Limbaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ದಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್ ಆಫ್ ಬೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ರಿವರ್‌ಸೈಡ್ ಕಾಟೇಜ್

ಇದು ಪೈನ್ ರೆಸ್ಟ್ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಕಾಟೇಜ್ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್‌ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ. ಇದನ್ನು ಮರ, ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಮಣ್ಣಿನಿಂದ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಟ್ಟಿಕ್ ಆಳ ಮತ್ತು ಆಯಾಮವನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಒಳಗಿನ ಬೆಚ್ಚನೆಯ ವಾತಾವರಣವು ನೀವು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇರಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಿದಾಗ, ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ: 1. ಚಾರಣಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಹಾದಿಗಳು 2. ಬಾನ್‌ಫೈರ್ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾನ್ಟರ್ 3. ಸ್ಟೋನ್ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ 4. ಸ್ಥಳೀಯ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಆಹಾರ 5. ನದಿಯ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಓದುವುದು 6. ನಾವು ನಮ್ಮ ರಕ್ಷಕರು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಪಾವ್‌ಟೆಕ್ಟರ್‌ಗಳು ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಎರಡು ನಾಯಿಗಳು!

ಟೆಕ್ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಬಾರ್

🌄 TEC ರೆಸಾರ್ಟ್ & ಬಾರ್ – ಪ್ರಕೃತಿ, ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶ ನೇಪಾಳದ ಭೇದೇತಾರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲಿನ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನೀವು ದಂಪತಿಗಳಾಗಿರಲಿ, ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಾಗಿರಲಿ—ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. 🏕️ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ಕೆಳಗೆ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ | 🔥 ಬಾನ್‌ಫೈರ್ ಮತ್ತು BBQ | 🎤 ಓಪನ್ ಮೈಕ್ ವೈಬ್ಸ್ | 🍃 ಸಾವಯವ ಆಹಾರ ಆದರೆ TEC ಒಂದು ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದಾಗಿದೆ... ಪ್ರತಿ ಬುಕಿಂಗ್ ದತ್ತಿ ಸಂಸ್ಥೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತದೆ — ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವುದರಿಂದ ಹಿಡಿದು ಸೌಲಭ್ಯವಂಚಿತ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವವರೆಗೆ. ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಕುಟುಂಬದಂತೆ ಭಾವಿಸಿ. TEC ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. 💛

ಫ್ರೀ ಸೋಲ್ಸ್ ಸ್ಟೇ: ಡಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಎ-ಫ್ರೇಮ್ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ವಿಹಾರದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ! ಡಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸಿಂಗಲಿಲಾ ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಇದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮರದ A- ಫ್ರೇಮ್ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿರಿ (ಬಂಗಾಳದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ) ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾರ್ ನೋಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್,ಹೊಸದಾಗಿ ಬೇಯಿಸಿದ ಫಾರ್ಮ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಿಂದ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು: * ನಾಮ್ಲಾ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ * ಸ್ಯಾಮ್‌ಟೆನ್ ಮಠಕ್ಕೆ (105 ವರ್ಷ), ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಜೊರಾಯೊ ಪೋಖಾರಿ ಸರೋವರಕ್ಕೆ (ಕೆಂಪು ಪಾಂಡಾ ದೃಶ್ಯ ಸ್ಥಳ) ಲಾಂಗ್ ಹೈಕ್ * ಚೇಂಜಿ ಫಾಲ್ಸ್ ಹೈಕಿಂಗ್

ಸ್ಥಳ · ಆತಿಥ್ಯ · ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ

ಖಾಸಗಿ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ವಿಲ್ಲಾ • ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಪೂಲ್/ಸ್ಪಾ• ಓಮ್ನಿಯಾ ಲಕ್ಸ್

ಓಮ್ನಿಯಾ ಲಕ್ಸ್ ವಿಲ್ಲಾ ಪೂರ್ವ ನೇಪಾಳದ ಪ್ರಮುಖ ಖಾಸಗಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಆಗಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಇರುವ ಇದು ಇಲಾಮ್, ಕನ್ಯಾಮ್, ಅಂತು ದಂಡ, ಪಥಿವಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಅಥವಾ ಸಿಕ್ಕಿಂ ಮತ್ತು ಡಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಗಡಿ ದಾಟಿ ಬರುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿರಾಮ ತಾಣವಾಗಿದೆ. 3 ವಿಶಾಲವಾದ ಐಷಾರಾಮಿ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮನರಂಜನಾ ಲೌಂಜ್, ವೇಗದ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಗೇಟೆಡ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 7 ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ನಮ್ಮ ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಝೆನ್ ಉದ್ಯಾನ, ಹಿತ್ತಲಿನ ಪರ್ಗೋಲಾ ಅಥವಾ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ರೂಫ್‌ಟಾಪ್ ಹೀಟೆಡ್ ಪ್ಲಂಜ್ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ಭುತ ಸ್ಕೈ ಲೌಂಜ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.

ಮೌಲ್ಯ · ಸ್ಥಳ · ನಿದ್ದೆಯ ಗುಣಮಟ್ಟ

ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಫ್ಲಾಟ್

ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. 1ನೇ ಮಹಡಿ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವಿದೆ. 3 ಹಾಸಿಗೆಗಳು (1 ಕ್ವೀನ್ ಸೈಜ್ ಮತ್ತು 2 ಡಬಲ್-ಬೆಡ್‌ಗಳು) 4 ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ. 1 ಸೊಗಸಾದ, ಸ್ವಚ್ಛ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಪಾರ್ಕ್ವೆಟ್ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ರೂಮ್‌ಗಳು. ವೇಗದ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ವೈಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಬಿಸಿ ಮತ್ತು ತಂಪಾದ ಶವರ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮನೆ-ಮಾಲೀಕರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಅಡುಗೆಮನೆ ಸೌಲಭ್ಯವು ಕನಿಷ್ಠ 7 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚದೊಂದಿಗೆ ಊಟವನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಮೌಲ್ಯ · ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ · ಆತಿಥ್ಯ

ಸಿಂಗಲಿಲಾ ಜಂಗಲ್ ಲಾಡ್ಜ್

ಸಿಂಗಲಿಲಾ ಜಂಗಲ್ ಲಾಡ್ಜ್ ಸಿಂಗಲಿಲಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಉದ್ಯಾನವನದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಆಗಿದೆ. ಇದು ತನ್ನ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಬಿದಿರಿನ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳು, ಶ್ರೀಮಂತ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಅವಕಾಶಗಳಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ. ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಲಾಡ್ಜ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ರಾತ್ರಿ ಆಕಾಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಕಣಿವೆಗಳ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಿರಾಮವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಇದು ಆದರ್ಶ ವಿರಾಮ ತಾಣವಾಗಿದೆ.

ಸ್ಯಾಂಗ್‌ಬೊ ಗ್ರಾಮದ ಮನೆ

ಸುಂದರವಾದ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಿಂಗಲಿಲಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನೊಳಗಿನ ಪರ್ವತ ಗ್ರಾಮವಾದ ಸಯಾಂಗ್‌ಬೊಗೆ ತುಂಬಾ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತ. ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಫಾರ್ಮ್ ತಾಜಾ ಸಾವಯವ ಊಟ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತಯಾರಿಸಿದ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾನೀಯಗಳು, ಪೈನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಡೇ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಹಳ್ಳಿಯ ಜೀವನಶೈಲಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಗ್ರಾಮವು ವಿವಿಧ ದಿನದ ಚಾರಣ ತಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ನದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪರ್ವತಗಳ ಸುಂದರ ನೋಟ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಬುದ್ಧ ಪೀಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಆಫ್‌ಬೀಟ್ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಯಾಂಡಕ್ಫು ಮತ್ತು ಕಲಾ ಪೋಖರಿಯಂತಹ ಜನಪ್ರಿಯ ಚಾರಣದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು.

ಸ್ಥಳ · ಕುಟುಂಬ · ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವವು

ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಮತ್ತು ಮರುಬಳಕೆಯ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಹಿಮಾಲಯನ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಮನೆಯ ಸ್ಯಾಂಡಕ್ಫುಗೆ ಚಾರಣಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಪಶ್ಚಿಮ ಬಂಗಾಳ ರಾಜ್ಯದ ಡಾರ್ಜಿಲಿಂಗ್ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಸ್ಯಾಮ್ಟೆನ್ ಮಠ ರಿಂಬಿಕ್‌ನ ಕೆಳಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಇದೆ ಈ ಮಠವು ನೂರು ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು 1917 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಯಿತು. ಇದು ಈಗ ಗ್ರಾಮಸ್ಥರು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಾಗಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡುವ ಮತ್ತು Bddhist ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ ವಿವಿಧ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ

ಸ್ಥಳ · ಮೌಲ್ಯ · ಆರಾಮದಾಯಕ

ಬಹುಕಾಂತೀಯ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಖಾಸಗಿ ಅಡಗುತಾಣ/ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಹತ್ತಿರ

ಈ ಸ್ಥಳದ ವಿಶೇಷತೆಯೆಂದರೆ, ಇದು ಸುಂದರವಾದ ಸಿಂಗಲಿಲಾ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್ (ಅರಣ್ಯ) ಮತ್ತು ಪ್ರದೇಶದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಸ್ಯಾಮ್‌ಟೆನ್ ಮಠದೊಂದಿಗೆ (ಸುಮಾರು 100 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು) ಗಡಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ, ಕಾರ್ಯನಿರತ ನಗರ ಜೀವನದಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಲು ನಿಮಗೆ ಅವಕಾಶ ಸಿಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಸಾಹಸದಲ್ಲಿದ್ದರೆ/ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ:) ನೀವು ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುವ ಸ್ಥಳ ಇದು.

ಸ್ಥಳ · ಹೈಕಿಂಗ್ · ನೋಟ

Jk ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು

ಖಾಸಗಿ, ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಡಬಲ್ ಡಿಲಕ್ಸ್ ಒಂದು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಸೂಟ್, ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ನಾನಗೃಹವಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಇದು ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತವಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಮೌಲ್ಯ · ಸ್ಥಳ · ಆತಿಥ್ಯ

ಜಸ್ಟ್ ಹಟ್ಟಾ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ

ನಗರ ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಗೊಂದಲದಿಂದ ದೂರವಿರುವ ನಮ್ಮ ಸೇವೆಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಬಾರಾ ಹಟ್ಟಾ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ ನಿಮಗೆ ರಿಂಬಿಕ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳಗಳ ನಡುವೆ ಮನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಸ್ಥಳ · ಹೈಕಿಂಗ್ · ಸ್ವಚ್ಛತೆ

ಸ್ವರ್ಮಿತಾ ಹೋಮ್ ಸ್ಟೇ 2

ಸ್ವತಂತ್ರ ಫ್ಲಾಟ್, ಫೈವ್ ಸ್ಟಾರ್ ಹೋಟೆಲ್ ಕಿಂಗ್ಸ್‌ಬೆರ್ರಿ ಹತ್ತಿರ ಇರುವ ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ.