Pont-Aven ನಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾಟಿಯೋ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

5 ರಲ್ಲಿ 4.93 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 69 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Névez ನಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್ ಸೂಟ್

"ಟೈ ಕಾಜ್": ಸೊಗಸಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ

ಹಳ್ಳಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ವಯಂ ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವ, ಸ್ತಬ್ಧ, ಸೊಗಸಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ: ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಬಾರ್, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ನಡಿಗೆಗಳು. 3 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಹಾದಿಗಳಿವೆ. ಸ್ಥಳವು ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ: - ಹೊಸ ಬೆಡ್ಡಿಂಗ್ 160/200 - ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ 4K ಸಂಪರ್ಕಿತ ದೊಡ್ಡ ಬಾಗಿದ ಸ್ಕ್ರೀನ್ - ಸೊಳ್ಳೆ ನಿವ್ವಳ - ಫ್ರಿಜ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಟೀಪಾಟ್, ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, ಪಾತ್ರೆಗಳು - ಪರಿವರ್ತಿತ ಕಚೇರಿ ಸ್ಥಳ - ಮಳೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಾದ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಶಾಖ - ನೀರು, ಹೊರಾಂಗಣ ವಿದ್ಯುತ್

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 8 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Penmarc'h ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಸರ್ಫ್ ಹೌಸ್

Maison familiale idéalement située à 200 mètres de la plage de Pors Carn à pied. Entièrement rénovée, villa composée de 3 chambres à l’étage accueillant 6 personnes ainsi qu’une SDB récente avec douche à l’italienne et WC. Grand salon / salle à manger ouvert au RDC et WC avec une cuisine moderne toute équipée incluant lave-vaisselle. Accédez au jardin de 1200 mètres carrés avec sa terrasse équipée d’une table pour 8 personnes, plancha et d’une douche extérieure très pratique après la plage.

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 26 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Ploemeur ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಐಷಾರಾಮಿ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿ ವಿಲ್ಲಾ, ಗ್ರೂಮ್ ಅವರಿಂದ ಬೀಚ್‌ಫ್ರಂಟ್ *

Villa unique, créée par un architecte, baignée de lumière, décorée et meublée avec goût, venez profiter de ce bien d'exception en famille ou entre amis à deux pas de la plage du Perello. Vous disposerez d'une maison de 270m2 avec 5 chambres, 5 salles de bain et une immense pièce de vie entièrement vitrée donnant sur un grand jardin paysagé et sans vis à vis. Tout pour vous offrir un séjour inoubliable : prestations haut de gamme, draps et serviettes fournis, lits faits à l'arrivée ...

5 ರಲ್ಲಿ 4.81 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 64 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Ploemeur ನಲ್ಲಿ ಬಂಗಲೆ

ಖಾಸಗಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಬಂಗಲೆ

Venez vous détendre dans ce logement unique et tranquille. Au calme sur son terrain privé ce mobilhome de 2 chambres vous accueille en famille, entre amis ou pour une escapade amoureuse . Il est situé à 200 m de la plage , 20km de pistes cyclables , chemins pédestres … de longues ballades vous attendent .A disposition également 2 paddles . Tout équipé cuisine , dolce gusto … Cerise sur le gâteau un jacuzzi privé 5/6 pers n attends plus que vous pour vous détendre selon vos envies !!

5 ರಲ್ಲಿ 4.88 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 97 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Glomel ನಲ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್

ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳ/ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಕಾಟೇಜ್

2 bedroom and 2 bathroom cottage in a peaceful and rural area but close enough to get to Rostrenen and Carhaix as well as other villages including Glomel. There is a garden area with seating and a fire pit. Private parking is available on site. There is also the use of a communal large garden which is also used by the owner who lives next door to the cottage. The area has a lake with a beach and is close to the Brest to Nantes canal. Area is good for fishing, walks and cycling.

Kervignac ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.94 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 35 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಕ್ಲೋಸ್ ಡಿ ಕೆರ್ಮಡೆಕ್ ಪೂಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್

Cet hébergement vous ravira par son espace et luminosité. Agréable appartement Duplex entièrement rénové avec cuisine équipée et salle de bain privative, entrée indépendante au rez-de-chaussée, dans propriété avec parc et piscine extérieure. Idéalement située au Sud de Lorient, à 2 kms de la N165, dans un petit hameau à la campagne, tranquille et verdoyant. Venez vous détendre dans ce logement plein de charme au calme et profitez de votre terrasse avec salon de jardin.

Plonéour-Lanvern ನಲ್ಲಿ ವಿಲ್ಲಾ

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 21 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ದೃಷ್ಟಿಗೋಚರದಿಂದ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ

A quelques encablures des Plages de la Baie d'Audierne et des belles plages de la Torche, Tréguennec et Tronoën. blottie dans un environnement d'exception. Deux beaux salons cathédrale avec cheminée reliés par une cuisine aménagée. La terrasse en pierre est un véritable joyau au milieu du jardin paysagé où se mêlent agapanthes, hortensias et autres essences du bord de mer! Un Hammam pour vous détendre après vos baignade, session de surf ...

5 ರಲ್ಲಿ 4.8 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 10 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Glomel ನಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

ಆಕರ್ಷಕ ಬ್ರಿಟನಿ ಗೆಟ್‌ಅವೇ

ಬ್ರಿಟನಿಯ ಗ್ಲೋಮೆಲ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಮಾಡಿ. ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ಯಾಡಲ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನೋದೊಂದಿಗೆ ವಿವಿಧ ನೀರಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ. ಗ್ರಾಮವು ಪಿಜ್ಜಾ ಯಂತ್ರ, ಸ್ಥಳೀಯ ಅಂಗಡಿ, ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚರ್ಚ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮನೆಯು ಮೂಲಭೂತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಅಗತ್ಯಗಳು, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣ ಊಟದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ರೋಸ್ಟ್ರೆನೆನ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಹೈಕ್ಸ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ, ಈ ವಿಹಾರವು ಸಾಹಸ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಎರಡಕ್ಕೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 10 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Douarnenez ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಲೆ ಪೆಂಟಿ

Petite maison de plain pied récemment rénovée avec tout l'équipement et le confort nécessaire pour passer un agréable séjour jusqu'à 4 personnes. Dans un quartier calme et paisible, à 2 pas des plages, des commerces de Tréboul et du centre de rééducation. La maison possède une grande terrasse végétalisée avec patio afin de profiter par tous temps, des apéros, barbecue et moments de détente en extérieur.

Langonnet ನಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.99 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 127 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಲಾಂಗೊನೆಟ್ ಬ್ರಿಟನಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಹೋಲ್ಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್

An original stone building, recently - renovated in a small hamlet, 5 min drive from Langonnet village. The cottage is ideal for self catering. Situated in the central Brittany countryside 15 mins to Gourin and le Faouet, the coast is 45 mins away. Great for a stay in a quiet relaxing environment ideal for those who want to recharge their batteries.

Plogastel-Saint-Germain ನಲ್ಲಿ ಕ್ಯಾಬಿನ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.94 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 33 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಲೆ ಜಾರ್ಡಿನ್ ಸೇಂಟ್ ಜರ್ಮೈನ್ - ಲಾಡ್ಜ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು

ಮಾನವ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ 'ರೆಸಾರ್ಟ್' ಜಾರ್ಡಿನ್ ಸೇಂಟ್-ಜರ್ಮೈನ್ 10 ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಾಡ್ಜ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲಿ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು 14 m² ಟೆರೇಸ್. ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಗಮನದ ನಂತರ ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 41 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Cléden-Poher ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಮರದ ಮನೆ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ.

ಈ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಮೆಟ್ಟಿಲು-ಮುಕ್ತ ಮನೆ! pMR ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್! ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ , ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ, ನ್ಯಾಂಟೆಸ್‌ನಿಂದ ಬ್ರೆಸ್ಟ್‌ವರೆಗೆ ಕಾಲುವೆ, ಸಮುದ್ರದಿಂದ 40 ನಿಮಿಷಗಳು, ಪ್ರವಾಸಿ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು..... ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ! ಬೈಕ್...

ಪ್ರತಿ ಶೈಲಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ

ಮನೆಗಳು

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅವರದೇ ಆದ ಜಾಗ ಇರುವ, ನಿಮಗೇ ಮೀಸಲಾದ ಸ್ಥಳ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು

ದೈನಂದಿನ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳಗಳು

ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳು

ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಮನೆಗಳು, ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಪರಿಸರ

Pont-Aven ಪ್ಯಾಟಿಯೋ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಜನಪ್ರಿಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು

ಅಡುಗೆ ಮನೆ

ವೈಫೈ

ಪೂಲ್

ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ

ಪ್ಯಾಟಿಯೋ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

Pont-Aven ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 16 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Gîte à Pont-Aven Casarosy

Bénodet ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.85 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 66 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

La Trinité-sur-Mer ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.92 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 13 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಸೀ ವ್ಯೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 18 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Groix ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

L'Appart de la Parenthèse - 4 pers - Groix, Bourg

Concarneau ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.79 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 107 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ವೈಫೈ ಮೂಲಕ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ T2 ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ

Moëlan-sur-Mer ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.67 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 9 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಸೀ ವ್ಯೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌

Fouesnant ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 39 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಕೇಪ್ ಕೋಜ್ ಸೀ ವ್ಯೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Concarneau ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮಂಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.91 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 95 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಥಲಸ್ಸೊದಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಿ

ಪ್ಯಾಟಿಯೋ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 6 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Locmariaquer ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಲಾ ಪಿ 'ಟೈ 'ಟೆ ವಿರಾಮ

5 ರಲ್ಲಿ 4.92 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 26 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Concarneau ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಕರಾವಳಿ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಬೆಲ್ಲೌನಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆ

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 16 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Loctudy ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಮೈಸೊನೆಟ್

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 33 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Groix ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಟೈ ಎಮಿಲಿಯಾನ್, ಗ್ರೊಯಿಕ್ಸ್ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆ

Plogastel-Saint-Germain ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

5 ರಲ್ಲಿ 5 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 31 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಟೈ ಲೆವೆನೆಜ್, ಸಂತೋಷದ ಮನೆ

5 ರಲ್ಲಿ 4.71 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 86 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Concarneau ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ದಿ ವೈಟ್ ಸ್ಯಾಂಡ್ಸ್ ಹೌಸ್

5 ರಲ್ಲಿ 4.91 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 45 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

Languidic ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ. 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 3 ಹಾಸಿಗೆಗಳು.

Poullan-sur-Mer ನಲ್ಲಿ ಮನೆ

5 ರಲ್ಲಿ 4.93 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 44 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಗೈಟ್ ಡಿ ಕೆರ್ಮೋಲ್

ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಿ

ಪ್ಯಾಟಿಯೋ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಂಡೋ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

5 ರಲ್ಲಿ 4.67 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 3 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಕಡಲತೀರದಿಂದ 50 ಮೀಟರ್! ಪೂಲ್ ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶ

Pentrez ನಲ್ಲಿ ಕಾಂಡೋ

5 ರಲ್ಲಿ 4.44 ಸರಾಸರಿ ರೇಟಿಂಗ್, 9 ವಿಮರ್ಶೆಗಳು

ಒಳಾಂಗಣ ಪೂಲ್, ಕಡಲತೀರದ ಹತ್ತಿರ!