Ottensteiner Stauseeನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ನಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ - ದಂಪತಿಯಾಗಿ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಶಾಂತ ಸಂಗತಿಯಲ್ಲಿ. ನೀವು ಅದನ್ನು ದಕ್ಷಿಣ ಬೊಹೆಮಿಯಾದ ಬೊರೋವಾನ್ ಬಳಿಯ ಓಕ್-ಪೈನ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ, ನೊವೊಹ್ರಾಡ್ ಪರ್ವತಗಳಿಂದ ದೂರವಿರದ ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಬಹುದು. ಮೊದಲ ನೋಟದಲ್ಲಿ ಹಾಗೆ ಕಾಣದಿದ್ದರೂ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲೂ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು ಇದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಕಾಟೇಜ್‌ನಿಂದ ಅವರನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಒಂದು ಕಪ್ ಚಹಾದೊಂದಿಗೆ ಕ್ರ್ಯಾಕ್ಲಿಂಗ್ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್‌ನ ಬಳಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಅಥವಾ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಪಾಹಾರ ಸೇವಿಸುವುದನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ವೈಫೈ ಇಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಳೆಯುವ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಖಾಸಗಿ ಗಾರ್ಡನ್ ಸೌನಾದೊಂದಿಗೆ ರೋಸೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಕಾಟೇಜ್

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್ - ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ನದಿಯ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಕಾಂಪ್ಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ರೋಸೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಮತ್ತು ಗಾರ್ಸ್ ಕೋಟೆಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಸಾಮೀಪ್ಯವು ತಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಭೇಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸಲು ಅಥವಾ ಒಪೆರಾ ಕೋಟೆ ಗಾರ್ಸ್‌ನಂತಹ ಶ್ರೀಮಂತ ಕಲೆ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ವೈನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷತೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ವೈನ್ ಮರಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ. ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು ಬಾಗಿಲಿನಿಂದಲೇ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತವೆ!

ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮನೆ

Zwettl ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನಾವು, ರೋಸಿ ಮತ್ತು ಹರ್ಮನ್, ಸುಂದರವಾದ ವಾಲ್ಡ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಮನೆಯನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಆಟಿಕೆಗಳು, ಮಸಾಲೆಯುಕ್ತ ಆಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೋರ್ಡ್ ಆಟಗಳು ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ. ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ!

Gföhlerwald ನಲ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್ - ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ

ನೀವು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ರಮಣೀಯ ವಿಹಾರವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿರಲಿ, ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಟ್ರಿಪ್ ಬಯಸುತ್ತಿರಲಿ ಅಥವಾ ನಿಮಗಾಗಿ ಸಮಯವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿರಲಿ, ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ! ಸಹಜವಾಗಿ, ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೇಬಿ / ಗೆಸ್ಟ್ ಬೆಡ್ ಒದಗಿಸಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ಒಂದೇ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಸಾವಯವವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವ 10,000 m² ಶೋ ಗಾರ್ಡನ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಲೈನ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು - ಶುದ್ಧ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ!

ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ದೂರವಿರಿ

ಅರಣ್ಯ ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ; ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. NÖ-ಕಾರ್ಡ್ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲದವರಿಗೂ, ನಾವು ಸೋನೆಂಟೋರ್, ನೋಹನ ಆರ್ಕ್, ಕಿಟ್ಟೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಅಡ್ವೆಂಚರ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ವಿವಿಧ ವಿಹಾರ ತಾಣಗಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಕೇಂದ್ರೀಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದೇವೆ. ಮನೆ ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಶಬ್ದಗಳು (ಉದಾ, ಮರಹುಳು) ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಭೇಟಿಗಳು (ಉದಾ, ಲೇಡಿಬಗ್‌ಗಳು) ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

2 ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ 1 ಮಗುವಿಗೆ ಶುದ್ಧ ಪ್ರಕೃತಿ ಬಂಗಲೆ.

ಏಕ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಇರುವ ಬಂಗಲೆಯು ನೇರವಾಗಿ ಲೆಹೆನ್‌ಹಟ್ಲ್-ಟೀಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶಾಂತ/ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಮಾಲೀಕರ ವಾಸಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಹಸಿರು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿಸಬೇಕಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಅರಮನೆ ಮತ್ತು ವಿರಾಮ ಕೊಳವಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಜೈಡ್‌ಹೋಫ್ ಸ್ಥಳವು ಸುಮಾರು 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಡಾನೂಬ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರೆಮ್ಸ್ ಸುಮಾರು 18 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ಫೋಲ್ ಪಟ್ಟಣವು 1 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕ್ರುಮೌ ಅಣೆಕಟ್ಟು ಕೆರೆಯಲ್ಲಿ (10 ಕಿ.ಮೀ.) ದೋಣಿ ವಿಹಾರ ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶವಿದೆ.

ಸಣ್ಣ ಮನೆ ವಾಲ್ಡ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಸ್ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ದೂರವಿರಿ. ಅರಣ್ಯ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಪಕ್ಕದ ಚೆಸ್ ಕೊಳ ಮತ್ತು ಪಕ್ಕದ ಫೆಡರಲ್ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ, (ಭವಿಷ್ಯದ) ಹವ್ಯಾಸ ಮೀನುಗಾರರು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ತಮ್ಮ ಹಣದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ. ಸಣ್ಣ ವಾರಾಂತ್ಯದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ; ಕುಟುಂಬ ಟ್ರಿಪ್ ಆಗಿ, ದಂಪತಿಗಳ ವಿಹಾರ ಅಥವಾ ವಿರಾಮಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ - ಈ ಸಣ್ಣ ಕಾಟೇಜ್ ಪ್ರತಿ ಸ್ಟೇಷನ್ ವ್ಯಾಗನ್‌ಗೆ ನೀಡಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹೊಂದಿದೆ.

ಅನನ್ಯ ಟ್ರೀ ಹೌಸ್+ ಹಾಟ್ ಟಬ್+ ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಬಾಲ್ಯದ ಕನಸನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ – ಟ್ರೀಟಾಪ್‌ಗಳ ನಡುವಿನ ಟ್ರೀಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಮ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇಂಬಾಚ್ ಟ್ರೀಹೌಸ್ ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೂ ಇಬ್ಬರು ಜನರು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಬಹುದು. ಈ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ: ವಾಚೌ, ಕ್ರೆಮ್ಸ್ ಅಥವಾ ವಾಲ್ಡ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್. ಆದರೆ ರಾಜಧಾನಿ ವಿಯೆನ್ನಾ ಕೂಡ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಅರಣ್ಯ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಇಡಿಲಿಕ್ ಕಾಟೇಜ್

ಕನಸಿನ ವಾಲ್ಡ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನಗಳಿಗೆ ಸಮರ್ಪಕವಾದ ವಸತಿ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಪ್ರತಿದಿನ ಎರಡು ಕತ್ತೆಗಳು, ಕೆಲವು ಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಎರಡು ಬಾತುಕೋಳಿಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ 15 ನಿಮಿಷಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, Ottenstein ಜಲಾಶಯವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಈಜಲು ಅಥವಾ ಆನಂದಿಸಲು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ Ottenstein ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಆತಿಥ್ಯ, ಕೋಟೆಗಳು, ಅರಮನೆಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ.

ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರದೊಂದಿಗೆ ಲೇಕ್ ಹೌಸ್

ಲೇಕ್ ಹೌಸ್ 22 ರಲ್ಲಿ, ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು 100 m² ಸ್ಥಳವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2-4 ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈಜು, ಬೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಆನಂದಿಸುತ್ತಿರಲಿ – ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ನೀರಿನ ಬಳಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಶೈಲಿಯೊಂದಿಗೆ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆ - ಹಸಿರಿನಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ವಾಗ್ರಾಮ್‌ನಲ್ಲಿ.

ಸೌನಾ ಮತ್ತು ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಾಡುಗಳ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಹಳ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (~ 130 ಮೀ 2). ನಾಲ್ಕು ಜನರಿಗೆ ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು. ಆಂತರಿಕ ಸೌನಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಾಲ್ಡ್‌ವಿರ್ಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿನ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್‌ಗೆ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಟ್ರೀಹೌಸ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!

ಟೈಲ್ಡ್ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೊಗಸಾದ ಟ್ರೀ ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿ. ಸ್ವರ್ಗೀಯ ಟ್ರೀ ಹೌಸ್ ವಸತಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವಾಗಿದೆ. ವಿಯೆನ್ನಾ, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವಾಚೌ, ಕ್ರೆಮ್ಸ್, ಮೆಲ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸೇಂಟ್ ಪೊಲ್ಟನ್ ಅನ್ನು ತಲುಪುವುದು ಸುಲಭ.