ರೋಟ್‌ಗನ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕೊರ್ನೆಲಿಯಸ್ I - ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ತಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ. ತೆರೆದ ಹೊಲಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಅಥವಾ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಹೈಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ "ಐಫೆಲ್‌ಸ್ಟೀಗ್" ಎಂಬ ಹೊಸ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗವಿದೆ. ಆಚೆನ್‌ನ ನಗರ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ತಲುಪಲು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ಕೇವಲ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸಹಜವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1 ಕಾರು ಮತ್ತು ವೈಫೈಗೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಅಲಂಕಾರ

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಸ್ತಬ್ಧ, ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಸ್ಥಳದಿಂದಾಗಿ, ನೀವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಅದ್ಭುತ ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಬೈಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಐಫೆಲ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು 2022 ರ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು. ನಾವು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಒತ್ತು ನೀಡಿದ್ದೇವೆ. ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ನೀವು ಆಚೆನ್, ಬೆಲ್ಜಿಯಂ ಅಥವಾ ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ಗೆ ಸಮಯೋಚಿತವಾಗಿ ಹೋಗಬಹುದು. ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ಇ-ಬೈಕ್‌ಗಳನ್ನು ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

ಮೌಲ್ಯ · ಸ್ಥಳ · TV

ಜಕುಝಿ+ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ + ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಸಾ-ಲೀಸಿ

ಕಾಸಾ-ಲೀಸಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿರಾಮಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ! ಅಥವಾ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದೇ? ಇಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವಿದೆ. ಪೂಲ್ / ಜಾಕುಝಿ / ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸೌನಾ / ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅಥವಾ ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾಸಾ-ಲೀಸಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಕಾಸಾ-ಲೀಸಿ ತಾಯಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಪಾದಯಾತ್ರೆ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಕುಟುಂಬ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಮಾತ್ರ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ರೀತಿಯ ಕೂಕೂನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಕಾಸಾ-ಲೀಸಿ ಆದರ್ಶ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಗರಿಷ್ಠ 1 ನಾಯಿ

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ನಿಖರತೆ

ಆಚೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸನ್ನಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಒನ್-ರೂಮ್-ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ (ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 10 ಕಿ .ಮೀ) ನೀವು ಸ್ವಂತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಒಂದು ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ (15-20 ನಿಮಿಷಗಳು) ನಗರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು ಸುಲಭ, ಇನ್ನೊಂದು ದಿಕ್ಕಿಗೆ ತಿರುಗಿ ಇದು ಐಫೆಲ್, ಹೋಹೆಸ್ ವೆನ್ ಮತ್ತು ಮಾನ್ಶೌಗೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3.00 ರಿಂದ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12.00 ರೊಳಗೆ ಚೆಕ್-ಔಟ್ (ಬುಕಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುವುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ, ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮೂಲಕ ಆರಂಭಿಕ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮತ್ತು ತಡವಾದ ಚೆಕ್-ಔಟ್ ಸಾಧ್ಯವಿರಬಹುದು.)

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ವೈಫೈ

ಸಣ್ಣ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್

ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಐಫೆಲ್‌ಸ್ಟೀಗ್ ಮತ್ತು ರಾವೆಲ್ ಸೈಕಲ್ ಮಾರ್ಗ ಮತ್ತು ಟೌನ್ ಸೆಂಟರ್‌ಗೆ ಸುಮಾರು 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶವರ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸಣ್ಣ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್/ರೂಮ್. ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಉಚಿತವಾಗಿ ವೇಗದ ವೈಫೈ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮೂಲಕ 2 ಬೈಕ್‌ಗಳು ಉಚಿತ ರೋಟ್ಜೆನ್ ಥರ್ಮ್ ಸೌನಾಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು (ಸ್ವಂತ ಖಾಸಗಿ ಗೆಸ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶ) ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ.

ಕುಟುಂಬ · ಮೌಲ್ಯ · ಆರಾಮದಾಯಕ

ಹೋಹೆನ್ ವೆನ್ಸ್‌ನ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಂದಾಜು 120 ಚದರ ಮೀಟರ್ ವಿಸ್ತೀರ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೊನೆಯ ನವೀಕರಣ 2018. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2-4 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಮಕ್ಕಳ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಎತ್ತರದ ಕುರ್ಚಿ ಲಭ್ಯವಿರಬಹುದು. ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಟೆರೇಸ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಕವರ್ ಮಾಡಲಾದ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಪಿಂಗ್ ಪಾಂಗ್ ಟೇಬಲ್. ಇದ್ದಿಲು ಗ್ರಿಲ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಲು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ಸ್ಥಿತಿ

ಹಳೆಯ ಓಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನೀವು ಹಳೆಯ ಗೋಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಎದುರುನೋಡಬಹುದು. ಈ ಮನೆಯನ್ನು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. ಮೇ 2020 ರಿಂದ, ನವೀಕರಿಸಿದ 55 m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಈಗ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ . ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಬಹುತೇಕ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಾಶಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಳೆಯ ಮನೆಯ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಇದನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಅಂಗವಿಕಲರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ.

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ಆರಾಮದಾಯಕ

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಸುಂದರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಇಡೀ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ, ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಯಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ: ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ತ್ವರಿತ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಂದರವಾದ ವೊರೆಫೆಲ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಸ್ಥಳವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೈಕಿಂಗ್, ಸೈಕಲ್ ಮತ್ತು ನಡಿಗೆಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ಕ್ವಾರಿ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪಲಾಯನ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ಬಾತ್‌ರೂಮ್

ಡಯಾನಾ_ಕಿನೋ_ಆಚೆನ್ - ಮೂವಿ ಸಿನೆಮಾ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಲಾಫ್ಟ್

ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವ - ಆಚೆನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಸಿನೆಮಾ ಹಾಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಬಹಳ ವಿಶೇಷವಾದ ಸ್ಥಳ - ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕೈಯಿಂದ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಲವಾರು ಹಂತಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲರಿಗಳ ವಿಭಜನೆಯು ಬೃಹತ್ ಹಾಲ್‌ಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸಂಘಟಿತ ವಸ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಅಪರೂಪದ ಪ್ರಾಪ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಯ ಮೂಲಕ, ಇದು ಯುವಕರು ಮತ್ತು ವೃದ್ಧರು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುವ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ಅಡುಗೆ ಮನೆ

ಐಫೆಲ್‌ಸ್ಟೀಗ್ ಮತ್ತು ರಾವೆಲ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಐಫೆಲ್‌ಸ್ಟೀಗ್ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗದ ರಾವೆಲ್ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇದೆ. 1-5 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಪನರೋಮಾಫೆನ್ಸ್ಟರ್. ವಿಶೇಷ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ. ಅನೇಕ ಮನರಂಜನಾ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಅವಕಾಶಗಳು. ಗಡಿ ತ್ರಿಕೋನ ಜರ್ಮನಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ-ಬೆಲ್ಜಿಯಂ-ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಅಲಂಕಾರ

ಐಫೆಲ್‌ಗೆ ಗೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿಗೆ (ಐಫೆಲ್‌ಸ್ಟೀಗ್) ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೆನ್‌ಬಾನ್‌ವೆಗ್‌ನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ, ಸುಂದರವಾದ ಮಾನ್ಶೌ ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ರರ್ಸೀ, ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವೊಗೆಲ್ಸಾಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಉತ್ತಮ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು 10 ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ.

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ಪಾರ್ಕ್‌ಗಳು

ಆಚೆನ್‌ನ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ಲಾಫ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ 35m2 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಮೊದಲ ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿ ಜುಲೈ 2016 , ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಓಕ್ ಪಾರ್ಕ್ವೆಟ್. ಸಣ್ಣ ಬಾಲ್ಕನಿ.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಹೈಕಿಂಗ್