Riviéra Palmeraie, Cocody ನಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಆಫ್ರಿಕನ್ ಡ್ರೀಮ್ ವಿಲ್ಲಾ: ಪೂಲ್ ಮತ್ತು 3 ಎಲ್ಲಾ ಎನ್‌ಸೂಟ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು

ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಭದ್ರತೆ, ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿ ಮನೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಮನೆ ಸಹಾಯಕರು ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತಾರೆ. ಈ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಹುಡುಕಾಟವು ಸುಂದರವಾದ ಪೂಲ್, ಸುರಕ್ಷಿತ ರಸ್ತೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಊಟದ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಲಿನೆನ್‌ಗಳು, ಕೇಬಲ್ ಟಿವಿ, ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ, ಕಾರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಚಾಲಕನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪುಗಳು, ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಈ ವಿಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 6 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು, 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 3.5 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪೂಲ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ!

ಅಬಿಡ್ಜಾನ್ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸೊಬಗು ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯ

ಅಬಿಡ್ಜಾನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಸಾಧಾರಣ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಪರಿಗಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ! ಈ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತದೆ: ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಅಲಂಕಾರ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು. ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಸ್ಪಾ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್-ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆಯುವ ಈಜುಕೊಳ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ, ನೀವು ಚಲಿಸದೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳ, ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ನೆರೆಹೊರೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಪ್ರಣಯ ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ!

ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್-ಪ್ರೇರಿತ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಫ್ಲಾಟ್

ಸಿಕ್ಸ್ ಎಂಬುದು ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಕೇವಲ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸ ಆ್ಯಂಗ್ರೆ ಚು ಬಳಿಯ ಕೊಕೊಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಉನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ನಿವಾಸವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಜಾಗತಿಕ ನಗರದಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದು, ಸೊಬಗು ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತವೆ. ದೈನಂದಿನ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವ ಸೇವೆಗಳು, ತಾಜಾ ಲಿನೆನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸ್ವಾಗತ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ರೂಫ್‌ಟಾಪ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸಿಕ್ಸ್ ಸ್ಕೈ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಸಿಕ್ಸ್ ಲೌಂಜ್‌ನ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಅಬಿಡ್ಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತ ಆಯ್ಕೆ.

ದೊಡ್ಡ 100 ಮೀ2 ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಸೂಪರ್ಬ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ + 1 ಡೇ ಬೆಡ್

ಇದು ಹಗರಣವಲ್ಲ! ಇದು ನಿಜ ಮತ್ತು ನೈಜವಾಗಿದೆ! ನಿವಾಸ ಲಾ ಸಿಯೆಸ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾದ 2 ಹಂತದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ ಜೊತೆಗೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್-ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗಳು. ಪೂರ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ. ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್; ವಾಟರ್ ಹೀಟರ್. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಅಡುಗೆ, ಊಟದ ಪಾತ್ರೆಗಳು; ಮೈಕ್ರೊವೇವ್. ಕಾಲುವೆ +, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, ಪ್ಲಾಸ್ಮಾ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿ, ಸ್ಥಿರ ವೈಫೈ.

ಕೊಸಿಸ್ಯೂಟ್

Notre Cosysuit sis à Riviera FAYA, a été aménagé avec soin pour offrir un équilibre parfait entre style moderne et ambiance chaleureuse. Le salon donnant sur la kitchenette, et baigné de lumière naturelle est l'endroit idéal pour vous détendre après une journée bien remplie. La chambre à coucher est un véritable cocon de douceur où vous pourrez vous ressourcer pleinement. Le lit douillet vous promet des nuits paisibles et reposantes. Nous avons hâte de vous accueillir.

ವಿಲ್ಲಾ ಡಿ ಲಕ್ಸ್ -ಪಿಸ್ಸಿನ್, ಸಾಲ್ಲೆ ಸಿನೆಮಾ - ಬಿಂಗರ್ವಿಲ್ಲೆ

ಈ ಭವ್ಯವಾದ 5-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ವಿಲ್ಲಾ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮರೆಯಲಾಗದ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈಜುಕೊಳ, ಸಿನೆಮಾ ರೂಮ್ (ಡಾಲ್ಬಿ ಅಟ್ಮಾಸ್), BBQ, ಪಿಜ್ಜಾಗಳಿಗಾಗಿ ಮರದ ಓವನ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳೊಂದಿಗೆ ಮೋಡಿಮಾಡುವ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್... ವಿಲ್ಲಾ ಬಿಂಗರ್ವಿಲ್ಲೆ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿದೆ. ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸುಸಜ್ಜಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಅಂಗೀಕಾರಾರ್ಹವಾಗಿದೆ. ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ನಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗಿ ಎಮಿಲಿಯಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಪ್ರತಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಕಚೇರಿ ಇದೆ. ಮನೆಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ನೀವು ಲೌಂಜ್‌ಗಳು, ಪೂಲ್, ಉದ್ಯಾನ, ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಜಿಮ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಕೇರ್‌ಟೇಕರ್ 24/7 ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿದಿನ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿಲ್ಲಾ ಕೊಕಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿ ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಫ್ರಾಂಕೋಯಿಸ್-ಮಿಟ್ಟರಾಂಡ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಆಸಕ್ತಿಗಳು: - ಅಬಿಡ್ಜನ್ ಮಾಲ್ (5 ನಿಮಿಷ) - HKB ಅಲ್ಲ (15 ನಿಮಿಷ)

ಕನ್ಸೀರ್ಜ್ + ದೈನಂದಿನ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ T2

ಪ್ರಶಾಂತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ T2. ದೈನಂದಿನ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ!!! ರೂ ಡೆಸ್ ಜಾರ್ಡಿನ್ಸ್ ಬಳಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ( ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಫಾರ್ಮಸಿ, ಬೇಕರಿ...) ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಈ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ವಿಹಾರಗಾರರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದರ ವಿಶೇಷತೆ: "ಮನೆಯಂತೆ" ಆರಾಮದಾಯಕತೆಯೊಂದಿಗೆ 24-ಗಂಟೆಗಳ ಕನ್ಸೀರ್ಜ್ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದಾಗಿ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತಹ ಸೇವೆ:)

ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವಿಲ್ಲಾ

ವಿಲ್ಲಾ ಫೆಲಿಸಿಡೇಡ್‌ಗೆ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ!!! 5 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುವ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೀವು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಶಾಲೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿಯಿಂದ (ಡೌನ್‌ಟೌನ್) ಕೇವಲ 10 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ವಿಲ್ಲಾವು ಹಸಿರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪೂಲ್ ಪಕ್ಕದ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಇಡೀ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವೇಗದ ವೈಫೈ ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಯೋಚಿಸಲಾಗಿದೆ!!

ಅಬಿಡ್ಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟಾಲಿಯನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಸ್ಟಾಲಿಯನ್ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಹೊಸ ಕಟ್ಟಡದ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಆಂಗ್ರೆ 9ème ಟ್ರಾನ್ಚೆಯ ಕೊಕಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಲಾ ಶಿಶ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆಯಾಗಿದೆ. ಜಿಬಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೆಂಟರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಹಲವಾರು ಅಂಗಡಿಗಳು 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ.

ಎರಡು - ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಗಾರ್ಡನ್ - ವಿಯೆಕ್ಸ್ ಕೊಕೊಡಿ

ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಬಿಡ್ಜಾನ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಓಲ್ಡ್ ಕೊಕಡಿಯಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್. 🔷 ವೈಫೈ: ಫೈಬರ್ ಸಂಪರ್ಕ 500 ಮೆಗಾ ಡೌನ್ (ಅಬಿಡ್ಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ) 🔵 ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ: ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ 2 ಹಗುರವಾದ ವಿಭಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ "ಇನ್ವರ್ಟರ್" ವಿಭಜನೆ ನಿಕ್ ಆಮನ್ ಅವರ ಮಲ್ಟಿಪಲ್ ಪೇಂಟಿಂಗ್ಸ್🟦 ಎಕ್ಸ್‌ಪೋ

ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್ ಚಾಪಿಜ್ ಕೋಕೋಡಿ 2 ಪ್ರಸ್ಥಭೂಮಿ 8 ನೇ ತಾರೀಖು

ಟಿವಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ (ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್) ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ (ವೈಫೈ ಜೊತೆಗೆ) ವಾಟರ್ ಹೀಟರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ನಿವಾಸದಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ 2 ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು. ಒಳಾಂಗಣ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.