Pierbachನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

Obstgartl - Ferienhaus Mühlviertler Hügelland

ಕಾಲೋಚಿತ ಹಣ್ಣಿನ ಆನಂದ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್ ಇಡಿಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ತೋಟದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ! ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಏಸ್ಟ್ ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳ. ಹತ್ತಿರ: ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಫೆಲ್ಡಾಯಿಸ್ಟ್ ಬಳಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಈಜು ತಾಣಗಳು, ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗಗಳು - ಡೊನೌರಾಡ್ವೆಗ್ ಪಾಸೌ-ವಿಯೆನ್ನಾಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿವೆ, ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು (ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಪ್ರೊಟೆಕ್ಷನ್ ಏರಿಯಾ "ಅನ್‌ಟೆರೆಸ್ ಫೆಲ್ಡಿಸ್ಟಲ್", ನೇಚರ್ ರಿಸರ್ವ್ ಟ್ಯಾನರ್ಮೂರ್, ಜೋಹಾನ್ಸ್‌ವೆಗ್ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನವು).ಕೋಟೆ ಅವಶೇಷಗಳು, ರಾಜ್ಯ ರಾಜಧಾನಿ ಲಿಂಜ್, ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ಪಾರ್ಕ್ ಹ್ಯಾಗನ್‌ಬರ್ಗ್, ಮೆಮೋರಿಯಲ್ ಮೌತೌಸೆನ್ ಮತ್ತು ಗುಸೆನ್, ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಫ್ರೀಸ್ಟಾಡ್, ಎನ್ನ್ಸ್, ಲಿಂಜ್, ಕ್ರುಮಾವು

ರೋಡ್ಲ್‌ಹೌಸ್ ಗ್ರೂಬೋರ್

ರೋಡ್ಲ್‌ಹೌಸ್ ಗ್ರೂಬೋರ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಲಿವಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌವ್ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಉಷ್ಣತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿ ಮೀಸಲು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೋಡಬಹುದು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ರಾಡ್ಲ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಲಗುವ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿರುವ ಬ್ಯಾರೆಲ್ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಹ್ಯಾಮಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ಕೆಫೆ ಯಂತ್ರ: ಟ್ಚಿಬೊ ಕೆಫಿಸ್ಸಿಮೊ ವಿವಿಧ ಸೌನಾ ಇನ್ಫ್ಯೂಷನ್ ಎಣ್ಣೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ:)

ಗ್ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಾವು ಗ್ರೀನ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 150 ಮೀ. ಡೊನೌದಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರ. ಇಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ. ತಿನ್ನಲು ಹಲವಾರು ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ, ನಮ್ಮಿಂದ ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಬೀದಿಯಲ್ಲಿಯೇ ಫಾರ್ಮಸಿ ಮತ್ತು 2 ಸ್ಥಳೀಯ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳಿವೆ. ನಗರಾಡಳಿತದ ತೆರಿಗೆಯು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಗೆ ಪ್ರತಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ 2,40 € ಆಗಿದೆ. ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ನಾನು ಆಸ್ಟ್ರಿಯನ್ ಡೇಟಾ ಬೇಸ್‌ಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗುರುತನ್ನು ನಮೂದಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ

ಮುಹ್ಲ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Genießen Sie die ruhige Atmosphäre unseres ehemaligen Bauernhofes mit zentraler Lage. Die frisch renovierte Wohnung im 1.Stock bietet einen tollen Ausblick mit direktem Anschluss an das Wanderwegenetz. Die Küche ist mit einer Nespresso Maschine, Öl, Essig, Zucker, Salz und Pfeffer sowie den wichtigsten Kochutensilien ausgestattet. Im eigenen Gartenbereich können Sie Sonne tanken und gemütlich essen. Zusätzlich gibt es einen Abstellraum, somit können auch Fahrräder sicher verstaut werden.

ಬಿಚ್ಲ್ ಗುಡಿಸಲು, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಿಂದ ಹೊರಬರುವ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ನಿರ್ಗಮನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ 3 ಲನ್ಜರ್ ಸರೋವರಗಳು, ಪ್ರಕೃತಿ ಉದ್ಯಾನವನ Ötscher-Tormäuer ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಪರ್ವತ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳಿವೆ ! ವಿಶೇಷವಾಗಿ Ybbstaler ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗದಂತಹ ಬೈಕ್ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು. ಕಣಿವೆ, ರಾಫ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಫ್ಲೈಯಿಂಗ್ ಫಾಕ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಸಾಹಸ ಅನ್ವೇಷಕರು ಸಹ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಗೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಇನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ, ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಸಂತೋಷಗಳಿಗಾಗಿ ಅವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹಾಳಾಗಿವೆ. ಜಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಗುಡಿಸಲು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು.

ಬ್ಯಾಡ್ ಝೆಲ್‌ನ ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಕುಲ್-ಡಿ-ಸ್ಯಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆಯ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣ, ದೊಡ್ಡ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ವಾಸಿಸುವ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಆಂಟೆರೂಮ್‌ನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಅಡುಗೆಮನೆ-ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ, ನೀವು ನೇರವಾಗಿ 21m2 ಮರದ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಮುಂಭಾಗದ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಿ. ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಎಲ್ಲೆಡೆ ವೈಫೈ, ಉದ್ಯಾನ ನೋಟವಿದೆ.

ಲಾಡ್ಜ್ - ರೀಡ್ಲಿಂಗ್‌ಡಾರ್ಫ್

ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಲಾಡ್ಜ್ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲದರಿಂದ ದೂರವಿರಿ ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಿ. ಉಗಿ ಬಿಡಲು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗ - ಪ್ರಕೃತಿ, ಅರಣ್ಯ, ಉಚಿತ ಸ್ಥಳ. ಮಕ್ಕಳ ನಗುವಿನಿಂದ ತೊಂದರೆಗೀಡಾದ ಯಾವುದೇ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಇಲ್ಲ. ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಲಾಡ್ಜ್ ಮೋಸ್ಟ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್‌ನಾದ್ಯಂತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 600 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ದೊಡ್ಡ ವಿಹಂಗಮ ಕಿಟಕಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಜಿಂಕೆ ಕೂಡ ಬರಬಹುದು..

ಕನಸಿನ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವೈಸೆನ್‌ಕಿರ್ಚೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸುಂದರವಾದ ವಾಚೌನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ವೈಸೆನ್‌ಕಿರ್ಚೆನ್‌ನ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಈ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಿಂದ ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್‌ವರೆಗೆ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (ಸುಮಾರು 40m ²) ಸ್ತಬ್ಧ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನೆಲದ ತಾಪನ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್/ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸರಬರಾಜುದಾರರು, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಹ್ಯುರಿಜೆನ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ.

6 ಜನರಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್.

ಮೆಲ್ಕ್ ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಇದು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೇರವಾಗಿ ಮೆಲ್ಕ್ ಅಬ್ಬೆಯ ಕೆಳಗೆ, ಪಾದಚಾರಿ ವಲಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. 150m² ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ತುಂಬಾ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ಡ್ಯಾನ್ಯೂಬ್ ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗವು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರ, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ.

ಟೈನಿ ಹೌಸ್ ಮೂಸ್ ಗ್ರೀನ್ – ನೇಚರ್ ಐಡಿಲ್ ಮತ್ತು ಫಾರೆಸ್ಟ್ ನಿಯರ್

ಲೋವರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಹ್ಯಾಸೆಲ್‌ಗ್ರಾಬೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಓಯಸಿಸ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. (ವಿಯೆನ್ನಾದಿಂದ 1.5 ಗಂಟೆಗಳು) ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಅಥವಾ ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಲೆಮಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಹಸಿರಿನಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯು ಗರಿಷ್ಠ ಗೌಪ್ಯತೆ, ತಾಜಾ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ – ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ಸ್ಥಳೀಯ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ಅನುಭವಗಳಿಗೆ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳು.

ಚರ್ಚ್ ಡೀಲಕ್ಸ್ 3

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಮೃದುವಾದ ಟೆಕಶ್ಚರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ತಟಸ್ಥ ಟೋನ್‌ಗಳಿಂದ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಮನೆಯ ಮೂಲ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಮಾನಿನೊಳಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾದ ಶವರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಅನನ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ. ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪಟ್ಟಣದ ವಾತಾವರಣದ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.

ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ 2 ಮೀನು ಕೊಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕೊಳದ ಗುಡಿಸಲು

ಅಡಿಗೆಮನೆ, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರ್ದ್ರ ಕೊಠಡಿ, ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿಶಾಲವಾದ ಕವರ್ ಟೆರೇಸ್, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇ ಟವರ್ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಕೊಳದ ಗುಡಿಸಲು. ಬೇಕಾಬಿಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ, ಸಂಪರ್ಕಿತ 2 ಮೀನು ಕೊಳಗಳ ಮೇಲೆ ನೀವು ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಕಾರು, ಟೆಂಟ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಮೊಬೈಲ್ ಮನೆಗಾಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ.