Oppenheimನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವೈನ್ ತಯಾರಿಸುವ ಪಟ್ಟಣವಾದ ನೀರ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ 55 ಚದರ ಮೀಟರ್. ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಾಲವಾದ 2-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ಎರಡು ಪಾರ್ಟಿ ಮನೆಯ ಸೌಟರ್‌ರೈನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಎರಡೂ ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡುವ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗಾತ್ರದ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನಲ್ಲಿದೆ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ (Mz, Wi, F, Da, Wo, Ma ಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕ), ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೈನ್ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್‌ಉತ್ಪಾದನಾ ಕೇಂದ್ರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೌನ್ ಸೆಂಟರ್ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಕವರ್ ಮಾಡಲಾದ ಧೂಮಪಾನ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಬೈಸಿಕಲ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಯಾವುದೇ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಖಾಸಗಿ ವಸತಿ - ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ

ನೀವು ಬೇಡಿಕೆಯಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳಿಗೆ ಹೃದಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ಬಹುಶಃ ನೀವು ಬೈಕ್ ಮೂಲಕ ಹಾದು ಹೋಗುತ್ತಿರಬಹುದು, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಯಲು ನೀವು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ನಿಂದ 200 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನೀರ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ಜೆನುಶೆಲ್ಡಿನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅದ್ಭುತ ಕೆಫೆ, ಹೋಯಿ ಆನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಪಾಕಪದ್ಧತಿ, ಬರ್ಗರ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಪ್ಲಾನ್ B, ವೈನ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಫನ್ಫ್ ಇಮ್ ನೆಬೆಲ್‌ಚೆನ್ ಹೋಫ್, ಬೇಕರಿ ಮತ್ತು ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಇತರ ವೈನ್ ಬಾರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಟೆಲುಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಟವರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಜೀವನ

ವರ್ಮ್ಸ್ ವಾಟರ್ ಟವರ್ ಅನ್ನು ಜರ್ಮನಿಯ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ವಾಟರ್ ಟವರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಇದು ಐಷಾರಾಮಿ ಸಣ್ಣ ನಗರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು (ಸುಮಾರು 80 ಮೀ 2) ನೀಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಮೂಲ ಕಮಾನುಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಬೆಳಕನ್ನು (6 ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು) ಅಚ್ಚರಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ದಂಪತಿಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುತ್ತಾರೆ. ನೀವು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ಕ್ರೀಡಾ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಪ್ರಣಯ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯಬಹುದು. ಆದರೆ ವ್ಯವಹಾರದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಸಹ ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಉದಾರ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

ಮೈನ್ಸ್ / ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ 2-ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ

Auf rund 45 qm heißt es ankommen, zurücklehnen und entspannen. Ihr wohnt im Herzen von Rheinhessen im schönen Harxheim - ein schmuckes Weinbergdorf vor den Toren von Mainz. Die Wohnung ist Bestandteil unseres Einfamilienhauses, hat einen separaten Eingang und einen eigenen PKW Stellplatz direkt am Haus. Unsere Souterrainwohnung haben wir 2020 renoviert und mit sehr viel Liebe zum Detail neu eingerichtet. Unsere Wohnung ist eine Nichtraucherwohnung, Haustiere sind nicht gestattet.

ಮೈನ್ಸ್ ಒಬರ್‌ಸ್ಟಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಟಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಾವು ಮೈನ್ಸ್ ಓಬರ್‌ಸ್ಟಾಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕುಟುಂಬ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ 2 ಸಣ್ಣ ಅಟಿಕ್ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಒಂದು ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆ(1x2m),ಡ್ರೆಸ್ಸರ್, ತೋಳುಕುರ್ಚಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಟೇಬಲ್ ಇದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ರೆಕಮಿಯರ್, ಡ್ರೆಸ್ಸರ್ ಮತ್ತು ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಇದೆ. ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ರೇಡಿಯೋ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಶೌಚಾಲಯ, ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯವು ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವು 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಮೈನ್ಸ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ Airbnb ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಹೊಲಗಳು, ಅರಣ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಬಳಿ 21 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಸ್ವಯಂ-ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಹಾಸಿಗೆ, ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್ (ಅಡುಗೆಮನೆ ಇಲ್ಲದೆ) ಹೊಂದಿರುವ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳವಿದೆ; ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಸಹ ಇದೆ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು (ವೈ-ಫೈ ಲಭ್ಯವಿದೆ) ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಬಹುದು. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಯ ನಂತರ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯ ☺️

Nierstein a.Rhein ನಲ್ಲಿ ಕನಸು ಕಾಣುವ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೀರ್‌ಸ್ಟೀನ್ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. ರೈನ್‌ಪ್ರೋಮೆನೇಡ್ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನೋಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ, ಹಳೆಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಹಿ ನಗರವಾದ ಒಪೆನ್‌ಹೈಮ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ನೀವು 20 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮೈನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾತಾವರಣ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ 4-ಪೋಸ್ಟರ್ ಹಾಸಿಗೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಿಂದಾಗಿ ನೀವು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. ದಂಪತಿಗಳು, ಏಕಾಂಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ.

ಆಕರ್ಷಕ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ

ಒಪೆನ್‌ಹೈಮ್‌ನ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 60 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಹಳೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಆಕರ್ಷಕಗೊಳಿಸುವುದು. ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯ, ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ರೈನ್, ವೈನ್ ಹೋಟೆಲುಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಕ್ಯಾಥರೀನ್‌ಕಿರ್ಚೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. ಮೈನ್ಸ್ ಮತ್ತು ವೈನ್ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ – ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಣೆಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!

ನಿಯರ್‌ಸ್ಟೀನ್: ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ರೈನ್‌ಗೆ ಮನೆ

"ನಿಯರ್‌ಸ್ಟೀನ್ ರಜಾದಿನದಂತಿದೆ" ಎಂದು ಜರ್ಮನಿಯ ಇತರ ಭಾಗಗಳಿಂದ ಈ ಸುಂದರವಾದ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ವಿಶಾಲವಾದ ಹಜಾರ ಮತ್ತು ಉಪಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಿಮ್ಮ ರೂಮ್ ನೀರ್‌ಸ್ಟೈನರ್‌ನ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿದೆ, ನೇರವಾಗಿ ರೈನ್ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಲ್ಲಿದೆ. ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣವು ಸುಮಾರು 8 ನಿಮಿಷಗಳು, ನಿಯರ್‌ಸ್ಟೈನರ್ ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಸ್ಕ್ವೇರ್‌ಗೆ ಅನೇಕ ಸುಂದರವಾದ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್‌ಉತ್ಪಾದನಾ ಕೇಂದ್ರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳು.

ಮನೆಯಂತೆ ವಾಸಿಸುವುದು, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ, ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಶೈಲಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಒಪೆನ್‌ಹೈಮ್ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ರೈನ್‌ನ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸಮಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (ಒಂದು ಬೆಡ್, ಸೋಫಾ ಬೆಡ್), ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನ ಬಾಲ್ಕನಿ ಇವೆ. ಓಪನ್‌ಹೈಮ್ ಸುಂದರವಾದ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಅದರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣ, ಕ್ಯಾಥರೀನ್‌ಕಿರ್ಚೆ ಮತ್ತು ಕೋಟೆ ಹಾಳಾದ "ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ಕ್ರೋನ್" ಜೊತೆಗೆ ಮತ್ತು ನೀಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಹೊಂದಿದೆ. www.loewenzahnundrosarot.com

ಮೈನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಳಿಯ ನಿಮಗೆ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಉಚಿತ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಶಾಂತ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

ಜರ್ಮನ್ ಟಸ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಾಟೇಜ್

ಜರ್ಮನ್ ಟಸ್ಕನಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನಾವು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಜನಪ್ರಿಯ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತಷ್ಟು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೇವೆ - ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ದೊಡ್ಡ ಸಿಂಕ್, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಮಾಡಬಹುದು. ಸುಂದರವಾದ ಕನ್ಸರ್ವೇಟರಿ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ. ನಾವು ಫಿಟ್ಟರ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.