Ørslevನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಬಯೋಡೈನಮಿಕ್ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ನೇಚರ್ ಹೌಸ್ *ರಿಟ್ರೀಟ್

ಸುಂದರವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸೌತ್‌ಜಿಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿರುವ 100 ಮೀ 2 ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್. ಸಮೃದ್ಧ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ- ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು, ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಪರ್ಮಾ ಉದ್ಯಾನದೊಂದಿಗೆ ಸಸ್ಯ ಜೀವನ - ಜೊತೆಗೆ ಬೆಕ್ಕುಗಳು, ನಾಯಿ, ಆಡುಗಳು, ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಕೋಳಿಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ. ಸಂರಕ್ಷಿತ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಅಪರೂಪದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ರತ್ನ. ನಾವು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಾಡು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ, ಆಲೋಚನೆಗಾಗಿ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಸೈಲೆಂಟ್ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ಗೆ ಅವಕಾಶ. ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಭೋಜನವನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು

"ಫಾರ್ಮ್" - ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಿರಿ

ಈ ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಉದ್ಯಾನವು ಹ್ಯಾಮಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಸ್ಯಾಂಡ್‌ಬಾಕ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಾಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಪ್ಲೇಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಹಲವಾರು ಬೆಂಚುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಹಂದಿಗಳು, ಕೋಳಿಗಳು, ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಲಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸ್ವಾಗತಿಸುವ ಅನೇಕ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಸ್ವಯಂ-ಪಿಕ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆರ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಮತ್ತು ರೋಡ್ ಸ್ಟಾಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕಿಚನ್ ಗಾರ್ಡನ್‌ನಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು. ಕೋಪನ್‌ಹ್ಯಾಗನ್ ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಕಾರು ಅಥವಾ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 1 ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸಮ್ಮರ್‌ಹೌಸ್ 2014 ಗೆ ಮತ ಚಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ

ಮನೆಯ ಹೊರಗಿನ ಸುಂದರವಾದ ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಬೇ ಮತ್ತು ನೋರೆಟ್ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತವೆ. DR1 (2014) ನಲ್ಲಿ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಸಮ್ಮರ್‌ಹೌಸ್ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವಿಜೇತರಾಗಿ ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು. ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ 50 ಮೀ 2, ಸೀಲಿಂಗ್‌ಗೆ 4 ಮೀಟರ್‌ಗಳವರೆಗೆ, ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ - ಆದರೆ 2-3 ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ, ನೀವು "Svenskerhull" ml ನಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬಹುದು. ರೋನೆಕ್ಲಿಂಟ್ ಮತ್ತು ಮ್ಯಾಡೆರ್ನ್‌ನ ಸಣ್ಣ ಸುಂದರ ದ್ವೀಪ, ನೈಸೊ ಕೋಟೆಯ ಒಡೆತನದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ರೆಸ್ಟೋದಿಂದ 10 ಕಿ .ಮೀ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ ಅನ್ನು ಸುಂದರವಾದ ನಡಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ವೋರ್ಡಿಂಗ್‌ಬೋರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ವೋರ್ಡಿಂಗ್‌ಬೋರ್ಗ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ – ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯ ಬೀದಿಗಳು. ನೀವು ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಆಕರ್ಷಕ ಗೂಸ್ ಟವರ್, ಕೋಟೆ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯ ಮತ್ತು ಬೊಟಾನಿಕಲ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. ಇದಲ್ಲದೆ, ಅರಣ್ಯ, ಬಂದರು ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಒಂದು ದಿನದ ಅನುಭವಗಳ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

ಬಿರ್ಕೆಲಿ ಬೆಡ್ & ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್

ಬಿರ್ಕೆಲಿ ಬೆಡ್ & ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಉತ್ತಮ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ 38 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ನ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. ಮನೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್, ದೊಡ್ಡ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ತೋಳುಕುರ್ಚಿಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ರಮಣೀಯವಾಗಿದೆ, ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೆಸ್ಟೋ ನಗರ ಮತ್ತು ಅದರ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಐಸ್‌ಹೌಸ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಂದರಿನಿಂದ ಕೇವಲ 3.5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ, ಇದನ್ನು ಆಗಮನದ ನಂತರ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಲಿಟಲ್ ವಿಲೇಜ್ ಹೌಸ್

ಕಡಿಮೆ ಛಾವಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಕರ್ಷಕವಾದ 1832 ಮನೆ, ಆದರೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ. ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಸನ್‌ಬಾತ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌವ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆಯೊಳಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರಿ. ಮನೆ ಇದರೊಂದಿಗೆ ಬೊರ್ರೆಯಲ್ಲಿದೆ ಮೊನ್ಸ್ ಕ್ಲಿಂಟ್‌ಗೆ 6 ಕಿ .ಮೀ ಮತ್ತು ಕೊಬೆಲ್‌ಗಾರ್ಡ್ಸ್‌ವೆಜ್‌ನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 4 ಕಿ .ಮೀ. ದೇಶದ ಸುಂದರ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಎರಡು ಬೈಕ್‌ಗಳಿವೆ. ಆಗಮನದ ನಂತರ, ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಗೆ ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಇರುತ್ತವೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಳಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ😊

ಸೆಂಟ್ರಲ್ ವೋರ್ಡಿಂಗ್‌ಬೋರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ವೋರ್ಡಿಂಗ್‌ಬೋರ್ಗ್ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಮರೀನಾಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ನಾರ್ಡಿಕ್ ಪ್ರೇರಿತ ಸ್ಟುಡಿಯೋ. ಪ್ರಶಾಂತ ಪ್ರದೇಶ, ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣ. ನಮ್ಮ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2 ಜನರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಸಣ್ಣ ಊಟಗಳಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಜೊತೆಗೆ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶವಿದೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿರುವ ಶೌಚಾಲಯ. ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಮನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಕೀ ಬಾಕ್ಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ.

ಬಿಸಿಲಿನ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

Five minutes from the E47 - and near the train station - you find this cozy apartment with two bedrooms, a living room, a large terrace, a private bathroom and a well-equipped kitchenette. If you are more than four people, we have extra mattresses. There is free access to the games room with billiards, table tennis and darts. There is free parking right outside the house, and the town offers a grocery store, pizzeria and grill bar. The Tractor Museum and the Crocodile Zoo are right nearby.

ಆರಾಮದಾಯಕ ಸಮ್ಮರ್‌ಹೌಸ್.

Skønt lille sommerhus med ude-bad indbyder til ro og afslapning i naturrige omgivelser. Huset har ude-køkken med spiseplads, og stor terrasse. Huset er funktionelt og indeholder alt hvad man skal bruge. Der er entre, sammenhængende stue og køkken med brændeovn, soveværelse og badeværelse. Desuden er der et smukt ude-brus med varmt vand, ca. 10 meter fra hoveddøren. Her kan bades året rundt mens man nyder naturens elementer samtidig. Området er naturskønt med smukke vandre og cykelruter.

ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಪ್ರೆಸ್ಟೋ, ಸಿಡ್ಸ್ಜೆಲ್ಲಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಡಿಲ್

ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದ 39 ಮೀ 2 ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅನೆಕ್ಸ್. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಸೋಫಾ (ಮಕ್ಕಳು), ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಓವನ್ ಮತ್ತು ಫ್ರಿಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ 2 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಯೊಂದಿಗೆ ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸೋಫಾ ಕಾರ್ನರ್. ಅನೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಸೌಮ್ಯವಾದ ಕೈಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅದನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, ಹೊರಾಂಗಣ ಮೂಲೆ, ಹವಾಮಾನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

ಹೆಸ್ಟಾಲ್ಡೆನ್. ಸ್ಟೀವನ್ಸ್ ಕ್ಲಿಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಗಾರ್ಡಿಡೈಲ್.

Oprindeligt opført som hestestald i 1832, er denne bygning nu ombygget til en charmerende bolig med eget køkken og toilet. Perfekt til en weekendtur eller et stop undervejs på cykelferien. I stueetagen finder du et åbent køkken og stue i ét, med adgang til en privat terrasse samt et badeværelse. På første sal er der et rummeligt værelse med fire enkeltsenge og udsigt over havet fra den ene ende af rummet. Boligen skal efterlades i samme stand som ved ankomst.

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಸಣ್ಣ ಮನೆ.

ಶಾಂತಿಯುತ ಗ್ರಾಮೀಣ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಸಣ್ಣ ಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ಸರೋವರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ/ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ 2, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಹಜಾರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಏಕಾಂತ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಉದ್ಯಾನ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಗರಿಷ್ಠ 2 ಪಿಸಿಗಳು. ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮೂಲಕ ಇಡೀ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಡಿಲವಾಗಿ ಚಲಿಸಬಹುದು. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿರಬೇಕು.