Klanxbüllನಲ್ಲಿ ಮನೆ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ಗಾರ್ಡನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಟೌನ್ ಹೌಸ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ

ಚೆಸ್ಟ್‌ನಟ್ ಹೌಸ್ ಸುತ್ತುವರಿದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಲಿಸ್ಟೆಡ್ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಜವುಗು ಪಟ್ಟಣವಾದ ಹೋಜರ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಚೆಸ್ಟ್‌ನಟ್ ಹೌಸ್. ಇದು ಪಟ್ಟಣದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಹೋಜರ್ ಯುನೆಸ್ಕೋ ವಿಶ್ವ ಪರಂಪರೆಯ ಲಿಸ್ಟ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ವಾಡೆನ್ ಸಮುದ್ರದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವಾಗಿದೆ. ಮನೆಯು ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆಗಾಗಿ ಆಲ್ಕೋವ್, 2 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸುತ್ತುವರಿದ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಈ ಉದ್ಯಾನವು ವಿಷಕಾರಿಯಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿದ ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕಾಡುಮಯವಾಗಿದೆ. ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ತರಬೇಕು

ರೈಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್

ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ಗೆ 100 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ರೈಬ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಟೌನ್‌ಹೌಸ್. ಮನೆಯು 2 ಉತ್ತಮ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ, ದೊಡ್ಡ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ, 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಶೌಚಾಲಯ. ಮನೆಯು ದೊಡ್ಡ ಸುಂದರವಾದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಸುತ್ತುವರಿದ ಅಂಗಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ದಿನವಿಡೀ ಸೂರ್ಯನನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ವಾರದ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ 10-18 ಮತ್ತು ಶನಿವಾರ 10-14 ರ ನಡುವೆ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮನೆಯ ಹತ್ತಿರದ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಮನೆಯಿಂದ ಸುಮಾರು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಗೆ 24/7 ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇದೆ

ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಕಾಟೇಜ್

ಹೀಥರ್ ಶಾಖದೊಂದಿಗೆ ರಮಣೀಯ ಮತ್ತು ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರದೇಶದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ 5000 ಮೀ 2 ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ನಂಬಲಾಗದಷ್ಟು ಆಕರ್ಷಕ ಮರದ ಮನೆ ಇದೆ. ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಜಿಂಕೆಗಳು ಬರುತ್ತವೆ. ಈ ಮನೆ ಕ್ರೋಮೋಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ದ್ವೀಪದ ಪೂರ್ವ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಯುನೆಸ್ಕೋದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಂಪರೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಪೂರ್ವಕ್ಕೆ ವಾಡೆನ್ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಶಾಂತ ಕಡಲತೀರವು ಜಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೇವಲ 500 ಮೀಟರ್ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿನ ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಚಳಿಗಾಲದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ದೀಪಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಅದ್ಭುತ ಅವಕಾಶವಿದೆ.

ವಾಡೆನ್ ಸೀ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮದೊಂದಿಗೆ ಥ್ಯಾಚೆಡ್-ರೂಫ್ ಮನೆ

ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಮೋಡಿಯೊಂದಿಗೆ, ವಾಡೆನ್ ಸಮುದ್ರದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ಅದರ ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ ದಿಗಂತಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿ "ಕಪ್ಪು ಸೂರ್ಯ" ದೊಂದಿಗೆ ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹುಸೆಟ್ ಮಿಲೌ (1700) ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾಗಿದೆ. "ಹೈಗೆಲಿಜ್" ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. ತಂಪಾದ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ, ಮನೆಯು ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸೀಲಿಂಗ್ ಎತ್ತರ.. ಶುದ್ಧ ಜೋಯಿ ಡಿ ವಿವ್ರೆ, ಸಿಲ್ಟ್ & ರೋಮ್‌ವರೆಗೆ ಕೇವಲ ಕಲ್ಲಿನ ಎಸೆತ. 

ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಛಾವಣಿಯ ಮನೆ

ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರದ ಸಮೀಪವಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಛಾವಣಿಯ ಮನೆ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ. ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವು ಅವರ ವಿಶೇಷ ಬಳಕೆಗೆ ಸಹ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರವು ಹಂಪ್‌ಟ್ರಪ್‌ನಿಂದ ಸುಮಾರು 20 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ! ನಾರ್ತ್ ಫ್ರಿಸಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳು ಮತ್ತು ಹಾಲಿಜೆನ್‌ಗೆ ದಿನದ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳ ( ಉದಾ. ಸಿಲ್ಟ್, ಫೋರ್, ಅಮ್ರಮ್, ಹೂಜ್, ಓಲ್ಯಾಂಡ್, ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗರ್ ಹ್ಯಾಲಿಗ್ ). ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ನೋಲ್ಡೆ ಮ್ಯೂಸಿಯಂ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ಕೇವಲ 3 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ಆಲ್ಟೆ ಸ್ಕೂಲ್ ಹಾರ್ಸ್‌ಬುಲ್

2 ಜನರಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾದ ಅಲ್ಥೋರ್ಸ್‌ಬುಲ್‌ನ ಹಿಂದಿನ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಡೈಕ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 900 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 55 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ, ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸಿಲ್ಟ್, ವಾಡೆನ್ ಸೀ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ಗಡಿಗೆ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ, ಉಚಿತ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಶಾಂತಿಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರಿಯರಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ ಆಶ್ರಯ ತಾಣ.

ಕ್ಲೈನ್ಸ್ ಡೀಚೌಸ್ ನಾರ್ಡ್‌ಫ್ರೀಸ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್

ಉತ್ತರ ಫ್ರಿಸಿಯಾದ ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಚೇತರಿಕೆ ಮತ್ತು ಕ್ಷೀಣತೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ಕ್ಲೀನ್ ಡಿಚೌಸ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಉತ್ತರ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸಿಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್ ದ್ವೀಪದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದೆ. 1895 ರ ಅಡಿಪಾಯದ ಮೇಲೆ ನಮ್ಮ 2015 ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಹಳೆಯ ಒಳಾಂಗಣ ಡೈಕ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಆಗ್ನೇಯ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಮೇಲೆ ತಡೆರಹಿತ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವಾಯುವ್ಯ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಹೊಲಗಳಾದ್ಯಂತ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ವರೆಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಿ. ಎರಡು ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ.

ಆರಾಮವಾಗಿರಿ - ಫೆರಿಯನ್‌ಹೌಸ್ ಲುಟ್ ಡೋರ್ಪ್‌ನಲ್ಲಿ

ಶಾಂತಿಯ ಓಯಸಿಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. 2020 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅದರ ದೊಡ್ಡ ದಕ್ಷಿಣ ಮುಖದ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕಟ್ಟಡವು ಡಚ್ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಫ್ರೆಡ್ರಿಕ್‌ಸ್ಟಾಡ್‌ನ ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಅಗಲದ ನೋಟವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅನನ್ಯ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ದಿನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ. 350 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಈಜು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉದ್ದವಾದ ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಅಥವಾ ತಂಪಾಗಿರಿ. ಹತ್ತಿರದ ಟ್ರೀನ್‌ವಾಟರ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ವಿವಿಧ ಮನರಂಜನಾ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಗ್ಲುಕ್

ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಛಾವಣಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ಮೋಸವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ತಡೆರಹಿತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ವಾರ್ಫ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಸಿಲ್ಟ್, ಫೋರ್ ಅಥವಾ ನೆರೆಹೊರೆಯ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ಗೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆರಂಭಿಕ ಹಂತವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಜೆಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಸಮಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಇದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಇರಲಿ, ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಮನೆಯ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾತಾವರಣದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿಯಿರಿ.

ಬ್ರೊನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಆಧುನಿಕ ಮನೆ

ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಮತ್ತು ಬಯೋ ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಎರಡನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಸೊಗಸಾದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ರೈಬ್ ಮತ್ತು ರೋಮ್ ಎರಡಕ್ಕೂ ಅಲ್ಪ ದೂರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಲಗತ್ತಿಸಲಾದ ಉದ್ಯಾನವಿದೆ. ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಡ್ರೈಯರ್, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಜೊತೆಗೆ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ.

ಫೆರಿಯೆನ್‌ಹುಸ್ ಕೀಟುಮ್ಲೀಬೆ

ಕೀಟುಮರ್ ಸುಡೆರ್‌ಸ್ಟ್ರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಎರಡು ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 100 m² ನಲ್ಲಿ ಆರು ಜನರಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 2024 ರಲ್ಲಿ, ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಭಾವನೆ-ಉತ್ತಮ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು.

ಅದ್ಭುತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸರೋವರದ ಮೇಲೆ ಉತ್ತಮ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ

ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಅಲೆದಾಡಲಿ. ಸರೋವರದ ಬಳಿ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ತಂಪಾದ ನೀರಿಗೆ ಜಿಗಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಪ್ರತಿ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಸಣ್ಣ "ಬೋಟ್‌ಹೌಸ್ " ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.