Mal Nombreನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸನ್‌ರೈಸ್ ಎಸ್ಕ್ವಿಂಜೊ, ಪ್ಯಾರಡೈಸ್ ಆಫ್ ಸನ್ & ಪ್ಲೇಯಾ & ಪಾಜ್

ಸ್ತಬ್ಧ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಎಸ್ಕ್ವಿಂಜೊದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ 60 ಮೀ 2 ರ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸದಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಫ್ಯುಯೆರ್ಟೆವೆಂಚುರಾದಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಡಲತೀರಗಳಿವೆ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಅಮೇರಿಕನ್ ಬಾರ್ ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಉಪಾಹಾರ ಸೇವಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಸಮುದ್ರದ ಕಡೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ - ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್: ಉಚಿತ ವೈಫೈ. ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಸೀಲಿಂಗ್ ಫ್ಯಾನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು: ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಸೂಟ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿರುವ ಡಬಲ್ ರೂಮ್. ಟೇಬಲ್ ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್.

ಮಿರಾಡರ್: ಕೋಸ್ಟಾ ಕ್ಯಾಲ್ಮಾ ಸಮುದ್ರ ತೀರದ ನೋಟ - ವೈಫೈ

ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಹವಾದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯಿಂದ, ಎಲ್ಲ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಿದ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸಲು ಒಂದು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳ. ಸಾಗರದತ್ತ ಮುಖಮಾಡಿ, ಫ್ಯುಯೆರ್ಟೆವೆಂಚುರಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಪ್ಲಾಯಾ ಡಿ ಸೊಟಾವೆಂಟೊದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಉಸಿರು ಬಿಗಿಹಿಡಿಯುವ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಕೋಸ್ಟಾ ಕಾಲ್ಮಾದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣೆದುರಿಗೆ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಉದಯಿಸುವ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಮರೆಯಲಾಗದ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್. ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಪುಟ್ಟ “ಪ್ಯಾರಡೈಸ್” ಮೂಲೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ.

ಈ ಆಧುನಿಕ ಗಾಜಿನ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ.

ಖಾಸಗಿ ಇನ್‌ಫಿನಿಟಿ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಗಾಜಿನ ಮನೆಯು ರಚನೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ನಡುವಿನ ಅಡಚಣೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಉಗಾನ್ ಕಡಲತೀರದ ಬಳಿಯ ಕಣಿವೆಯ ಮುಂದೆ ಇರುವ ಕಾಸಾ ಲಿಯು ಅಕ್ಷರಶಃ ಮತ್ತು ಭಾವನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ತನ್ನ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದೆ. ಈ ಮನೆಯನ್ನು ನೆಲದಿಂದ ಚಾವಣಿಯ ಕಿಟಕಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ, ಅದು ಹೊರಗಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಒಳಗೆ ತರಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕು ಸುರಿಯುತ್ತದೆ, ಈ ಸ್ಥಳದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಂಶವನ್ನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ನಕ್ಷತ್ರಪುಂಜಗಳಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಭಾಗವೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಬಹುದು.

Casajable cactus & pool between ocean & volcanoes

ಈ ಸೂರ್ಯ ತುಂಬಿದ ಮನೆ ಕೇವಲ ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳವಲ್ಲ. ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ಪರ್ವತಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಮ್ಮಿತೀಯ ರೇಖೆಗಳ ಭವ್ಯವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ದ್ವೀಪದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸೌಂದರ್ಯದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಅದನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಶ್ರಯ ತಾಣವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುತ್ತವೆ. ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಅವರ ಕೊಡುಗೆ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲ ಇನ್‌ಪುಟ್‌ಗೆ ಅದರ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ನವೀಕರಣಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಎಲ್ಲಾ ಮರಗೆಲಸ ಮತ್ತು ಬೆಳಕಿನ ಫಿಕ್ಚರ್‌ಗಳನ್ನು ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅವರ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಸ್ಟಮ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಸೂರ್ಯೋದಯ: ಓಷನ್ ಕೋಸ್ಟಾ ಕಾಲ್ಮಾದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ

ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಸಹಾಯದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ, ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಲ್ಲಿ, ಅರ್ಹವಾದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಸ್ಥಳ. ಸಾಗರವನ್ನು ಎದುರಿಸುವುದು, ಫ್ಯುಯೆರ್ಟೆವೆಂಚುರಾ ಕೋಸ್ಟಾ ಕಾಲ್ಮಾದ ದಕ್ಷಿಣದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸೊಟವೆಂಟೊ ಕಡಲತೀರದ ನಂಬಲಾಗದ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ ಸಮುದ್ರದಿಂದ ಏರುವ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು. ನಿಮ್ಮ ಮರೆಯಲಾಗದ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್. ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ನೋಯೆಮಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ 2 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ.

ಕಾಸಾ ಗಟ್ಟಿ ಫ್ಯುಯರ್ಟೆವೆಂಚುರಾ - ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಡಿಸೈನ್ ವಿಲ್ಲಾ

ಫ್ಯುಯೆರ್ಟೆವೆಂಚುರಾದಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸ ಕಾರ್ಯವಾದ ಕಾಸಾ ಗಟ್ಟಿ, ಸರಳತೆಯೊಂದಿಗೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕತೆಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಸ್ಥಳೀಯ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಒಳಾಂಗಣವು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸಾಮರಸ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಮಿನಿ ಪೂಲ್ ಲ್ಯಾಂಜರೋಟ್ ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಗಳ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಲಜಾರೆಸ್ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲವರ್ಡೆ ನಡುವೆ ವ್ಯೂಹಾತ್ಮಕವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ವಿಶೇಷ ನಿವಾಸವು ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ಸೊಬಗನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅಧಿಕೃತ ಉತ್ತರ ಗ್ರಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಖ್ಯಾತ ಸರ್ಫ್ ತಾಣಗಳಿಗೆ ಅದರ ಸಾಮೀಪ್ಯವು ಅದನ್ನು ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಆಶ್ರಯಧಾಮವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಕಾಸಾ ಓಯಸಿಸ್ ಔಸ್ ಲವಾಸ್ಟಿನ್

ಈ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಈ ಲಾವಾ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅನನ್ಯವಾಗಿದೆ. 3 ಟೆರೇಸ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆಯು 2 ರಿಂದ 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ತೆರೆದ ಜೀವನ, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶವು ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲು ಏನನ್ನೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ರೂಫ್ ಟೆರೇಸ್ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶ, ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಉತ್ತಮ ನೋಟ ಮತ್ತು ಟೆನೆರೈಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೆಡೆನ ಉತ್ತಮ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶಗಳು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಸಂಜೆಗಳಿಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ವಿಲ್ಲಾ ಡೆಲ್ ಸೋಲ್

ಬಂಗಲೆ 98 m² ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಗಷ್ಟೇ ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್-ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬಹಳ ರುಚಿಕರವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಸನ್ ಲೌಂಜರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಸನ ಲೌಂಜ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ, ಏಕಾಂತ ಒಳಾಂಗಣ ಟೆರೇಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಾಲಹರಣ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಜರ್ಮನ್/ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ರೇಡಿಯೋ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಟಿವಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

ಸೋಲ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್

ನೀವು ಏನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರೋ ಅದು ನೀವು ಏನನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದು, ಕನಿಷ್ಠ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆದರೆ ಅದು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ಪ್ರವಾಸಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಟೆಸ್ಜೆರಾಗ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿದೆ. ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಸೋಲ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಅನ್ನು ಆಶ್ರಯ ತಾಣವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಾಡುವಷ್ಟು ಆನಂದಿಸುವುದು ನಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವಾಗಿದೆ. ಹೊಸ ಅನುಭವಗಳ ಒಂದು ದಿನದ ನಂತರ ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಥಳ.

ವಿಲ್ಲಾ ವೆಂಚುರಾ - ಬಿಸಿಯಾದ ಪೂಲ್

ಫ್ಯುಯೆರ್ಟೆವೆಂಚುರಾದ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಗ್ರಾಮದ ವಿಲ್ಲವರ್ಡೆ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಈ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ವಿಲ್ಲಾ ನಿಮಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ರಿಫ್ರೆಶ್‌ಮೆಂಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಮರದ ಡೆಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಹ್ಲಾದಕರ BBQ ಸಂಜೆ ಆನಂದಿಸಿ. ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟ ನೋಟವು ವಿಲ್ಲಾ ವೆಂಚುರಾದಲ್ಲಿ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆದರ್ಶ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. LG

ಕಾಸಾ ಕೋವಾ

ಫ್ಯುಯೆರ್ಟೆವೆಂಚುರಾದ ದಕ್ಷಿಣ ಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡ ತೋಟ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ. ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್ ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ದೊಡ್ಡ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದಾದ ಮತ್ತೊಂದು ಸೋಫಾ ಇದೆ.

ಕಾಸಾ ಎಮಿಲಿಯಾ 1

Du suchst nach einer ruhigen, gut ausgestatteten Wohnung mit Meerblick in Strandnähe? Dein Schlaf ist dir heilig und beim Kochen legst Du Wert auf scharfe Messer? Dann bist Du hier genau richtig! :) → 500 Meter zum Strand → kostenlose Parkplätze direkt vor der Wohnung → Einkaufsmöglichkeiten in unmittelbarer Nähe Die Endreinigungspauschale beträgt 80 Euro und ist vor Abreise zu zahlen.