ಮಲಕಟೋಸ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಜಕುಝಿ/ಗ್ಯಾರೇಜ್ ‌ಇರುವ ಆಟೊಮೇಷನ್ ಹೌಸ್

🏠 ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಹೌಸ್‌ಈ ಪ್ರದೇಶವು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಗರದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ 🚗ಇದು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ (ಮನೆಯೊಳಗೆ) ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶವಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಟೆರೆಸ್ಟ್ರೆಯಿಂದ 📍5 ನಿಮಿಷಗಳು UTPL ನಿಂದ 📍6 ನಿಮಿಷಗಳು ರಂಗಭೂಮಿಯಿಂದ 📍3 ನಿಮಿಷಗಳು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುವ ಮನೆ ಯಾಂತ್ರೀಕೃತಗೊಂಡ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಥೀಮ್ (ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ನಿಯಂತ್ರಣ) ಇದು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ವಾಷರ್, ಡ್ರೈಯರ್, ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 2 ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಜಕುಝಿ ಹೊಂದಿರುವ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

ಸಮಶೀತೋಷ್ಣ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ

ಈ ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕಳವಳಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ತೆರೆದ ಸ್ಥಳಗಳು, ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಭೂದೃಶ್ಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಗರಿಷ್ಠ ಆರಾಮವನ್ನು ನೀಡಲು ಈ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಜೀವನದ ಸಾಮಾನ್ಯ ನೆರೆಹೊರೆಗಳಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳ್ಳಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

ಮಲಾಕಾಟೋಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಸಾ ಮಿರಾಡೋರ್, ವಿಲ್ಕಾಬಾಂಬಾದಿಂದ 15 ನಿಮಿಷ

ಈ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಈ ಮನೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಭೂಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಪರ್ವತಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅಗತ್ಯ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಮಲಕಾಟೋಸ್ (7 ನಿಮಿಷ) ಮತ್ತು ವಿಲ್ಕಾಬಂಬಾ (15 ನಿಮಿಷ) ಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಒಳಗೆ ಬರುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.😆 ಇದು ವೈ-ಫೈ, ಹೊಸ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ರಾತ್ರಿಯ ನಿದ್ರೆಗಾಗಿ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಔಟ್ ಪರದೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಹುಯಿಲ್ಕೊ ವರ್ಡೆ ಕಣಿವೆಯ ನೋಟವಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮನೆ

ಪ್ರತಿದಿನ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಂಡು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಡಿಲಿನಲ್ಲಿ ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ಶಬ್ದದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡಿ. ನಮ್ಮ ಮನೆ ಶಾಂತಿಯ ಸ್ವರ್ಗವಾಗಿದೆ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಅಥವಾ ಶಾಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕದ ಸಮಯವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಪಕ್ಷಿಗಳ ಹಾಡನ್ನು, ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶವನ್ನು ಬಣ್ಣಿಸುವ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರವು ಸಾಮರಸ್ಯದ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಳಾಂಗಣ ಸ್ಥಳಗಳು ಆರಾಮ, ಉಷ್ಣತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತವೆ. 🌳💫

ಮ್ಯಾಜಿಕಲ್ ಅಂಡ್ ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಕಾರ್ನರ್

ದೈನಂದಿನ ಒತ್ತಡದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಮ್ಮ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಯೋಗವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು, ದಂಪತಿಯಾಗಿ ಪ್ರಣಯ ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅಥವಾ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ವಿಲ್ಕಾಬಂಬಾದ ಗದ್ದಲದ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 4 ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸೊಂಪಾದ ಸಸ್ಯವರ್ಗದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪ್ರದೇಶದ ಪ್ರಶಾಂತತೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ನಿಲುಕುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ.

ಕ್ವಿಂಟಾ ಸೋಫಿಯಾ

"ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು🧘‍♀️, ಸಂಭ್ರಮಿಸಲು 🎊🎉 ಅಥವಾ ಕೇವಲ ಆನಂದಿಸಲು⛹️💃🏻 ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? "5ನೇ ಸೋಫಿಯಾ" 🏡 ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ! 📍ಮಲಾಕಾಟೋಸ್/ಸೆಕ್ಟರ್ "ಲಾ ಟ್ರಿನಿಡಾಡ್" ನಲ್ಲಿ ಇದೆ *ನಮ್ಮ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು* - ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ರೂಮ್ - ದೊಡ್ಡ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ - ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ - ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಈಜುಕೊಳ - ಹೈಡ್ರೋಮಾಸಾಜ್ - BBQ ಪ್ರದೇಶ -ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಫುಟ್‌ಬಿಟಾಲ್ ಕೋರ್ಟ್ - ಅರ್ಧ-ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ಕೋರ್ಟ್ - 4 ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ರೂಮ್‌ಗಳು -ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ - ನಿದ್ರೆ 16

ಕೇಂದ್ರ ಕಟ್ಟಡ | ಜಕುಝಿ | ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಮಾಲ್‌ನಿಂದ 1 ನಿಮಿಷ

💧✨ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಜಕುಝಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ರಿವರ್ ಬಿಲ್ಡಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. 🏙️ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿದೆ. 🚗✨ 🛏️ ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸೀ: • 1 ರಾಣಿ-ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆ • 1 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ • 1 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ • 1 3-ಆಸನದ ಸೋಫಾ ಬೆಡ್ 🍳 ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ: ಓವನ್, ಮೈಕ್ರೋವೇವ್, ಪಾತ್ರೆಗಳು, ವಾಷರ್ ಮತ್ತು ಡ್ರೈಯರ್. 🧼 🌿 ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಕಾಸಾ ಡೆಲ್ ರಿಯೊ ವಿಲ್ಕಾಬಾಂಬಾ

ವಿಲ್ಕಾಬಾಂಬಾದಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ನದಿ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ! 🏞🌿 + ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಖಾಸಗಿ ನದಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ. ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಮನೆ, ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ: · 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (ತಲಾ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್) · ಬಿಸಿ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ 1 ಬಾತ್‌ರೂಮ್ · ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ + ಟಿವಿ/ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ · ವೈಫೈ, ವಾಷರ್/ಡ್ರೈಯರ್ · ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ · ಕ್ಯಾಮರಾಗಳೊಂದಿಗೆ ಭದ್ರತೆ ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಶೀಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೋಪ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಅನುಭವ!

ಕಾಸಾ ಅರುಪೊ

ಈ ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ವಿಲ್ಕಾಬಂಬಾದ ಎಟರ್ನಲ್ ಯೂತ್ ನಗರದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣಿಡಬಹುದು, ಆದರೆ ನೀವು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಸಂಭಾಷಣೆ , ಗ್ರಿಲ್ , ಪೂಲ್ ಅಥವಾ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ.

ಜೂಲಿಯಾನಾಸ್ ರೆಸ್ಟ್

ಟ್ಯಾಕ್ಸಿಚೆ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಸೂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ, ಈ ಸ್ಥಳವು ನಗರದ ಗದ್ದಲದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಆಶ್ರಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಸ್ತಬ್ಧ, ಕೇಂದ್ರೀಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಾಗ ನಗರವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸೂಟ್ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಅನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಕ್ವಿಂಟಾ ವ್ಯಾಕೇಶನಲ್

ಈ ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಮೋಜು ಮಾಡಿ. ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಈ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನಾವು ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಿಂದ 300 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. (ವಯಾ ಮಲಕಾಟೋಸ್ - ಸೀಬೋಪಾಂಬಾ). ಇದು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಈಜುಕೊಳ, ಜಾಕುಝಿ, BBQ ಪ್ರದೇಶ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ.

ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಜಕುಝಿ ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಕ್ವಿಂಟಾ

ಮಲಕಾಟೋಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಕ್ವಿಂಟಾ ವ್ಯಾಕೇಶನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪೂಲ್, ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ನೆಮ್ಮದಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ, ಪಾಲುದಾರ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.