ಪೋಲೆಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಕೋಟೆ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಹಳೆಯ ಉದ್ಯಾನವನದೊಂದಿಗೆ 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಅರಮನೆಯು ಸ್ವಿಬೋಡ್ಜಿನ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಮೂರು ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ನವೀಕರಣದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಹಳೆಯ ಮರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಉದ್ಯಾನವನ ಪ್ರದೇಶ, 4.6h ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಯಿಂದ ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ. ಇದು ಉದ್ಯಾನವನದ ಮೇಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು, ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು, ದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಾದರೂ. ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಯಾಣ: A2 ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗದಿಂದ 8 ಕಿ .ಮೀ!

ಕುಟುಂಬ · ಮೌಲ್ಯ · ನಿದ್ದೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟ

"ಝೀಲೋನಾ ಪಾಸ್ಜ್ಕೌಕಾ"

... ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ... ಕ್ರಾಕೋವ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ ಹಸಿರು ವೃತ್ತ: ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ಹುಲ್ಲುಗಳು, ಗಿಡಮೂಲಿಕೆಗಳು, ಹೂವುಗಳು, ಬೇಲಿಗಳು, ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ ಓಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸುಣ್ಣದ ಮರಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ಪಾಸ್ಕೋವ್ಕಾದಲ್ಲಿನ ಭವ್ಯವಾದ, 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರಮನೆ ಕುಳಿತಿದೆ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಕುದುರೆ ತೋಟ, ಜೇನುನೊಣ ತೋಟ, ಅಂಗಡಿ, 16 ನೇ ಶತಮಾನದ ಚರ್ಚ್ ಇಲ್ಲಿದೆ ಬಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಲಿಗಳು, ಉದ್ಯಾನಗಳು, ಗುಲಾಬಿಗಳು ಮತ್ತು ಪಿಯೋನಿಗಳು, ಅಣಬೆಗಳು, ಹಂದಿಗಳು ಮತ್ತು ರಾಸ್‌ಬೆರ್ರಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಕಾಡುಗಳು ಪಾಸ್ಜ್‌ಕೋವ್ಕಾದಲ್ಲಿನ ಅರಮನೆಗೆ ಸ್ವಾಗತ: ಬ್ರೆಡ್ ಮತ್ತು ಉಪ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ ಕ್ರಾಕೋವ್ ಹತ್ತಿರ, ವಾಡೋಯಿಸ್, ಕ್ಯಾಲ್ವರಿ, ಆಶ್ವಿಟ್ಜ್ ... ನಿಮ್ಮ ಬೈಕ್ ಅನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡಿ.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವವು

ಪಾರ್ಕ್ ಹೊಂದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ 3 ಜನರಿಗೆ ರೂಮ್

ಹಳೆಯ ಉದ್ಯಾನವನದೊಂದಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಅರಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾತಾವರಣದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಅರಮನೆಯು ಸ್ವಿಬೋಡ್ಜಿನ್ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಭಾಗಶಃ ನವೀಕರಣದ ನಂತರವಾಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಹಳೆಯ-ಶೈಲಿಯ, 4.6 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಲದ ಕಲ್ಲಿನ ಗೋಡೆಯಿಂದ ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ದೊಡ್ಡ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ರೂಮ್, ಮನಃಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ, ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಯಸುವ, ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ, ದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಬಯಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ. ಅದ್ಭುತ ಪ್ರಯಾಣ: A2 ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗದಿಂದ 10 ಕಿ .ಮೀ!

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವವು

ಬ್ರೋಕ್ ಡೆಬ್ರಾ

ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಕರ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಂದಕದೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೋಟೆಯು ನಿಮಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ರೂಮ್ (ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕ). ಸ್ವಿಂಗ್‌ಗಳು, ಸ್ಲೈಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಂದಕದಲ್ಲಿ ದೋಣಿ. ನಾವು ಕಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದ ಬೋಬರ್ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಕಯಾಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತೇವೆ. ಬುಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನಮ್ಮ ಸಂಪೂರ್ಣ ಕೊಡುಗೆಯನ್ನು ಓದುವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಕುಟುಂಬ · ಮೌಲ್ಯ · ಪ್ರವೇಶ

ಗೂಬೆ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಅರಮನೆ

ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಡಬಲ್ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವ 1565 ರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅರಮನೆಯಾದ ಅನನ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಕಳೆಯಲು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಹಿಂದಿನ ವಿವರಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದ ಸೊಗಸಾದ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಗೂಬೆ ಪರ್ವತಗಳ ಮೋಡಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ತಯಾರಿಸಲು ತಾಜಾ, ಸ್ಥಳೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಅರಮನೆಯ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾದಿರುತ್ತವೆ. ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿವೆಯೇ? ಸಂಪೂರ್ಣ ಅರಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ!

ಆತಿಥ್ಯ · ಅಡುಗೆ ಮನೆ · ನಿದ್ದೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟ

ಮೊಸ್ಟೆಲ್ - ಪೋಲಿಷ್ ಟವರ್ ಸೇತುವೆ

ನೀವು ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಸತಿ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ. ಯೂಸೆಫ್ ಪೊನಿಯಾಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಸೇತುವೆಯ ಅವಿಭಾಜ್ಯ ಅಂಗವಾಗಿ ವೈಜರಿಕಾ ಜೋಸೆಫ್ ಪೊನಿಯಾಟೋವ್ಸ್ಕಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡವಾಗಿದೆ. ನ್ಯಾಷನಲ್ ಸ್ಟೇಡಿಯಂನಲ್ಲಿ (ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳು, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಪಂದ್ಯಗಳು) ನಡೆಯುವ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಿಗೆ ನೀವು ಹಾಜರಾಗಲು ಬಯಸಿದರೆ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾರ್ಸಾದ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಇದು ಉಳಿಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ಪ್ರವೇಶ

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

ವ್ರೊಕ್ಲಾ ಬಳಿಯ ಪ್ಯಾಲಾಕ್ ವಾರ್ಮಾಟೋವಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ವಾಸ್ತವ್ಯ

ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲು ಈ ಸುಂದರ ಕೋಟೆಯ ಎರಡನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ 5 ಡಬಲ್ ರೂಮ್‌ಗಳಿವೆ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮೀಟಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಇದೆ, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಬಿಲಿಯರ್ಡ್ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ಕೋಟೆಯ ಮೊದಲ ಮಹಡಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಾಲೀಕರು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ ಮತ್ತು ಹೊಸ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ 2 ರಾತ್ರಿಗಳ ಬಾಡಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ!

ಮೌಲ್ಯ · ಕುಟುಂಬ · ಆತಿಥ್ಯ

ಝೆಸಿನಾ ಪ್ಯಾಲೇಸ್

ಸುಂದರವಾದ ನವೋದಯ ಅರಮನೆ, ಸುಂದರವಾದ ಹಳೆಯ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿದೆ. ಎರಡನೇ ಮಹಾಯುದ್ಧದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಲುಫ್ಟ್‌ವಾಫ್‌ನ ರಹಸ್ಯ ಸಂಶೋಧನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅರಮನೆಯ ಶ್ರೀಮಂತ ಇತಿಹಾಸವು ಸುಂದರವಾದ ಬರೊಕ್ ಮತ್ತು ನವೋದಯ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ನಿಗೂಢ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳ.

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ಒಳಾಂಗಣ ಸ್ಥಳಗಳು

ಮನೋವ್ಸ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ - ಸಣ್ಣ ಡಬಲ್ ರೂಮ್ (ರೂಮ್ 10)

ಮನೋವ್ಸ್ ಎಂಬುದು ವಾಯುವ್ಯ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಿಶಾಲವಾದ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ದೂರವಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕೊಲ್ಲಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ. ಅದರ ರಿಮೋಟ್ ಸ್ಥಳದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮನೋವ್ಸ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಂದ ಕೇವಲ 2.5 ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಮನೋವ್ಸ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ - ಟ್ರಿಪಲ್ ರೂಮ್ (ರೂಮ್ 9)

ಮನೋವ್ಸ್ ಎಂಬುದು ವಾಯುವ್ಯ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಿಶಾಲವಾದ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ದೂರವಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕೊಲ್ಲಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ. ಅದರ ರಿಮೋಟ್ ಸ್ಥಳದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮನೋವ್ಸ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಂದ ಕೇವಲ 2.5 ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಆತಿಥ್ಯ

ಮನೋವ್ಸ್ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ - ಡಬಲ್ ರೂಮ್ (ರೂಮ್ 8)

ಮನೋವ್ಸ್ ಎಂಬುದು ವಾಯುವ್ಯ ಪೋಲೆಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಾಗಿದ್ದು, ವಿಶಾಲವಾದ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ದೂರವಿದೆ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಕೊಲ್ಲಿಯ ತೀರದಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ. ಅದರ ರಿಮೋಟ್ ಸ್ಥಳದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಮನೋವ್ಸ್ ಬರ್ಲಿನ್ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣಗಳಿಂದ ಕೇವಲ 2.5 ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಟಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಲಾಫ್ಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಂದಕದೊಂದಿಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನರಂಜನಾ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ; ಸೌನಾ, ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ರೂಮ್ (ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕ). ಸ್ವಿಂಗ್‌ಗಳು , ಸ್ಲೈಡ್‌ಗಳು , ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಕಂದಕದ ಮೇಲೆ ದೋಣಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು.

ಮೌಲ್ಯ · ಕುಟುಂಬ · ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳಗಳು