Rouvre, Germond-Rouvreನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಬಾವಿಯ ಹಿಂದೆ...ಚೆರ್ವೆಕ್ಸ್ , ನಿಯೋರ್ಟ್ ಬಳಿ

ಈ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಧೂಮಪಾನ ರಹಿತ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಇಬ್ಬರು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು, ನೀವು ಹಾಸಿಗೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ , ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಸ್ವತಃ ಚೆಕ್-ಇನ್ ವಿಹಾರಗಾರರಿಗಾಗಿ - 1h10 ಕ್ಕೆ ಕ್ರೇಜಿ ಡು ಫೌ -ಫ್ಯೂಚರೊಸ್ಕೋಪ್ 50 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ - 1 ಗಂಟೆಗೆ ಲಾ ರೋಚೆಲ್ -ಮಾರೈಸ್ ಪೊಯಿಟೆವಿನ್ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ -ಫಾರ್ಥೆನೇ (ಜುಲೈ ಗೇಮ್ ಫೆಸ್ಟಿವಲ್) 30 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಸಾಧಕರಿಗೆ -ಮಾಫ್ 13 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ -ಮಾಯಿಫ್ 13 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ - 25 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಸಿಫ್ - ಚೌರೆ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ

ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಗಿಟ್ ಡೌಲೆಟ್ - 40m2 ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ 3*

40 ಮೀ 2 ರ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್ 3* (3épis), MAIF, MSA, DARVA, Altima Assurances ಮತ್ತು Chauray Com ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ವಲಯ. ಗೇರ್ ಮತ್ತು ಸೆಂಟರ್ Vi ಯಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ಗೇಟ್ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಔಟ್‌ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್‌ನ ನೆಲದ ಮೇಲೆ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯ, 16 ಮೀ 2 ಟೆರೇಸ್‌ನ ಮೇಲಿರುವ ಕಲ್ಲಿನ ಬಾಹ್ಯ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶ. ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೀಟಿಂಗ್, ವೈಫೈ ಸಂಪರ್ಕ, ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಮೇರಿಕನ್ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಓವನ್, LV, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಫ್ರೀಜರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಸೆನ್ಸೊ ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್. 160 ಬೆಡ್ + BB ಉಪಕರಣಗಳು ದೊಡ್ಡ ಇಟಾಲಿಯನ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್.

"Le 31" - ಸಣ್ಣ ಮರದ ಮನೆ

50m2 ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ , ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿರುವ ಸಣ್ಣ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಮರದ ಮನೆ. ⚠️ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ!! ಡೆಕ್‌ಚೇರ್☀️‌ಗಳು ಅಥವಾ ಹ್ಯಾಮಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ನಿದ್ರೆಯೊಂದಿಗೆ ಬರ್ಡ್‌ಸಾಂಗ್‌🌳ನೊಂದಿಗೆ ಟೆರೇಸ್🐦‌😴ನಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಅದರ ಮರ-ಲೇಪಿತ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೆರಳು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. A10 ಮತ್ತು A 83 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತದೆ ನಿಯೋರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಮೈಕ್ಸೆಂಟ್ ಎಲ್ 'ಎಕೋಲ್ à 15 ಮಿಲಿಯನ್ ಲೆ ಮಾರೆ ಪೊಯಿಟೆವಿನ್ 30 ಮಿಲಿಯನ್ ಲಾ ರೋಶೆಲ್ ಮತ್ತು ಫ್ಯೂಚರೊಸ್ಕೋಪ್ 1H

ಅನಿಮಲ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆಸನ ಪ್ರದೇಶ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶ, BZ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮುಖ್ಯ ಕೊಠಡಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಮನೆಯ ಸ್ವತಂತ್ರ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ನಿಯೋರ್ಟ್‌ನಿಂದ 12 ನಿಮಿಷಗಳು, ಮಾರ್ಷ್ ಪೊಯಿಟೆವಿನ್‌ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು, ಲಾ ರೋಚೆಲ್‌ನಿಂದ 50 ನಿಮಿಷಗಳು, ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ 1 ಗಂಟೆ ಮತ್ತು ಹುಚ್ಚುತನದ ಫ್ಯೂಚರೊಸ್ಕೋಪ್‌ನಿಂದ ಪುಯಿ. ವಾಲಬೀಸ್ ಮತ್ತು ಜಿಂಕೆಗಳ ಉದ್ಯಾನವನದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಉದ್ಯಾನವನಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ

ಲೆ ಪೆಟಿಟ್ ಹಾವ್ರೆ ಚೌರೈಸಿಯನ್*ವೈಫೈ* ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಚೌರೆಯಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ 32m2 ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ಸುರಕ್ಷಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ, ಖಾಸಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಈ ಮನೆಯು ಹೋಟೆಲ್-ದರ್ಜೆಯ ರಾಜಮನೆತನದ ಹಾಸಿಗೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ, 8'A10 ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಿಂದ, 15' ನಿಯೋರ್ಟ್‌ನಿಂದ, 20'ಪೊಯಿಟೆವಿನ್ ಜವುಗು ಪ್ರದೇಶದಿಂದ, ಪೊಯಿಟಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಲಾ ರೋಚೆಲ್‌ನಿಂದ 1 ಗಂಟೆ.

ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಾಫ್ಟ್

ಹಸಿರು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಸ್ತಬ್ಧ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ಸ್ವಯಂ-ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಲಾಫ್ಟ್, ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ, ಅಂಗಡಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು SNCF ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 20'ನಡಿಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಸ್ಥಳದ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿದ್ದೇವೆ (ಲಿನೆನ್‌ಗಳು, ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ, ಬಿಸಿ ಪಾನೀಯಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಬೈಕ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಮೋಟಾರ್‌ಸೈಕಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಉರುವಲು...). 40m ² ನಲ್ಲಿ ನಾವು 1 ರಿಂದ 4 ಜನರಿಂದ (ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್, 130 ಸೋಫಾ ಬೆಡ್) ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

Le gîte du Presbytère des Groseillers-79

ಡ್ಯೂಕ್ಸ್-ಸೆವೆರೆಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಲೆ ಪ್ರೆಸ್‌ಬೈಟೆರೆ ಡೆಸ್ ಗ್ರೋಸೆಲ್ಲರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಗ್ಯಾಟೈನ್, ಪಾರ್ಥೆನೇ, ನಿಯೋರ್ಟ್, ಮಾರೈಸ್ ಪೊಯಿಟೆವಿನ್, ಲಾ ರೋಚೆಲ್, ಲಾ ವೆಂಡೀ ಮತ್ತು ಪುಯಿ ಡು ಫೌ ನಡುವೆ ಹೊಳೆಯುವಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಮತ್ತು L'Autize ನ ಕೆರೆಯ ಜೊತೆಗೆ, ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳು ಆನ್-ಸೈಟ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು (ಪಿಯಾನೋ, ಗಿಟಾರ್, ತಾಳವಾದ್ಯ) ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು, ಶಾಂತವಾಗಿರಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ!

ರಿವರ್‌ಸೈಡ್ ನೇಚರ್ ಲಾಡ್ಜ್

ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ಗೈಟ್ ಡಿ ಲಾ ರೋಚೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯಾನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್ ನದಿ ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ: ಮುಖ್ಯವಾದದ್ದು, ಭೂಮಿಯ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ರಕ್ಷಣೆ ಇಲ್ಲ. ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಮೀನು ಹಿಡಿಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ. ನೀವು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಪೊಯಿಟೆವಿನ್ ಜವುಗು ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಅಮ್ಯೂಸ್‌ಮೆಂಟ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು, ಮೃಗಾಲಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ...

ಓಲ್ಡ್ ವೈನ್‌ಯಾರ್ಡ್ ಹೌಸ್

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಚಾಟೌ ಡಿ ಚೆರ್ವೆಕ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ, ನಿಯೋರ್ಟ್‌ನ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ನಡಿಗೆ, ಪೊಯಿಟೆವಿನ್ ಜವುಗು, 1 ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಕಡಲತೀರಗಳು, 1h45 ನಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ ಡು ಪುಯಿ ಡು ಫೌ ಮತ್ತು 50 ನಿಮಿಷಗಳ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಫ್ಯೂಚರೊಸ್ಕೋಪ್ ಮತ್ತು 1h15 ಕ್ಕೆ ನಾಂಟೆಸ್ ನಗರ. ಸುಂದರವಾದ ನೆನಪುಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಶಾಂತಿಯುತ ಸ್ಥಳ.

ಗೈಟ್ ಕೌಲಿಯರ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ

ಗಿಟ್ ಕಲರ್ ರಿಲ್ಯಾಕ್ಸೇಶನ್, ಮಾಧುರ್ಯ ಮತ್ತು ಜೀವನಶೈಲಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುವ ದೇಶದಿಂದ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸಣ್ಣ ಖಾಸಗಿ ಮನೆ. ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ, 5 ಜನರಿಗೆ ಯೋಜಿಸಲಾದ 80 ಮೀ 2 ರ ಈ ಮನೆ ನಿಮಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳು, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಾರಾಂತ್ಯ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಸೂಚನೆ: ಮಾಸಿಕ ಬುಕಿಂಗ್‌ಗಳು ಜೂನ್, ಜುಲೈ, ಆಗಸ್ಟ್‌ಗೆ ಅಲ್ಲ.

ಲಾ 116 ಡೆ ಲಾ ಚೌಮೆ, ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಬಾಹ್ಯ

ಇತ್ತೀಚಿನ ವಸತಿ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಹೊಸ T2 ಮನೆ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಆಧುನಿಕ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅಡುಗೆಮನೆಯ ಮೇಲೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಪ್ರಸರಣವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಬಯೋಕ್ಲೈಮ್ಯಾಟಿಕ್ ಪೆರ್ಗೊಲಾ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನವು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಅನೆಕ್ಸ್: ಆಕರ್ಷಕ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮನೆ

ಮಾರೈಸ್ ಪೊಯಿಟೆವಿನ್‌ನ ಗೇಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ನಿಯೋರ್ಟ್‌ನಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಕೂಲನ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 50 m² ನ ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿ. ಅನೇಕ ಅಂಗಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ,ಇದು ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ(ಲಾ ರೋಚೆಲ್/ಲೆ ಪುಯಿ ಡು ಫೌ/ಲಾ ವೆನಿಸ್ ವರ್ಟೆ) ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ಧ್ಯೇಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಲುಗಡೆಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.