Łowicz Countyನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಡಾಮ್ ಪಾಡ್ ಅನಿಯೊಂಜೆಲ್

ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಸೇವೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಮತ್ತು ಶಾಂತತೆಯು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ. ಕಾಡಿನ ದಟ್ಟತೆಯ ನಡುವೆ, ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗೌಪ್ಯತೆ ಮತ್ತು ನಿಕಟತೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅರಣ್ಯದ ನೋಟವಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್: ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳ ಮೂಲಕ, ಅರಣ್ಯವು ಒಳಗೆ "ಬರುತ್ತದೆ". ನೀವು ಸೋಫಾದಿಂದ ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲದೆಯೇ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಸಂಪೂರ್ಣ ಏಕಾಂತ. ಇಲ್ಲಿ, ನೀವು ಕೇಳುವ ಏಕೈಕ ಶಬ್ದಗಳೆಂದರೆ ಮರಗಳ ಸದ್ದು ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಿಗಳ ಹಾಡು. ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಜೆಯ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಡಬಲ್ ರೂಮ್.

ಕುಟುಂಬ · ಸ್ಥಳ · ಹೊರಾಂಗಣ ಸ್ಥಳಗಳು

ಉದ್ಯಾನ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಟೇಜ್

ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ಕೆರೆ, ರೋಪ್ ಪಾರ್ಕ್, ಕಡಲತೀರ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಹಾದಿಗಳು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿವೆ. ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸ್ಥಳ, ನನಗೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಹಂಚಿಕೆಯ ಸ್ಥಳ, ಹಂಚಿಕೆಯ ಹಜಾರ. ಎರಡು ವಿಶಾಲವಾದ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಅಡುಗೆಮನೆ (ಮೈಕ್ರೋವೇವ್, ಬ್ಲೆಂಡರ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್) ಸ್ನಾನಗೃಹ (ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್) ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟಿವಿ. ಹ್ಯಾಮಾಕ್ ಸ್ವಿಂಗ್. -ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರ, 15'-20' ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ - ಕ್ಯಾನೋ ಮತ್ತು ಪೆಡಲ್ ಬೈಕ್ ಬಾಡಿಗೆ (20' ನಡಿಗೆ -ವೇಕ್‌ಪಾರ್ಕ್ 30' ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ -ಪಿಜ್ಜೇರಿಯಾ, ಅಲ್ಲಿ ಪಿಜ್ಜಾಗಳನ್ನು ರೋಬೋಟ್‌ಗಳು ಬಡಿಸುತ್ತಾರೆ ;-) 30' ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ

AC ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಗ್ಲೋನೊದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (ód}). ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 2, 4 ಮತ್ತು 6 ಜನರಿಗೆ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪೂರ್ಣ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಹೊಸ ಹೋಟೆಲ್ ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಟಿವಿ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ. ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಎರಡು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್‌ಗಳು). ವಾಷರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, 2 ಶೌಚಾಲಯಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಹಜಾರ, 2 ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು. ಮೇಲ್ಮೈ 120m². ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸ್ಯಾನಿಟೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದ್ಯಾನ, ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ, ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಹಿತ್ತಲು. ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ. ಶಾಂತ, ಸ್ತಬ್ಧ ನೆರೆಹೊರೆ, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ವೇಕ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಿಂದ 1 ಕಿ .ಮೀ.

ಕುಟುಂಬ · ಮೌಲ್ಯ · ಚೆಕ್‌ಔಟ್

ಸ್ತಬ್ಧ ಮೂಲೆ

ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ಕೆರೆ, ರೋಪ್ ಪಾರ್ಕ್, ಕಡಲತೀರ, ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಸುದೀರ್ಘ ನಡಿಗೆಗಳಿಗಾಗಿ ಹಲವಾರು ಹಾದಿಗಳು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿವೆ. ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸ್ಥಳ, ನನಗೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಹಂಚಿಕೆಯ ಸ್ಥಳ, ಹಂಚಿಕೆಯ ಹಜಾರ. ಎರಡು ವಿಶಾಲವಾದ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಅಡುಗೆಮನೆ (ಮೈಕ್ರೋವೇವ್, ಬ್ಲೆಂಡರ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್) ಸ್ನಾನಗೃಹ (ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್) ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟಿವಿ. ಹ್ಯಾಮಾಕ್ ಸ್ವಿಂಗ್. -ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರ, 15'-20' ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ - ಕ್ಯಾನೋ ಮತ್ತು ಪೆಡಲ್ ಬೈಕ್ ಬಾಡಿಗೆ (20' ನಡಿಗೆ -ವೇಕ್‌ಪಾರ್ಕ್ 30' ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ -ಪಿಜ್ಜೇರಿಯಾ, ಅಲ್ಲಿ ಪಿಜ್ಜಾಗಳನ್ನು ರೋಬೋಟ್‌ಗಳು ಬಡಿಸುತ್ತಾರೆ ;-) 30' ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ

A1-A2 ಹತ್ತಿರ ಅನೀಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸನ್ನಿ ಹೌಸ್

ನಮ್ಮ ಮನೆ ಅರಣ್ಯ ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ. ವಸತಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮನೆ ಸ್ವತಃ ನಿಮಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಮನೆಯ ವಿನ್ಯಾಸವು ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮೇಜು, ಕುರ್ಚಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಆಗಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳ ಸೆಟ್. 2 ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಮೇಜು ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಳ. ಕಥಾವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ನಾವು ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅನೀಲಿನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಕೇವಲ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ಅಲಂಕಾರ

ಪೊಸಿಟಾನೊ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

2026 ರಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಆಂತರಿಕವನ್ನು ಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಗ್ಲೋನಲ್ಲಿದೆ, ಸರೋವರ ಮತ್ತು ಜನಪ್ರಿಯ ವೇಕ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಮ್ರೋಜಿಕ್ಜ್ಕಾ ಲಗೂನ್ ತನ್ನ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಮಾರು 1 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಯೋಜನವೆಂದರೆ ಗೆಜೆಬೋ ಮತ್ತು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನವನವಾಗಿದೆ - ಸಕ್ರಿಯ ದಿನದ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಮೌಲ್ಯ · ಕುಟುಂಬ · ನಿದ್ದೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟ

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮರದ ಕಾಟೇಜ್

ನಗರದ ಶಬ್ದದಿಂದ ದೂರವಿರಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ವಾರಾಂತ್ಯದ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ರಿಡ್ವಾನ್ ಸರೋವರದ ಬಳಿ ಸಮುದ್ರತೀರದ ಹತ್ತಿರ ಮನೆ ಬಿಸಿ/ತಣ್ಣನೆಯ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಇರುತ್ತದೆ; ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಇಂಡಕ್ಷನ್ ಕುಕ್‌ಟಾಪ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಓವನ್ ಮತ್ತು ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ಮನೆ ಗ್ರಾಮಾಂತರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 20 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಅಂಗಡಿಯಾಗಿದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ಪ್ರಶಾಂತ

ಮನೆ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧತೆಯ RUTEK ಓಯಸಿಸ್

ನನ್ನ ಮನೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿದೆ, ಹಸಿರು ಛಾವಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಬಣ್ಣಗಳಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದಾದ ಒಂದು ಮೂಲೆಯಿದೆ, ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕಚೇರಿ ಇದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ನೇಹಪರ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಮಾಡದೆ ಅದ್ಭುತ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಬಹುದು. ಪ್ರದೇಶವು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಕೊಳಗಳ ದೃಶ್ಯಾವಳಿ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ತಾಜಾ ಗಾಳಿ ಇದೆ.

ಮೌಲ್ಯ · ಕುಟುಂಬ · ಗ್ರಿಲ್

ವಿಲ್ಲಾ ಒಟೊಲಿಸ್

ವಿಲ್ಲಾ ಒಟೊಲಿಸ್ ಲಾಡ್ಜ್ ವಾಯಿವೊಡೆಶಿಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಲೋವಿಚ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆಯು ಸೌನಾ, ಹಾಟ್ ಟಬ್, ಸ್ನೂಕರ್ ಟೇಬಲ್, ವಿಶಾಲವಾದ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಋತುಮಾನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಪೂಲ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ವಿಲ್ಲಾದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಚಾರಣ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಆನ್-ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಗರದ ಗದ್ದಲದಿಂದ ದೂರವಿರುವ ಒಟೊಲಿಸ್ ಎಂಬ ವಿಶಿಷ್ಟ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಕೊಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

ವಿಲ್ಲಾ ಕಸ್ಜ್ಟನೋವಾ

ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು (ಒಂದೆರಡು) ಜನರಿಗೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಗೇಟ್‌ಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ರಿಮೋಟ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಹತ್ತಿರದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಲು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯುವ ಸಾಧ್ಯತೆ. ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವೈಫೈ.

ಸ್ಥಳ · ಆತಿಥ್ಯ

ವಿಲ್ಲಾ ಕಸ್ಜ್ಟನೋವಾ

ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಒಂದು ರೂಮ್, ಒಂದು ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಮ್ಯಾಟ್ರೆಸ್. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಹಾಸಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

ವಿಲ್ಲಾ ಕಸ್ಜ್ಟನೋವಾ

ಸಂಪರ್ಕಿತ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕೋಣೆಯು ಅರಣ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಯೇ ಇದೆ. ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಅಡುಗೆಮನೆ ಕೂಡ ಇದೆ. ನೀವು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಇರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.

ಕುಟುಂಬ · ಮೌಲ್ಯ · ಆತಿಥ್ಯ