ಪುಟ್‌ಬಸ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ-ಸ್ನೇಹಿ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ರಜಾದಿನದ ಮನೆ "ಗ್ರೊಸರ್ ವಿಲ್ಮ್" – ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ!

ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿರಾಮವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ? ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ "ಗ್ರೊಸರ್ ವಿಲ್ಮ್" ಗೆ ಬನ್ನಿ! ಸುಮಾರು 150 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ – 4 ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (2 ಜನರಿಗೆ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಪ್ಲಸ್), 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಲ್ಮ್ ದ್ವೀಪದ ಮೇಲಿರುವ ಉದ್ಯಾನವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ! ಇಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳವು ಬಸ್, ರೈಲು ಮತ್ತು ಹಡಗಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸೂಟ್‌ಕೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ!

ಕ್ಲೀನ್ ಕಮ್ಮರ್: ಲ್ಯಾಂಡರ್‌ಲೌಬ್ ಆಮ್ ಮೀರ್ | ರುಗೆನ್

"ಕ್ಲೀನ್ ಕಮ್ಮರ್" 300 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ, ಕುಟುಂಬ ನಡೆಸುವ ಕೊಳೆತ ಛಾವಣಿಯ ಮನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ – ಇದು ಇತಿಹಾಸ, ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಗಾಳಿಯಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಕಡಿಮೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ ಫ್ಲೇರ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಸರಳವಾಗಿ ಇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅನೇಕ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ತುಣುಕುಗಳು ಪ್ರಾಚೀನವಾಗಿವೆ ಅಥವಾ ಹಿಂದಿನ ದಶಕಗಳಿಂದಲೂ ಇವೆ – ಅವು ಮನೆಯ ಮೂಲ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸುತ್ತವೆ. ಅಂಗಳವು ಹಳೆಯ ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಗುಲಾಬಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ – ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ.

ರುಗೆನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಮನೆ

ರುಗೆನ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಆಕರ್ಷಕ ಪುಟ್‌ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ರಜೆಯು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡದಾದ, ಭಾಗಶಃ ಮುಚ್ಚಿದ ನೈಋತ್ಯ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಘಟನಾತ್ಮಕ ದಿನದ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಥಳದ ಕಾರಣದಿಂದ, ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ರುಗೆನ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ವಂದನೆಗಳು, ಮ್ಯಾಟಿಯೊ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಾಗಿ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ಮೊದಲ ಸೆಲ್ಲಿನ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ YOLO. ಸೌನಾ, ಪೂಲ್ & ಸೀ

ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸವು ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತದೆ: 89m ² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 'YOLO' 2-5 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 2018 ರಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ತೆರೆಯಲಾದ ವಿಶೇಷ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಹೌಸ್ ಫಸ್ಟ್ ಸೆ" ನಲ್ಲಿದೆ. ಮೊದಲನೆಯದು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸೀ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಸೆಲ್ಲಿನ್‌ನ ಮೊದಲ ವಿಳಾಸಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಮುಖ್ಯ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪಿಯರ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ವಿಶಿಷ್ಟ ವಿಶೇಷ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸೆಲ್ಲಿನ್‌ನ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಬಿಸಿಯಾದ ವಿಹಂಗಮ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಸೌನಾಗಳು ಮತ್ತು ದಿಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿನ ಹೊರಾಂಗಣ ಪೂಲ್ ಸೇರಿವೆ.

ಲಗೂನ್ ಮನೆ

1 ರಿಂದ 6 ಜನರಿಗೆ ಲಗೂನ್ ಮನೆ 110 m², 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀರು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯ ರುಗೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಿಗಾಗಿ ಲಗೂನ್ ಮನೆ ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ತೀವ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನಿರಂತರ ಅತಿಯಾದ ಪ್ರಚೋದನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಅನ್ಯೋನ್ಯತೆಯು ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ! ಸೌಮ್ಯವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಸರೋವರದ ಮೇಲಿನ ನೋಟವು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಬಾಮ್‌ನಂತೆ ಬಹುತೇಕ ಗಮನಕ್ಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫ್ರೇಮ್ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ದ್ವೀಪವಾದ ರುಗೆನ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ಸೊಗಸಾದ ರಜಾದಿನದ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಲು ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಆಧುನಿಕ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿರ್ಮಾಣ, ಅಗತ್ಯ ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು ಬೃಹತ್ ತ್ಯಾಜ್ಯದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಸಾಗಿಸಬೇಕಾದ ಸೌಲಭ್ಯದ ಮಿಶ್ರಣವು ಯಾವುದೇ ಮಳೆಯ ದಿನಗಳನ್ನು ರಹಸ್ಯ ಬಯಕೆಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಮತ್ತು ಹೌದು, ನಾವು ಹಣವನ್ನು ಗಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ನಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಮಾತ್ರ.

ಅದ್ಭುತ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಈ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಾಜಿನ ವೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಚಹಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರಲಿ, ಯಾವಾಗಲೂ ಹ್ಯಾಗನ್‌ಚೆನ್ ವೈಕ್‌ನ ಅಲೆಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನ, ಬೈಕ್ ಸವಾರಿ ಅಥವಾ ರುಗೆನ್ ದ್ವೀಪದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಭಾಗವಾದ ಮೊಂಚ್‌ಗಟ್ ಮೂಲಕ ನಡೆದ ನಂತರ, ನೀವು ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಇಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ರಜಾದಿನವಿದೆ!

ಸೌನಾ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಈಜುಕೊಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಟೇಜ್

ನಮ್ಮ ಎರಡು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ರಜಾದಿನದ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳು ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿವೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ – ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ. ಸೌನಾ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಈಜುಕೊಳದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನಾನದ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದು. ಸೌನಾದ ನಂತರ ತಣ್ಣಗಾಗಲು ಕೊಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ಆದರೆ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ನೇರವಾಗಿ ಸಣ್ಣ ಜಾಸ್ಮಂಡ್ ಬೊಡೆನ್‌ನಿಂದ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ.

ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಹೌಸ್ ಎಲ್ಮಾ

ನಮ್ಮ ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಹೌಸ್ ಎಲ್ಮಾ ವಿಲ್ಮ್ನಿಟ್ಜ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಪುಟ್ಬಸ್ ನಗರ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಫ್ಸ್ವಾಲ್ಡ್ ಬೋಡೆನ್‌ನಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಅರ್ಧ-ಅಂಚಿನ ಮನೆ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಗ್ರಾಮಾಂತರ, ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡುವ ಬಿಸಿಲಿನ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮನೆಯು ಸುಮಾರು 120 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳಷ್ಟು ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, 3 ಹಂತಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು 8 ಜನರಿಗೆ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ.

FeWo Inselfrisch - ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಬಂದರಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿ

ಸುಂದರವಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಟಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಬಾಗಿಲಿನ ಮುಂದೆ ನೇರವಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ, ಬಾತ್‌ಟಬ್, ವಾಷರ್ ಡ್ರೈಯರ್ (ಸಂಯೋಜನೆಯ ಘಟಕ), ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಬಂದರಿನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿ ಇದೆ. ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಬಟ್ಟೆಯ ಎದೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ವಿಶಾಲವಾದ ಚರ್ಮದ ಮಂಚವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರವಾಸಿ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಕಡಲತೀರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ವಾಸ್ಸೆರ್ಮುಸಿಕ್"- ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿಯೇ!

ನನ್ನ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಜೂಲಿಯಸ್ರೂಹ್‌ನ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸೀ ಬೀಚ್‌ನ ಡ್ಯೂನ್‌ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಕಡಲತೀರದ ಸಾಮೀಪ್ಯ, ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ, ವೈಫೈ, ಸೌನಾ, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಡ್ರೈಯರ್‌ನಿಂದ ಸಮುದ್ರದ ನೋಟದಿಂದಾಗಿ ನೀವು ನನ್ನ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಸಾಹಸಿಗರು, ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು, ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪಳದ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ (ನಾಯಿಗಳು) ನನ್ನ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ.

ರುಗೆನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪುಟ್‌ಬಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ರುಗೆನ್ ದ್ವೀಪವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುವ 2 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಆದರೆ ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಸ್ನಾನದ ಕೋಣೆಗಳ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಯೋಜಿತ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ / ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.