Maldegemನಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ-ಸ್ನೇಹಿ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕೈಗಾರಿಕಾ ಲಾಫ್ಟ್

ಈ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಲಾಡ್ಜ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ತೆರೆದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಮಣೀಯ ವಾರಾಂತ್ಯದ ದೂರ ... ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಮೌನ ಮತ್ತು ಮರದ ಸುಡುವಿಕೆ ನಮ್ಮ ಈಜುಕೊಳದೊಂದಿಗೆ (ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ - ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ತಂಪಾದ ಧುಮುಕುವುದು) ಜೊತೆಗೆ ವೃತ್ತಿಪರ ಕ್ಲಾಫ್ಸ್ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ (IR ಮತ್ತು ಫಿನ್ನಿಶ್) ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ... ಬ್ರುಗೆಸ್ ಅಥವಾ ಘೆಂಟ್ ಅಥವಾ ಕರಾವಳಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಗರಗಳು... ನಿಮಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ - ನಾವು ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಆನಂದಿಸಿ ಎವೆಲಿನ್ ಮತ್ತು ಪೆಡ್ರೊ

ಗ್ರಾಮೀಣ. ಖಾಸಗಿ ಕುದುರೆಯೊಂದಿಗೆ ಫಾರ್ಮರ್ಸ್ ಬೀಜೆನ್ ಬೆಡ್

ಗ್ರಾಮೀಣ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಆರಾಮದಾಯಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಸುಂದರವಾದ ಪೋಲ್ಡರ್ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವವರು, ಗಾರೆ ಪೀಡಿತರು, ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೈಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೆರೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಲುವೆಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಹೈಕಿಂಗ್, ಬೈಕಿಂಗ್ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಕುದುರೆಯ ಮೇಲೆ, ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಕಡಲತೀರದ ದಿಬ್ಬಗಳಲ್ಲಿರುವ ಮುಲ್ಲೆ ಮರಳು ಅಥವಾ ಗಡಿ ಪ್ರದೇಶದ ಹತ್ತಿರದ ಕಾಡುಗಳು. ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿನ ಸ್ತಬ್ಧ, ಸುಂದರವಾದ ರಮಣೀಯ ಪಟ್ಟಣಗಳು. ಸ್ಲುಯಿಸ್, ಬ್ರುಗೆಸ್, ಘೆಂಟ್, ಮಿಡೆಲ್‌ಬರ್ಗ್ ಮುಂತಾದವು. ಪ್ರತಿ ವಿಷಯಕ್ಕೂ ಅದ್ಭುತವಾದ ತಿನಿಸುಗಳು. (ಬೈಕ್/ಹಾರ್ಸ್ ಮೂಲಕ)

ಗ್ರೀನ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಘೆಂಟ್

ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಘೆಂಟ್ ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಸುಮಾರು 4 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಚೆಕ್-ಇನ್ ಸೋಮವಾರ - ಶುಕ್ರವಾರ: 18:00ಗಂ ಚೆಕ್-ಔಟ್: 12:00ಗಂ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಶನಿವಾರ - ಭಾನುವಾರ: 14:00ಗಂ ಚೆಕ್-ಔಟ್: 11:00ಗಂ ಚೆಕ್-ಇನ್ ದಿನ ನೀವು 18:00 ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲು ಲಗೇಜ್, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಬೈಕ್‌ಗಳನ್ನು ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡುವ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. 12:00 ಗಂಟೆಯಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ! ನಾವಿಬ್ಬರೂ ವಾರದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಸಮಯ ಶಿಕ್ಷಕರಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಕೆಲಸದ ಸಮಯದ ನಂತರ ನಾವು ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಮ್ಮ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಸಂಜೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.

ಹುಯಿಸ್ಜೆ ಸಂಖ್ಯೆ 10 - ಸೀ/ಬ್ರುಗೆಸ್/ಘೆಂಟ್ ನಡುವೆ

ಸುಂದರವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹಳ್ಳಿಯ ಮನೆ ಫ್ಲಾಂಡರ್ಸ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಈಶಾನ್ಯ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ದಂಡಯಾತ್ರೆಗೆ ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಆದರೆ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಅದರ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಆರಾಮವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಬೇಸಿಗೆಯ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ, ಬೇಸಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಸುಗಳು ಮೇಯುತ್ತಿರುವ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಮರೆಯಲಾಗದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ತರಕಾರಿ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪೋಷಕರ ಫಾರ್ಮ್‌ನಿಂದ ನೀವು ತಾಜಾ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಫಾರ್ಮ್ ರಿಟ್ರೀಟ್. ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿ ಸ್ನೇಹಿ ಸಣ್ಣ ಮನೆ

ಪ್ರಕೃತಿ, ಆರಾಮ ಮತ್ತು ನಗರ ಜೀವನದಿಂದ ಅನ್‌ಪ್ಲಗ್ ಮಾಡಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಗೇಟ್‌ವೇ ಇರುವ ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಮನೆಗೆ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಶಬ್ದಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಮನೆಯ ಮುಂದೆ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ನಮ್ಮ ಮನೆಯು ಅದ್ಭುತ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ರಾಣಿ ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಉತ್ತಮ ಡಬಲ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಾವು ಬ್ರುಗೆಸ್‌ಗೆ ಮತ್ತು ಕರಾವಳಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಶುದ್ಧ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಗಳಿವೆ.

ಲ್ಯಾಂಡ್ ಸ್ಕೇಪ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

ನಮಸ್ಕಾರ ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ಇದು ಘೆಂಟ್/ಬ್ರುಗೆಸ್/ಕರಾವಳಿಯಿಂದ (ಉದಾ. ನಾಕೆ/ಕ್ಯಾಡ್ಜಾಂಡ್) 35 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಲೆಂಬೆಕ್‌ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ಇದೆ. ಪರಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಹೈಕಿಂಗ್! ಲೆಂಬೀಕ್ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಮರೆಯದಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಚೆಕ್-ಇನ್ (ಸಂಜೆ 4 ಗಂಟೆಯಿಂದ) ಮತ್ತು ಚೆಕ್-ಔಟ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ (ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 11 ಗಂಟೆಯ ಮೊದಲು), ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಮುಂದಿನ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಆಗಮಿಸುವ ಮೊದಲು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯವಿಲ್ಲ.

ಸ್ಟೇಷನ್ ಬಾಣಸಿಗರ ಐಷಾರಾಮಿ ಮನೆ

ಐಷಾರಾಮಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸಂಸ್ಕೃತಿ, ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಬಯಸುವ ಜನರಿಗೆ ಈ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಿಲ್ದಾಣ ಕಟ್ಟಡವು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ರೈಕೆವೆಲ್ಡೆಬೋಸ್‌ನಿಂದ 1 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ಡ್ಯಾಮ್‌ನಿಂದ 5 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಬ್ರಗ್‌ನಿಂದ 8 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. 180 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ರೈಕೆವೆಲ್ಡೆಬೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕೃತಿ ನಡಿಗೆಗಳು, ಬೈಕ್ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಹೆಮ್ ಗಾರ್ಡನ್ ಮತ್ತು ಈಜುಕೊಳ ಹೊಂದಿರುವ ಗೇಟ್ ನಾಯಿ ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ಇವೆ. ಹಿಂದಿನ ರೈಲ್ವೆ ಹಾಸಿಗೆ ಈಗ ಬ್ರೂಗೆಸ್‌ಗೆ ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ

ಬ್ರೂಗ್ಸ್ ರೀನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆನಂದದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯ

ನೀವು ಬ್ರುಗೆಸ್ ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಪ್ರಣಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಿಂದ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಕೇಂದ್ರೀಯ ಆದರೆ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದ ಸುಂದರ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಜೀವಿತಾವಧಿಯ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಅಗಸ್ಟಿಜ್ನೆನ್ರೆ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ಮನೆ 1648 ರ ಹಿಂದಿನದು ಆದರೆ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್‌ನಂತಹ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

ಚೌಮಿಯರ್ ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು

It's a very quiet place, close to nature, in the middle of the "Monts des Flandres". Rest, hiking or sightseeing : everyone will find it's own. Near Belgium : Ypres (WW1 commemorations) at 30 min. La maison est au cœur de la nature : au milieu d'une prairie, tout près des grands arbres et d'un point d'eau. Un endroit paisible, reposant. Une base idéale de randonnées ou vers des sites plus touristiques . Sur demande, petit-déjeuner : 13 euros/personne.

ಲಾ ಕಾಸಿತಾ

ಲಾ ಕಾಸಿತಾ ಎಂಬುದು ಊಸ್ಟ್‌ಕೆರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ, ಇದನ್ನು "ಬಿಳಿ ಗ್ರಾಮ" ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ ಹಲವಾರು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ ಅಥವಾ ಹೈಕರ್‌ಗಳಿಗೆ ಇದು ನಿಜವಾದ ಹೈಕಿಂಗ್ ಸ್ವರ್ಗವೂ ಆಗಿದೆ. ಡ್ಯಾಮ್ ಕೇವಲ 4 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು, ಕ್ಯಾಟರರ್ ಮತ್ತು ಬೇಕರಿಯನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಬ್ರುಗೆಸ್ ಮತ್ತು ನಾಕೆ ಕೇವಲ 7 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ನೀರು, ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕಾಫಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ

ರಜಾದಿನದ ಮನೆ / ನವೀಕರಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್

ವಿಶಾಲವಾದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್, ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಮನೆ ಬ್ರುಗೆಸ್, ನಾಕೆ, ಸ್ಲುಯಿಸ್ ಮತ್ತು ಘೆಂಟ್ ಬಳಿ ಇದೆ. ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೀವು ಡ್ರೊಂಗೊಯೆಡ್ಬೋಸ್ ಮತ್ತು ಬುಲ್‌ಸ್ಕ್ಯಾಂಪ್ವೆಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ನಡಿಗೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಮನೆಯು ಪೂಲ್ ಟೇಬಲ್, ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ವಿಶಾಲವಾದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ, ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ವಶದಲ್ಲಿದೆ.

ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟ್ರೆಂಡಿ ಅಧಿಕೃತ ಮನೆ

ಮಧ್ಯದಿಂದ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತವಾದ ಬ್ರುಗೆಸ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಟ್ರೆಂಡಿ ಮನೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಮನೆಯನ್ನು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ನಿಜವಾದ "ಬ್ರೂಗ್ಸ್" ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆಕರ್ಷಕ ಊಟ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್‌ರೂಮ್, ವಿಶಾಲವಾದ ಹಿತ್ತಲು/ಹೊರಗಿನ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು 3 ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು.