Saint-Épiphaneನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲೆವೊಯಿಕ್ಸ್ ಉಷ್ಣ ಅನುಭವ!

ಚಾರ್ಲೆವೊಯಿಕ್ಸ್‌ನ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿನೇವಿಯನ್ ಚಾಲೆ. ಇದು ಉಷ್ಣ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ (ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಸೌನಾ, ಹಮಾಮ್) ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ನಿಕಟವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಾಡಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಈ ನೋಟವು ಭವ್ಯವಾದ ನದಿ ಮತ್ತು ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಆಧುನಿಕ ಉಪಕರಣಗಳು ಇವೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮವು ಸಂಪೂರ್ಣ A/C ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಆಗಿದೆ. ತೆರೆದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸುವ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ: ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು, ವಿಹಂಗಮ ಶವರ್. 500 ಮೀಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ.

ಚಾಲೆ ಡ್ಯಾನ್ಸ್ - ನೀರು ಮತ್ತು ಸ್ನೋಮೊಬೈಲ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ

ರಿವಿಯೆರ್-ಡು-ಲೂಪ್ ಬಳಿ, ಚಾಲೆ ಡ್ಯಾನ್ಸ್‌ನ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಜವಾದ ಸಣ್ಣ ಪ್ರೀತಿಯ ಗೂಡು, ಈ ಕುಟುಂಬ ಕಟ್ಟಡವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬೀಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಸರೋವರ, ದೊಡ್ಡ ಹಸಿರು ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಹಲವಾರು ಹಾದಿಗಳು ಸುತ್ತುವರಿಯುತ್ತವೆ. ನೀವು ಅನೇಕ ಜಾತಿಯ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ದಾಟಬಹುದು. ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ: ಹೊರಾಂಗಣ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಕ್ಯಾನೋಯಿಂಗ್, ವಾಕಿಂಗ್, ಸ್ನೋಶೂಯಿಂಗ್, ಕ್ರಾಸ್ ಕಂಟ್ರಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್, ಸ್ನೋಮೊಬೈಲಿಂಗ್, ಇತರವುಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಭಾಗವಾಗಿವೆ!

ಚಾಲೆಟ್ ಲೆ ವ್ಯೂ ಲೂಪ್ ಸ್ಪಾ ɲøṛɗïƙ

ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಸ್ಪಾ ಮತ್ತು ಸೌನಾ🔥 ಈ ಕಾಟೇಜ್ ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅನುಭವವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಒಂದು ಶತಮಾನಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯದು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಆದರೆ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಆರಾಮದೊಂದಿಗೆ, ಈ ಅವಧಿಯ ಮನೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕ್ಷಣವಾಗಿ ಬದುಕುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಅದರ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಸ್ಥಳವು ನಿಮ್ಮ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ನಿಮ್ಮ ಟ್ರಿಪ್ ಅನ್ನು ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಚಾರ್ಲೆವಾಯ್ಸ್ ಅಥವಾ ತಿಮಿಂಗಿಲಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು ದೋಣಿ ಚಾಲೆಟ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ, ಹತ್ತಿರದ ಸಾಕಷ್ಟು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆಯ್ಕೆಗಳು

ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ನದಿ ನೋಟದ ಮನೆ

ಲಿಸ್ಲ್-ವೆರ್ಟೆ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶವಿರುವ ಹಳೆಯ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಸತಿ (70 ಚ.ಮೀ.), ನದಿಯ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ, ಶಾಂತ. 6 ಜನರು ಆರಾಮವಾಗಿ ವಾಸಿಸಬಹುದು, 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (2 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತು 1 2 ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ), ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಶೌಚಾಲಯದೊಂದಿಗೆ ಶವರ್ ರೂಮ್, ವಾಷರ್/ಡ್ರೈಯರ್. ಹಲವಾರು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮರಗಳಿರುವ ಉದ್ಯಾನ. ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ವೈ-ಫೈ. ಧೂಮಪಾನ-ಮುಕ್ತ ವಸತಿ.

ನಿಮ್ಮ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ನದಿ/ 15 ನಿಮಿಷ. RDL ನಿಂದ

ಕೆಲಸಗಾರರು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಕಣ್ಣಿನ ಮಿಟುಕಿನಲ್ಲಿ, ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ಪ್ರಬುದ್ಧ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಋತುಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಏರಿಳಿತಗೊಳ್ಳುವ ನದಿ-ಹಸಿರು ಶಬ್ದದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದೀರಿ. ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ. ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹೆದ್ದಾರಿ 85 ಮತ್ತು ರಿವಿಯೆರ್-ವರ್ಟೆ ರಸ್ತೆಯಿಂದ 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಚಾಲೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ, ಇದು ಟೆಮಿಸ್ಕೌಟಾ ಮತ್ತು ನ್ಯೂ-ಬ್ರನ್ಸ್‌ವಿಕ್, RDL ನಗರ, ಕಮೌರಾಸ್ಕಾ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತಲುಪಲು ಸುಲಭವಾಗಿಸುತ್ತದೆ

ನಲವತ್ತೆರಡು | ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್, ಸ್ಪಾ, ಬೈಕ್, ವಿಹಂಗಮ ನೋಟ

ನಲವತ್ತೆರಡು ಅನ್ನು ಏಕೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು ಪರ್ವತದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಲವತ್ತೆರಡು ನಿಮಗೆ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ದೂರವಿರಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಕ್ವಿಬೆಕ್ ನಗರದಿಂದ 1 ಗಂಟೆ, ಮಾಸಿಫ್ ಡಿ ಚಾರ್ಲೆವೊಯಿಕ್ಸ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಬೈ ಸೇಂಟ್-ಪಾಲ್ ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಅದರ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಾರ್ಹ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಮಾಡುವಷ್ಟು ನೀವು ಇದನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ!

ಚಾಲೆ ಹೌಸ್ ಸೀ ವ್ಯೂ ಟ್ರಾಯ್ಸ್-ಪಿಸ್ಟೋಲ್‌ಗಳ ನದಿ

(citq 302783). ನೀಲಿ ಮನೆ ಮೆಜ್ಜನೈನ್, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ನದಿಯ ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ದಿಗಂತ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಬಾಸ್-ಸೇಂಟ್-ಲಾರೆಂಟ್ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ 4 ಸೀಸನ್ ಚಾಲೆ ಆಗಿದೆ. ಅದ್ಭುತಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಐಲ್ ಆಕ್ಸ್ ಬಾಸ್ಕ್‌ಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಚಾಲೆ ಬೆಳೆದ, ನಿಮ್ಮ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದ ಲಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಕಡಲ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಓಟ ಮತ್ತು ಅವರ ಹಾಡುಗಳು ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತವೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಸಣ್ಣ ನಿಕಟ ಅಂಗಳ. ಟ್ರಾಯ್ಸ್-ಪಿಸ್ಟೋಲ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಣ ಮತ್ತು ಬಾಸ್ಕ್‌ಗಳ ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರವಾಸಿ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.

ಸ್ಯಾಲಿಕೋರ್ನ್ ಸುರ್ ಮೆರ್ - ರಜಾದಿನದ ಮನೆ

ಸ್ಯಾಲಿಕೋರ್ನ್ ಸುರ್ ಮೆರ್ ಅನ್ನು 2020 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ನೀರಿನಿಂದ ಇದೆ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ದ್ವೀಪಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ದೃಶ್ಯವಾಗಿದೆ. ಮರದ ಸುಡುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು 15-ಅಡಿ ಛಾವಣಿಗಳು. 2 ಪ್ಯಾಡಲ್‌ಗಳ ಬೋರ್ಡ್, ಬ್ಯಾಡ್ಮಿಂಟನ್ ಕಿಟ್, ಪೆಟಾಂಕ್ ಗೇಮ್ ಮತ್ತು ವಾಲಿಬಾಲ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ. ಅಂಗಡಿಗಳಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳು. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಟೆಸ್ಲಾ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕಾರುಗಳಿಗೆ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ. CITQ 304474

ವಿಲ್ಲಾ ಲೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಬ್ರೋಚೆಟ್ - ನೆಮ್ಮದಿ ಭರವಸೆ

ನನ್ನ ಸ್ಥಳವು ಕಡಲತೀರ, ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಸರೋವರ, ಪ್ರಕೃತಿ, ಹೊರಾಂಗಣ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು, ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳು, ಕುಟುಂಬಗಳು (ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ), ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪಳದ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ನನ್ನ ಸ್ಥಳವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆ, ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ವಾಷರ್-ಡ್ರೈಯರ್, BBQ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸೇರಿವೆ. 8 ಸಿಂಗಲ್ ಕಯಾಕ್‌ಗಳು, 1 ಡಬಲ್ ಕಯಾಕ್ ಮತ್ತು 1 ಮಕ್ಕಳ ಕಯಾಕ್, 4 ಪ್ಯಾಡಲ್ ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು, ಲೈಫ್ ಜಾಕೆಟ್‌ಗಳು, ವೈ-ಫೈ, ಟಿವಿ. (ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕದೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಾ ಕೂಡ ಇದೆ)

ನದಿಯ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪುಟ್ಟ ರತ್ನ

CITQ : 296409 | ಮುಕ್ತಾಯ : 2027-07-31 ವ್ಹೇಲ್‌ಗಳು, ಬೆಲುಗಾಗಳು, ಸೀಲ್‌ಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಮುಂದಿನ ಸಾಲಿನ ಆಸನದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. Le P'tit Bijou au bord du Fleuve ಶಾಂತಿಯುತ ವಿರಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಸೂರ್ಯೋದಯವು ಖಾಸಗಿ ಪ್ರದರ್ಶನದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತದೆ. ಇದರ ಅಧಿಕೃತ ಮೋಡಿ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಲಭ್ಯವಿರುವ ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಹತ್ತಿರದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಔ ನಾಣ್ಯ ಡು ಪಾರ್ಕ್

ಉದ್ಯಾನವನದ ಮೂಲೆಯು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ರಿವಿಯೆರ್-ಡು-ಲೂಪ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ನೀವು ಯಾವುದೇ ತೊಂದರೆಯಿಲ್ಲದೆ ನಗರದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಸ್ಥಳವು ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹುಡುಕಲು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ಅನ್ವೇಷಿಸುತ್ತಿರಲಿ, ಈ ಸ್ಥಳವು ನಿಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಲೆಸ್ ಬ್ರಿಕ್ವೆಸ್ ಬ್ಲಾಂಚ್‌ಗಳು (CITQ # 298001)

ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರೇ, ಪಾಯಿಂಟ್-ಔ-ಪಿಕ್‌ನ ಶಾಂತಿಯುತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಲಾ ಮಾಲ್ಬೈನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಭವ್ಯವಾದ ಸೌಂದರ್ಯದಿಂದ ನೀವು ವಿಸ್ಮಯಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 4 1/2 ರೂಮ್‌ಗಳು, ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ, ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನದಿ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ: ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕ!