Redesನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಜಕುಝಿ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಸಾ ಡೊ ಸೆಬ್ರೊ ಕಾಸಾ

ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಕಾಂಪೋಸ್ಟೆಲಾದಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿರುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ದೇಶದ ಮನೆ ಕಾಸಾ ಡು ಸೆಬ್ರೊವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಒಳಗೆ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಸ್ಥಳಗಳು, ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕೊಠಡಿಗಳು. ಹೊರಗೆ ನೀವು ಅದರ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು: ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಜಕುಝಿ. ✨ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ✨ ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ✨ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರ ✨ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳು ✨ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯ

ಉದ್ಯಾನ, ಪೂಲ್, ಜಕುಝಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ.

ಈಜುಕೊಳ, ಜಕುಝಿ, ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮನೆ. ಇದು ಒಲೆರೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ (ವಿಶೇಷ ಪುರಸಭೆ) ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಪೋರ್ಟೊ ಡೆ ಲೋರ್ಬೆ, ಮೆರಾ ಬೀಚ್ ಮತ್ತು ಡೆಕ್ಸೊ ಕರಾವಳಿಯಂತಹ ಕರಾವಳಿ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ... ಎಲ್ಲವೂ 5 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಇದು ಬೇಕರಿಗಳು, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಪಿಂಗ್ ಪಾಂಗ್ ಟೇಬಲ್ ಕೂಡ ಇದ್ದು, ಕುಟುಂಬದವರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಕಾಸಾ ಡಿ ಲಾ ಪ್ರಾಡೆರಾ

ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಮನೆ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ತೆರೆದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಕಿಂಗ್-ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ, ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ, ಎರಡು ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ, ಹೀಟಿಂಗ್, ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಉದ್ಯಾನವಿದೆ. ಲಾ ಕಾಸಾ ಡಿ ಲಾ ಪ್ರಾಡೆರಾ ಎ ಬಾನಾ, ಎ ಕೊರುನಾ, ಗಲಿಸಿಯಾದಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಪಟ್ಟಣವಾದ ನೆಗ್ರೇರಾದಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ. ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ ಡಿ ಕಾಂಪೊಸ್ಟೆಲಾದಿಂದ 16 ಕಿ .ಮೀ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ 30 ಕಿ .ಮೀ.

ಕಾಸಾ ಡಿ ಪ್ಯೂಬ್ಲೋ. ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶದಿಂದ 15 ಮೀಟರ್.

REDES. Casa totalmente equipada. 4 habitaciones, 2 camas matrimonio y 2 camas nido. Salón y cocina con despensa. 2,5 baños. Patio trasero. Wifi, Internet (fibra óptica) y 5 televisiones Smart Netflix Ultra HD, Amazon prime Video y Disney Chanel plus. Altavoz inteligente ALEXA, para todo tipo de información, música, etc. A 15 metros de acceso a playa de orientación sur. Pueblo que enamoró a Almodóvar, la Venecia gallega, Premio Nacional de Arquitectura sostenida. Parking público a 400/500 m.

ಡೋನೋಸ್ ಫೆರೋಲ್‌ನ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಡೋನಿ ವುಡ್ ಹೌಸ್

ಡೋನೋಸ್ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಮನೆಯನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ! ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಇದು 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಗೂನ್ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 8 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳವರೆಗಿನ ಈ ಮನೆ 1,700 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸೊಂಪಾದ ಸಸ್ಯವರ್ಗದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ನೆಮ್ಮದಿ ಆಳ್ವಿಕೆ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ಶಾಂತಿಯಿಂದಿರಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಸೊಗಸಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ಇದು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ರಿಯೊ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ ಎನ್ ಪ್ಲೇಯಾ ಅಲ್ಮೈರಾಸ್

ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು, ಹಾದಿಗಳ ಮೇಲೆ ನಡೆಯಲು, ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಈಜಲು ಅಥವಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕೋವ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಕಯಾಕ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಪ್ಲೇಯಾ ಅಲ್ಮೈರಾಸ್ 50 ಮೀಟರ್. ಮನೆಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಕಯಾಕ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇದು ಬಾಹ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮುಖಮಂಟಪದ ಆದರ್ಶವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ರಿಯೊ ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ರೋ-ಚಾಮೋಸೊ-ಕಬಾನಾಸ್ ಮತ್ತು ಕೊಯಿಡೋ-ರಿಯೊ ಸ್ಯಾಂಡಿಯೋ-ರೆಡೆಸ್, ಕ್ಯಾಲಸ್-ಪ್ಲೇಗಳು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತವೆ.

ಮೊಲಿನೊ ಡಿ ನಿಕೋಲಾವ್

ಈ ಅಸಾಧಾರಣ ವಾಟರ್‌ಮಿಲ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುವವರೆಗೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಮನೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವವರೆಗೆ ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ನೀವು ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರಿದಾಗ ನದಿಯ ಶಾಂತವಾದ ವಿರಾಮವನ್ನು ಆಲಿಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಮನೆ ಒಂದು ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಇದು ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ಕೇವಲ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಹಳ್ಳಿಗೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಮಾಡುವ ಅನುಕೂಲವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು.

ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್‌ನ ನೆಲ ಮಹಡಿ

ಈ ಮನೆ ಮನಃಶಾಂತಿಯನ್ನು ಉಸಿರಾಡುತ್ತದೆ: ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ! ಅರೆಸ್ ಮತ್ತು ಮುಗಾರ್ಡೋಸ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಹಳ್ಳಿಗಳ ಹತ್ತಿರ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳು, ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಕಡಲತೀರಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಕಾರನ್ನು ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನೊಳಗೆ ಬಿಡುವ ಸಾಧ್ಯತೆ, ದೊಡ್ಡ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ದೊಡ್ಡ ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಹೊರಾಂಗಣ ಟೇಬಲ್‌ಗಳು, ಕೊಳ, ಆಟದ ಮೈದಾನ, ಬುಟ್ಟಿ, ದೊಡ್ಡ ದೇಶದ ಪ್ರದೇಶ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ದಂಪತಿಗಳು ವಾಸಿಸುವ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗೆ ಪಾಸ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ವಿಶೇಷ ಬಳಕೆಗಾಗಿ.

ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣಾ ಬಿಂದುವಿನೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಗಿರಣಿ

🌊 ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಗ್ಯಾಲಿಶಿಯನ್ ವಿಂಡ್‌ಮಿಲ್ — ಕೊಯಿರೋಸ್, ಎ ಕೊರುಣಾ ಮೆಂಡೋ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅನನ್ಯ ಅನುಭವ, ಜಲಪಾತದ ಪಿಸುಮಾತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತವಾಗಿರುತ್ತದೆ 💫 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 3.5 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 10 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ. ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನ, ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು, ಗೆಜೆಬೋ ಮತ್ತು ಮುಖಮಂಟಪ 🌿 ಬೆಟಾನ್ಜೋಸ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 10 ಕಿ.ಮೀ. ಮತ್ತು A ಕೊರುಣಾದಿಂದ 30 ನಿಮಿಷಗಳು ✨ 📍 ಹತ್ತಿರದ ಸ್ಥಳಗಳು 🏙 ಬೆಟಾನ್ಜೋಸ್ – 6.2 ಮೈಲಿಗಳು (12 ನಿಮಿಷಗಳು) 🌊 ಎ ಕೊರುಣ್ಯಾ — 30-ನಿಮಿಷದ ಡ್ರೈವ್ 🥾 ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನದಿ ಮಾರ್ಗಗಳು

ಡೊನಿನೋಸ್ 74, ಕಡಲತೀರ, ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು, ಕಾಟೇಜ್

ಡೊನಿನೋಸ್ ಕಡಲತೀರದ ಬಳಿ ಮನೆ (2 ಕಿ .ಮೀ). ಪ್ರಕೃತಿಯ ಪ್ರಶಾಂತತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮ ಮನೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬೆಚ್ಚಗಿನ, ರೋಮಾಂಚಕ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುವ ಅದ್ಭುತ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ಮೆಚ್ಚುವಾಗ ನಮ್ಮ ಟೆರೇಸ್ ಅಥವಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ವಿಶೇಷ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

ಜಕುಝಿಯೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ನಡುವೆ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳು ವಿಶೇಷವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿವೆ, ಇದು ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ವೈನ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮದ ಜಗತ್ತನ್ನು ಅದರ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಂಯೋಜಿಸುವ ಪ್ರವರ್ತಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯಾಗಿದೆ. ನೀವು ಬೆಳಕಿನ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಯ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ಖಾಸಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಜಾಕುಝಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಯಾವಾಗಲೂ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು, ನಮ್ಮ ಅರಣ್ಯ, ನಮ್ಮ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟದ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಬಹುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುವ ಒಂದು ಗ್ಲಾಸ್ ವೈನ್ ಸವಿಯಬಹುದು.

ಖಾಸಗಿ ಜಕುಝಿ · ನದೀಮುಖದ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್

ಇ: TU984F RITGA-E-2024-006220 ರಿಯಾದ ಮೇಲೆ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಜಕುಝಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್ ಎಲ್ ಮಿರಾಡೋರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಜಕುಝಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ನದೀಮುಖದ ದೃಶ್ಯವಿರುವ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಪಾಹಾರ ಸೇವಿಸಿ ಮತ್ತು ರಿಯಾಸ್ ಬೈಕ್ಸಾಸ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ದಂಪತಿಯಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳ.