನು ನೀವು ಬಿಡಬಹುದು. ಇದು ಹಸಿರು ಚಹಾ ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಮರಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ವಿವಿಧ ಹೂವುಗಳು, ಹಳ್ಳಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಹೊರಾಂಗಣ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯದ ಕೋಣೆಯೊಂದಿಗೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದ್ದಾಗ ನೀವು ಸರಿಯಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಗುಲಾಬಿ ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ನಮಸ್ಕಾರ, ನಾವು ಒಂಡಾ, ವಿವಿಧ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಸಂಶೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಒದಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ. [ವಸತಿ ಪರಿಚಯ] ಇದು ಸ್ವಚ್ಛ ಸಮುದ್ರದ ವರದಿಯಾದ ನಮಹೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪಿಂಚಣಿಯಾಗಿದೆ. ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಿಷಯಗಳಿವೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೂಮ್‌ಗಳಿಂದ ವಿಹಂಗಮ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ, ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯೋದಯವನ್ನು ನೋಡುವುದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಸೊಗಸಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. [ರೂಮ್ ಪ್ರಕಾರ] ಒಂದು ರೂಮ್ ಪ್ರಕಾರ (ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ + ಅಡುಗೆಮನೆ + ಶೌಚಾಲಯ)/7 ಪಯೋಂಗ್

ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಾಮೀಣ ಖಾಸಗಿ ಪಿಂಚಣಿ (ಹರು ಹಾನ್ ತಂಡ) ಸೋಡಮ್ ಪಿಂಚಣಿ (ಕೃಷಿ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಗ್ರಾಮ ಖಾಸಗಿ ವಸತಿ ವ್ಯವಹಾರ)

조금은 행복하고 힐링할 수 있는 시간이 되기를 바라는 마음으로 숙소를 오픈합니다. 오직 한팀만을 위하여 600여평 대지에 직접 지은 버섯모양의 황토집 최근에 창, 바닥, 벽 등을 수리하여 새집 같으며 바닥과 벽은 옻칠 한지장판과 한지벽지로 주인장 내외가 손수 깔고 도배를 하여 고스란히 정성을 엿볼수 있습니다. 거실 통창으로 평사리 들녘과 구제봉 산자락의 멋진 뷰를 볼 수 있으며 마을과 떨어진 곳에 위치한 숙소여서 조용히 쉬어갈 수 있는 전원 황토펜션입니다. 하루 한팀만을 위한 프라이빗한 독채펜션입니다. 게스트만 이용할수 있는 작은 계곡이 숙소내에 있습니다. 최참판댁 인근에 위치하고 있어 최참판댁과 동정호를 둘러 보기에 좋고 차량 20분 거리에 화개십리벚꽃길과 광양 매화 마을, 20분 거리에 피아골 계곡이 있어 여행하기에 안성맞춤 입니다 숙소 찾아오시는 길은 체크인전 문자로 찾아오시는 길을 별도로 보내드리니 참고하십시요

# 40 ಪಯೋಂಗ್ ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರಕಾರ # ಡೋಲ್ಸನ್ ಬ್ರಿಡ್ಜ್ # ಸೀ ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್ # ಕ್ರೂಸ್ ಶಿಪ್

***여수룬 민박(착한가격)***입니다. 온 가족 및 친구들과 함께 머물기에 적합한 넓은(40평) 숙소입니다. 깨끗한 침구로 청결을 우선으로 하고 게스트님들도 깨끗한 숙소로 만족해 하고 있습니다. 루프탑이 있어 밤하늘을 보며 여유로운 시간을 즐길수 있으며 신축건물 웨인스코팅 화이트 인테리어로 넓고 깨끗한 공간에서 좋은 추억을 만들 수 있는 최고의 공간이 될것입니다. 돌산대교,해상케이블카,예술랜드, 라마다짚라인 ,여수밤바다,게장골목,빅오쇼, 아쿠아플라넷, 유명카페 등 주요관광지가 5~15분거리에 위치해 있습니다. 3층에 위치해 있으며 계단을 이용하여 입실해 주세요^^ 노약자 및 계단을 이용하기 불편한분 은 신중한 선택 부탁드립니다. 4인이상 예약시 추가 이불및 베개가 제공됩니다.

ಯೂರೋಜೆಡಾ 1ನೇ ಮಹಡಿ

ಇದು ಚಹಾ ಮೈದಾನದ ವಿಶಾಲ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹ್ವಾಗ್ವೇ ಜಿರಿಸನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿದೆ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ 1 ಮತ್ತು 2ನೇ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಎರಡು ಲಾಡ್ಜ್‌ಗಳಿವೆ. ನೀವು ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಹಸಿರು ಚಹಾ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಜಿರಿಸನ್ ಡುಲ್ಲೆ-ಗಿಲ್, ವಿಲೇಜ್ ವ್ಯಾಲಿ, ಚಪಾತ್‌ವಾಕ್ ಮಾರ್ಗ ಇತ್ಯಾದಿ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. ಹದಾಂಗ್ ಗುರಿ ಮುಂತಾದ 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಮತ್ತು ನೋಡಲು ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳಿವೆ.

# ಸೆನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ # ಪ್ರೈವೇಟ್ ಹನೋಕ್ ಪಿಂಚಣಿ, ಟೆರೇಸ್, ಐಷಾರಾಮಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಬೇಸಿಗೆಯ ಪೂಲ್, ಸಾಗರ ನೋಟ, ಕುಟುಂಬ-ಮಾತ್ರ, ನಾಯಿ-ಸ್ನೇಹಿ ಪಿಂಚಣಿ

ಇದು ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ, ಐಷಾರಾಮಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಕೌಲ್ಡ್ರನ್, ಮರದ ಒಲೆ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪಿಂಚಣಿ♡ ಟೆರೇಸ್ ಆಗಿದೆ. ^ ^ ನೀವು ನಾಯಿಯನ್ನು ಕರೆತಂದರೆ, ನೀವು ಹೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು. ಇದು ಸ್ತಬ್ಧ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ತಡರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಜೋರಾಗಿ ಶಬ್ದ ಮಾಡುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ. ಪೋಷಕರ ಜೊತೆಗಿಲ್ಲದೆ ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.