ಮಾಲ್ಡೋವಾನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ಪ್ರವೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಪನೋರಮಿಕ್ ಲೈಟ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನರ್ ಕ್ವಯಟ್ | ಶಾಂತಿಯುತ ರಿಟ್ರೀಟ್

ನಗರ-ಕೇಂದ್ರದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇದು ನಿಧಾನವಾಗಲು ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿರಲು ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ 🌿 ವಿಹಂಗಮ ಗಾಜಿನ ಗೋಡೆಯು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಮುಕ್ತತೆಯಿಂದ ತುಂಬುತ್ತದೆ. ಹೊರಗೆ, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರವು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ 🏛️ ಒಳಗೆ, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ 🤍 ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ 4 ನಿಮಿಷಗಳು🌳, ಮುಖ್ಯ ಚೌಕಕ್ಕೆ 6 ನಿಮಿಷಗಳು⏳, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು 🍽️, ವೈನ್ ಅಂಗಡಿಗಳು 🍷, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಗ್ಗುರುತುಗಳಿಂದ ಕೆಲವೇ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು. ಎಸ್ಪ್ರೆಸೊ ☕, ಮೃದು ಬೆಳಕು 🕯️, ತಾಜಾ ಹೂವುಗಳು 🌸 ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತವೆ. ಹೋಟೆಲ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದನ್ನು ಬಯಸುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ 💑 ಮತ್ತು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ 🧘‍♂️ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ನೋಟ · ನಡೆದಾಡುವಿಕೆ · ನಿಖರತೆ

ಪೈರಿಟಾ ಕಂಟ್ರಿ ಹೌಸ್

ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ, ಇದು ನಗರದ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿಯ ರಮಣೀಯ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಧುನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಸುಂದರವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಗಾಳಿ, ಹೊರಾಂಗಣ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಆಧುನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ನದಿ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಸಾಮೀಪ್ಯ, ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿ ವಸತಿ (4 ಕೆಜಿ ವರೆಗೆ). ಪರಿಸರ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶ! ಕುಟುಂಬಗಳು, ಪ್ರಣಯ ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ! ನಾವು ರಷ್ಯನ್, ರೊಮೇನಿಯನ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

ನೋಟ · ಕಡಲತೀರ · ಸೌಲಭ್ಯಗಳು

ಉದ್ಯಾನವನದ ಬಳಿ ಆರಾಮದಾಯಕ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಕೆರೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನಗಳ ಬಳಿ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ 2 ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ವ್ಯಾಲಿಯಾ ಮೊರಿಲೋರ್ ಮತ್ತು ಡೆಂಡ್ರೇರಿಯಂ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. ನೀವು ಕೇಂದ್ರದ ಬಳಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನಗರದ ಗದ್ದಲ ಮತ್ತು ಶಬ್ದವಿಲ್ಲದೆ, 2 ಜನರಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ಇವೆ: ಅಡಿಗೆ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮಷಿನ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕೆಟಲ್, ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ನೆಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ಸೊ ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ, ಏರ್ ಕಂಡಿಷನರ್, ಹೇರ್ ಡ್ರೈಯರ್, ಇಸ್ತ್ರಿ. ನಾವು ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಬೆಡ್‌ಲಿನಿನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಇಂದೇ ಬುಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

ಕಡಲತೀರ · ನಡೆದಾಡುವಿಕೆ · ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಆಧುನಿಕ 2BR ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪಾರ್ಕ್ ನೋಟ

ವಾಲಿಯಾ ಟ್ರಾಂಡಾಫಿರಿಲರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ವಿಶೇಷ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ – ವಿಸ್-ಎ-ವಿಸ್ ಮಾಲ್ಡೋವಾ. ರಾಜಿಯಾಗದ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಮಕಾಲೀನ ಅಲಂಕಾರ, 2 ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 2 ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು. ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವೇಗದ ವೈ-ಫೈ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಟಿವಿ, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್. ಭೂಗತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ನೆಮ್ಮದಿ, ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶ ಮತ್ತು ಆರಾಮವನ್ನು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಅಥವಾ ವ್ಯವಹಾರ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

ನೋಟ · ನಡೆದಾಡುವಿಕೆ · ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಅತ್ಯುತ್ತಮ. ವಿಶಾಲವಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕ,

ಸೊಗಸಾದ ವಸತಿ, ನವಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ಶೈಲಿ, ವಿಶಾಲವಾದ 98 ಮೀ 2, ಹೊಸ ಬ್ಲಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ, ಉದ್ಯಾನವನದ ಬಳಿ ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ (ಕಡಲತೀರದ ಸ್ಥಳಗಳು,ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಬುದ್ಧತೆ). ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಲ್‌ನಿಂದ ( ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಮೆಕ್‌ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸ್, ಕೆಫೆಗಳು, ಸಿನೆಮಾ, ಬೌಲಿಂಗ್) 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 1.5 ಕಿ .ಮೀ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, 2TVsmart, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, ವೈಫೈ ಮನೆಯ ಸ್ವಚ್ಛತೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಹಕರ ಆರಾಮವೇ ನಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿದೆ

ನಡೆದಾಡುವಿಕೆ · ಆರಾಮದಾಯಕ · ಸೌಲಭ್ಯಗಳು

ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆ, ರೋಸ್ ಪಾರ್ಕ್, ಕೇಂದ್ರ, 4 ಜನರಿಗೆ.

ಈ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಭೇಟಿಯನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಸುಲಭವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಚಿಸಿನೌನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನವಾದ ವ್ಯಾಲಿಯಾ ಟ್ರಾಂಡಫಿರಿಲೋರ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 5-7 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಮಾಲ್ ಸೆಂಟರ್ ಡಿಸ್ಟ್ರಾಕ್ಷನ್, ಕೌಫ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ ಇದೆ. ಓರೋ ನೈಟ್ ಕ್ಲಬ್. ಮೈ ಪಿಯಾಸ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್. ಈ ಕಾಂಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ನ ಅಂಗಳವು ಅದ್ಭುತವಾದ ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಆಟದ ಮೈದಾನ. ಸಂಕೀರ್ಣದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ 6 ಅಂತಸ್ತುಗಳ ಪಾವತಿಸಿದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇದೆ. ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತ ಸ್ಥಳ.

ನಡೆದಾಡುವಿಕೆ · ಆತಿಥ್ಯ · ಪಾರ್ಕಿಂಗ್

ಆರಾಮದಾಯಕ ಫ್ಲಾಟ್, 120 ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಸೇಂಟ್

$ 50 ಗೆ, ವಾಹನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ವಸತಿ: ತಿರಾಸ್ಪೋಲ್‌ನ ಕಾರ್ಲ್ ಮಾರ್ಕ್ಸ್ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು. ಉಚಿತ ಆನ್-ಸೈಟ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು 24-ಗಂಟೆಗಳ ಫ್ರಂಟ್ ಡೆಸ್ಕ್. ಅನುಕೂಲಕರ ಸ್ಥಳ: ಚಿಸಿನೌ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 61 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಹೈಕಿಂಗ್ ಉತ್ಸಾಹಿಗಳು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ರಮಣೀಯ ನೋಟಗಳನ್ನು ಪ್ರಶಂಸಿಸುತ್ತಾರೆ.

ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ · ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ · ತಿರುಗಾಟ

ರೋಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್

ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಒಡೆಸ್ಸಾದಿಂದ ವರ್ಗಾವಣೆ ಸಾಧ್ಯ (ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ). ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ರೋಸ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೊಟಾನಿಕಾದಲ್ಲಿದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದಿದ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲಕರ ಸಾರಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ರಮಣೀಯ ಪ್ರದೇಶ. ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಬರುವ ನೋಟವು ಸುಂದರವಾದ ಹಸಿರು ರೋಸ್ ವ್ಯಾಲಿ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ. ನಾವು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾಗಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ❤

ನೋಟ · ನಡೆದಾಡುವಿಕೆ · ಕುಟುಂಬ

1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್

ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಿಂದ ವ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ 1 ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. "ವ್ಯಾಲಿಯಾ ಟ್ರಾಂಡಾಫಿರಿಲೋರ್" ಉದ್ಯಾನವನಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು "ಮಾಲ್‌ಡೋವಾ"ದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರ, ಕಿಂಗ್-ಸೈಜ್ ಬೆಡ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಸ್ಟವ್, ಫ್ರಿಜ್, ಮೈಕ್ರೋವೇವ್, ಬೀನ್ ಕಾಫಿ ಮಷಿನ್, ಥರ್ಮೋಪಾಟ್). ವೈ-ಫೈ, ಥರ್ಮೋಸ್ಟಾಟ್ ಹೀಟಿಂಗ್, ವಾಷರ್, ಡ್ರೈಯರ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

ನಡೆದಾಡುವಿಕೆ · ನೋಟ · ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ

ಯರ್ಮರತಿ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಹೌಸ್

ಮನೆ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಡ್ನೀಸ್ಟರ್‌ನಿಂದ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಮೀನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು. ಶವರ್, ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಬಿಸಿನೀರು ಇದೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ರಿಸರ್ವೇಶನ್ (ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳು), ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಭೋಜನದೊಂದಿಗೆ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುವ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಮತ್ತು ಚೆಕ್-ಔಟ್, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ.

ನಡೆದಾಡುವಿಕೆ · ಆತಿಥ್ಯ · ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ

ಕೇಂದ್ರದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ಮನೆ ಪ್ರಶಾಂತ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಸಣ್ಣ ಮನೆ ದೊಡ್ಡ ನಿವಾಸದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ ಇದು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಾಸಸ್ಥಳದ ಮುಂದೆ ಟೆರೇಸ್ ಇದ್ದು, ಆನಂದಿಸಲು ಉದ್ಯಾನವಿದೆ. ಸೌನಾ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಬೆಲೆಗೆ ಇದೆ!

ಕಡಲತೀರ · ನೋಟ · ಸ್ಥಿತಿ

ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಿಲ್ಲಾ.

ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಿಲ್ಲಾ. ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರದೇಶ. ನಗರಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ. ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ.

ನೋಟ · ಗ್ರಿಲ್ · ಆರಾಮದಾಯಕ