Répcelakನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಆಕರ್ಷಕ ಕಾಟೇಜ್, ಸೌನಾ, ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ

ಅರಣ್ಯಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಬೇಕೋನಿ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ನವೀಕರಿಸಿದ ಕಾಟೇಜ್. 100 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. * ರಾಜಮನೆತನದ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ. * ದೊಡ್ಡ ಸೋಫಾ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ (ಸುಲಭವಾಗಿ ರಾಜಮನೆತನದ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗೆ ತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ), ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. * ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ವಿನ್ಯಾಸದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. *ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ, ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಮುಚ್ಚಿದ ಪ್ರದೇಶ. *ವೈಫೈ ಸಂಪರ್ಕ. *ಅನಿಯಮಿತ ಕಾಫಿ, ಚಹಾ, ಸ್ವಾಗತ ಪಾನೀಯಕ್ಕಾಗಿ 1 ಬಾಟಲ್ ಸ್ಥಳೀಯ ವೈನ್.

ಟ್ರೀಟಾಪ್‌ಗಳು

ಟ್ರೀ ಟಾಪ್ಸ್ - ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ತೊಡಗಿರುವ ವಯಸ್ಕ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯ. ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ. ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅದರ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳದಿಂದಾಗಿ, ಇದು ನಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಅತ್ಯಂತ ವಿವೇಚನಾಶೀಲ ಗೆಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಟಿಲ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಈ ಮರದ ಮನೆ ವಯಸ್ಕ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯವಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಯಾವುದೇ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. ಇದು ದೊಡ್ಡ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದರಿಂದ ಸ್ಪ್ರೂಸ್‌ನ ಪರಿಮಳದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅರಣ್ಯದ ಹೊಸ ಆಯಾಮವನ್ನು ತೆರೆಯುವ ನೋಟವನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದು ನಿಮಗೆ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

ಹೆರ್ ಮೇಯರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮನ್- ಕೊಕೊವೊನ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

ಬಾಲಾಟನ್‌ಫ್ಯೂರೆಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಎರಡು ಕೋಣೆಗಳ, ನಾಲ್ಕು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಕಿಚನ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ರೂಮ್ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾರ್ನ್, ಗಾರ್ಡನ್ ಕೊಳ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವಿದೆ. ಈ ಮನೆ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಬಾಲಾಟನ್‌ಫ್ಯೂರೆಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಮೂರು ಚರ್ಚುಗಳ ನಡುವೆ, ಬಾಲಾಟನ್ ಸರೋವರದ ತೀರದಿಂದ ಸುಮಾರು 25-30 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬೇಕರಿಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳಿವೆ.

ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ನೂಕ್ - ಕ್ವೆಲ್

ವೀಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದಿರುವ ನೂಕ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮನೆಯಂತೆ ಭಾಸವಾಗುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಬಯಸುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಿಹಾರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡದ ಎದುರಿರುವ ರಾಬಾ ಕ್ವೆಲ್ ವಾಟರ್ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ 9 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಜೆಚೆನಿ ಇಸ್ಟ್ವಾನ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ; ಕ್ಯಾಸಲ್ ಆಫ್ ಗೈರ್ 12 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ; ಮತ್ತು ಸಿನಗಾಗ್. ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮೂರು ಜನರ ಪಾರ್ಟಿಗಳಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು ವಾಕ್-ಅಪ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.

Szombathely ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮಸ್ಕಾರ :) ಸ್ಝೊಂಬಾಥೆಲಿಯ ಶಾಂತಿಯುತ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್, ತಂಬಾಕು ಅಂಗಡಿ, ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಆರಾಮದಾಯಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಸಹ ಇದೆ. ಅದು ಪ್ರವಾಸಿ ಆಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರದ ಟ್ರಿಪ್ ಆಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಅದನ್ನು ಸಂಖ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಎಲಿವೇಟರ್ ಸಹ ಇದೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಉಝುನ್‌ಬರ್ಕಿ ಕುಕೊ ಮತ್ತು ವೈನ್ ಹೌಸ್, ಬಾಲಾಟನ್ ಅಪ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್

A Kuckó, Balaton-felvidéken, közvetlen a Kéktúra útvonalán, festői környezetben, szőlővel körülvett területen helyezkedik el, kis Családi Borházunk felső szintjén, amely saját termesztésű szőlőből készíti "természet adta" borait (kostoló a hűtőben). A környéken számos látnivaló, strand és túralehetőség fedezhető fel. A hűtő-fűtő légkondicionálónak és az elektromos fűtőtesteknek köszönhetően télen is élvezhetitek a csodás panorámát, vagy a rengeteg látnivalót a környéken. Szeretettel várunk!

ರೆಸ್ಟ್‌ನೆಸ್ಟ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್: ಇನ್ಫ್ರಾಸ್ಜೌನಾ + ವಾಟರ್ ಬಾತ್

ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಸೀ ಬಾತ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. "ಶಾಂತಿಯುತ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಬರುವ ಸಾವಿರ ದ್ವೀಪಗಳ ದೇಶ" ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಮತ್ತು ಸಕ್ರಿಯ ಮನರಂಜನೆಗೆ ನಾವು ಸೂಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಮನೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ, ತಕ್ಷಣದ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಇಲ್ಲ, ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ನೇರವಾಗಿ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ರಸ್ತೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಿಯಂತ್ರಿತ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಶಾಖೆ ಇದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರವಾಸಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ 300 HUF ದರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ವಿಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

"ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ" ನಾನು ಆಂಗ್ರೆನ್ಜೆಂಡೆನ್ ವಾಲ್ಡ್

ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಾದ, ಇವು ಈ ಸ್ಥಳದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳಾಗಿವೆ! ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿದ ಮನೆಯು ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಓದಲು (ಗ್ರಂಥಾಲಯ ಲಭ್ಯವಿದೆ) ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಂಡಲ್‌ಲೈಟ್ ಮೂಲಕ ಉತ್ತಮ ವೈನ್ ಬಾಟಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ತನ್ನದೇ ಆದ ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನವು ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಕೃತಿ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಸಾಹಸ ಅನ್ವೇಷಕರಿಗೆ ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. 15 ಕಿ .ಮೀ ಒಳಗೆ ಸ್ಪಾ, ಅವಶೇಷ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಂತಹ ಉತ್ತಮ ವಿಹಾರ ತಾಣಗಳಿವೆ.

ಪಾಟ್‌ಮನ್ ಟ್ರುಲ್ಲಿ

ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುಂದರವಾದ ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸೊಗಸಾದ ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ನಗರದ ಚರ್ಚ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಸ್ಮಾರಕ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ವೈನ್ ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳಿವೆ. ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳು, ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅನುಭವಗಳು (ಸಿನೆಮಾ, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶನಗಳು). ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಶಾಂತ, ಸ್ತಬ್ಧ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಟಕಾಕ್ಸ್, ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ

ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!  – ಈ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ವಿಲ್ಲಾ ಟಕಾಕ್ಸ್ 100 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅಸಾಧಾರಣವಾದದ್ದನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಈ ಸ್ಥಳದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಅನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಉದ್ಯಾನವನದಂತಹ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ನೆಮ್ಮದಿ, ಏಕಾಂತತೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಳಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಆಧುನಿಕ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಸೌನಾ ಸಹ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಕಸ್ಜೆಗ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಮರದ ಕಾಟೇಜ್

ಎರ್ಡಿಫಲಾಕ್ ಮರದ ಕಾಟೇಜ್ ಕೊಸ್ಜೆಗ್ ಝಾಬೊ ಪರ್ವತದ ಬುಡದಲ್ಲಿರುವ ಐರೊಟ್ಕಾ ನೇಚರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ. ಟೌನ್ ಸೆಂಟರ್‌ನಿಂದ ಎರಡು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಶಾಂತ, ಶಾಂತಿಯುತ, ನೈಸರ್ಗಿಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ. ಮರದ ಮನೆ ಅರಣ್ಯದ ಶಾಂತಿಯುತ ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಒಳಾಂಗಣದೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅನುಭವವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತವೆ.

Neusiedlersee Mörbisch 2-3 Pers ನಲ್ಲಿ ಸಿಹಿ ಕನಸು 2.

ಮೊರ್ಬಿಶ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಎರಡು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ:-))) ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ:-)) ಪ್ರತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 35 ಮೀ 2, ತನ್ನದೇ ಆದ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಸಿಹಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಹಳ್ಳಿಯ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಅದು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ:-) ಆದರೂ ತುಂಬಾ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳ.