Ruchnaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಪೊಡ್ಲಾಸಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ (ಇಡೀ ಮನೆ)

ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ! ನಾನು ಪಾಡ್ಲಾಸಿಯಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ವಾತಾವರಣದ, ಸರಳವಾದ ಮನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದು. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ವಿಶೇಷ ಬಳಕೆಗಾಗಿ (ಗರಿಷ್ಠ 8 ಜನರು) 100 ಮೀ 2 ಮನೆ, ಬಗ್‌ನಿಂದ 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ (ಬಾಗಿಲು ಇದೆ) ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು 20 ಮೀ 2 ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕವರ್ಡ್ ಮುಖಮಂಟಪವಿದೆ. 3 ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮೆಜ್ಜನೈನ್‌ನ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ (ಹಲಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು 2 ಹಾಸಿಗೆಗಳು). ಮನೆ 2 ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ.

ಸಿಡ್ಲಿಸ್ಕೊ ಸಿಲಾಂಕಾ

ನಮ್ಮ ಗುಡಿಸಲು 3 ವಿಶಾಲವಾದ ರೂಮ್‌ಗಳು, ಟೈಲ್ಡ್ ಸ್ಟೌವ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ಮುಖಮಂಟಪವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಆವಾಸಸ್ಥಾನವಾಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ದೊಡ್ಡ, ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಇತರರಲ್ಲಿ, ಸುತ್ತಿಗೆ, ಸನ್ ಲೌಂಜರ್‌ಗಳು, ಗ್ರಿಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಗೆಜೆಬೊವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಇದೆ ♨️ 💧 (ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ). ನಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಬಾಟಲ್ ವೈನ್ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಆವಾಸಸ್ಥಾನದ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶವು ನಿಮಗೆ ವಾಲಿಬಾಲ್ ಅಥವಾ ಬ್ಯಾಡ್ಮಿಂಟನ್ ಆಡಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಗ್ರಾಮವು ಲಿವಿಯೆಕ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ.

ಖಾಲಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಈ ಶಾಂತ, ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಮಜೋವಿಯಾದಲ್ಲಿದ್ದರೂ, ಕುರ್ಪಿಯೋವ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮರದ ಚಾಲೆ. ಲಿವಿಯೆಕ್ ನದಿಗೆ 200 ಮೀಟರ್, ರೈಲು ಹೋಗುವ ಉರ್ಲಾಗೆ 8 ಕಿ.ಮೀ., ಲೋಚೋವ್‌ಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಐಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅಂಗಡಿಯೂ ಇದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಅರಣ್ಯಗಳು, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು, ಬಗ್ ಮತ್ತು ಲಿವಿಯೆಕ್ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಯಾಕಿಂಗ್, ಹಳೆಯ ಸ್ಮಶಾನಗಳು, ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶಗಳು, ಉರ್ಲೆ, ಕಮಿಯೆಂಚಿಕ್‌ನ ಹಿಂದಿನ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳು. ಕಾಲಿಸ್ಕಾ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ, ಕಲಿಸ್ಕಾ ಸ್ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಡೆರೆವ್ಸ್ಕಿ ಅರಮನೆ. ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ವಾರ್ಸಾಗೆ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ.

ಪೈನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಕಾಟೇಜ್, ಮಜೋವ್ಸ್

RYNIA, ಬೇಸಿಗೆಯ ಗ್ರಾಮ, ಮಿನ್ಸ್ಕ್ ಜಿಲ್ಲೆ, ಡೋಬ್ರಾ ಕಮ್ಯೂನ್ (Zegrzynski Lagoon ನಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲ!) - ವಾರ್ಸಾದಿಂದ 60 ನಿಮಿಷಗಳು. ದೊಡ್ಡ ಪೈನ್ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಪ್ಲಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಬ್ರಡಾ ಮನೆ; ಸ್ವಿಂಗ್, ಗ್ರಿಲ್, ದೊಡ್ಡ ಲಾಗ್, ಕಾರ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಟೇಬಲ್. ಕಾಟೇಜ್ - ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವಚ್ಛ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಪೈನ್ ಮರ. ಶಾಂತ, ಶಾಂತಿಯುತ ನೆರೆಹೊರೆ - ಅರಣ್ಯ, ಹೊಲಗಳು; ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 25 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ - ಸಣ್ಣ ಕಡಲತೀರ, ಸಲಕರಣೆಗಳ ಬಾಡಿಗೆ, ಜಿಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಯೆಕ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ; ಟ್ವಾರ್ಡೋವ್ಸ್ಕಿ ಕನ್ನಡಿ, ಪ್ರವಾಸ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಟ್ರೇಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವ್ ಮತ್ತು ವೆಗ್ರೊವ್ ಕೋಟೆ.

ಓಲ್ಡ್ ಮಿಲ್‌ನಿಂದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ವಾರ್ಸಾದಿಂದ 80 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸಣ್ಣ, ನಿಜವಾದ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಉದ್ಯಾನವು ಕುದುರೆ ಮತ್ತು ಮೇಕೆ ಪ್ಯಾಡಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ಇರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಪೋನಿ ಸವಾರಿಗಳು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಸುತ್ತಲೂ ಹಾಡುತ್ತವೆ. ಉತ್ತಮ ವೈಫೈ, ರಿಮೋಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ದಿಬ್ಬವಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಮರಳಿನಲ್ಲಿ ಆಡಬಹುದು. ಸುಂದರವಾದ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಅಣಬೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಆರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆ.

ಡಬೋವ್ ಹೈಡ್ಲಿಸ್ಕೊ ಚೆಚ್ಲೋವ್ಕಾ

ಗ್ರ್ಯಾನ್ ಗ್ರಾಮದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. 6 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಎರಡು ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಟೇಜ್. ದೊಡ್ಡ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಓವನ್, ಸ್ಟೌವ್, ಫ್ರೀಜರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ರಿಜ್). ಕಾಟೇಜ್ 5000 ಮೀಟರ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಈ ಪ್ರದೇಶವು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ. ಉಪಕರಣವು ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಜಾಕುಝಿ (ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕ) ಹೊಂದಿರುವ ಬನ್ಯಾ, ದೀಪೋತ್ಸವ, ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು, ವಾಲಿಬಾಲ್ ಕೋರ್ಟ್, ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶವು ಏನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ - ಬಗ್, ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು, ಅರಣ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ...

8młyn

8młyn ಎಂಬುದು 20 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೀರಿನ ಗಿರಣಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿರುವ, ಹಳ್ಳಿಯ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಮಿಲ್ಲರ್‌ನ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ನೇಚರಾ 2000 ಪ್ರದೇಶದ ಬುಜ್ ಅರಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳಿವೆ. ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಲಯದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ 8młyn ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ - 3 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಬಹು-ತಲೆಮಾರಿನ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು fb 8młyn ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು.

ಓ ಸೋಲ್ ಮಿಯೋ ಸೆಕ್ಲಾಕ್

ಸೆಕ್ಲಾಕ್‌ನ ರಮಣೀಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್ ನಿಜವಾದ ರತ್ನವಾಗಿದೆ, ಇದು ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಲಿವೀಕ್ ನದಿಯ ದಡದಿಂದ ಕೇವಲ ಮೂರು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಆಲಿಸುವ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಅವರು ಲಿವೀಕ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ವಿವಿಧ ಪ್ರಭೇದಗಳಿಂದ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ನಾಲ್ಕು ಜನರಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನಕ್ಕಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಕಾಟೇಜ್, ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ: ಟೆರೇಸ್, ಜಾಕುಝಿ, ಮಕ್ಕಳ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ :)

ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ವಕೀಲರು

ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನರೇವ್‌ನ ತೀರದಲ್ಲಿ, ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಎರಡು ಹೊಸ, ಆಕರ್ಷಕ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಸೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸಿಹಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲದೇ ನಿಲ್ಲಿಸಿ! ಅಥವಾ ... ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ನೀಡುವ ಅನೇಕ ಅವಕಾಶಗಳ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ನದಿಯ ಪಕ್ಕದ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, ಹರಿಯುವ ನದಿಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಬಿಸಿನೀರಿನಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಂದೆಂದೂ ಇಲ್ಲದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಕಯಾಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಬೈಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಸಹ ಹೋಗಬಹುದು. ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವೂ ಇದೆ.

ಕೊನ್ವಾಲಿಯೋವ್ ಝಾಸಿಸ್ಜೆ - ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಿಲ್ಔಟ್

ವಿಲ್ಗಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ವಾತಾವರಣದ ಮನೆಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯದ ಸುವಾಸನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ವಾರ್ಸಾದಿಂದ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಪ್ರಯಾಣ ಸಾಕು. ನೀವು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ ಮತ್ತು ನಗರ ಕಾಡಿನಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದರೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬಹುಶಃ ದೂರಸ್ಥ ಕೆಲಸ? ಹೊರಾಂಗಣ ತರಬೇತಿ ಅಥವಾ ನಡಿಗೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ನೀವು ಅರಣ್ಯದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಹೊರಾಂಗಣ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

Şosiedlisko

ಬಾಡಿಗೆಗೆ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಮನೆ – ಬಗ್ ವ್ಯಾಲಿ, ಝೋಸೀವಿಸ್, ಪ್ರಕೃತಿ, ಶಾಂತಿ, ಹವಾಮಾನ ಉದ್ಯಾನ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಾಡ್ಬುಆನ್ಸ್ಕಿ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಬಫರ್ ವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಡಾಲ್ನಿ ಬಗ್ ವ್ಯಾಲಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇದು ವಾರಾಂತ್ಯ, ರಜಾದಿನಗಳು ಅಥವಾ ಸೃಜನಶೀಲ ರಿಸೆಟ್‌ಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ – ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹತ್ತಿರ, ಆದರೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಆರಾಮದೊಂದಿಗೆ.

ಗ್ರ್ಯಾಬಿನಾ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳು - ಡಾರ್ಕ್

Możecie nas podglądać na i g Asia z domków Grabinini Zapraszamy do naszego nowego domku letniskowego, który w stylu stodoły został wykończony w wysokim standardzie, oferując nowoczesne wnętrze i komfortowe warunki. Położony w urokliwej miejscowości. Podczas pobytu będą Państwo mieli dostęp do wielu udogodnień, takich jak zmywarka, całoroczna balia, basen w sezonie letnim, grill.