Kharkaನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಚೆರ್ರಿಗಳು - 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ವಿಲ್ಲಾ

ದಿ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಲೇಕ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಶಾಂತ ಸೌಂದರ್ಯದೊಳಗೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ "ಚೆರ್ರೀಸ್" ಸಮೃದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಸೌಕರ್ಯದ ಸೊಗಸಾದ ಸಮ್ಮಿಳನವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಯಪುರ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ 3-ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಐಷಾರಾಮಿಯಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಐಷಾರಾಮಿ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ನೀವು ತಲ್ಲೀನರಾಗಿಬಿಡಿ. ಪ್ರತಿ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಅಲಂಕಾರದಿಂದ ನಿಖರವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಸ್ಥಳೀಯ ಕಲಾತ್ಮಕತೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕ ಸೊಬಗನ್ನು ಬೆರೆಸುತ್ತದೆ. ಸೊಂಪಾದ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ರುಚಿಕರವಾದ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುತ್ತವೆ, ಭವ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ.

2BHK ಬಸಂತ್ ಬಸೇರಾ

ಸುರಕ್ಷಿತ, ಸ್ನೇಹಪರ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿರುವ, ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತದ ಅತಿಥಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ ಆಗಿರುವ ಬಸಂತ್ ಬಸೇರಾಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಈ ಸ್ವತಂತ್ರ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ಗೌಪ್ಯತೆ, ಅಗತ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬೋಹ್ರಾ ಗಣೇಶ್ಜಿ ದೇವಾಲಯದ ಬಳಿ, ಅಹರ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಿಂದ 1 ಕಿ.ಮೀ., MLSU, CTAE ಕಾಲೇಜು, INOX ಮಾಲ್ ಮತ್ತು ರಾಣಾಪ್ರತಾಪ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ 2 ಕಿ.ಮೀ. ಮತ್ತು ಫತೇಹ್ ಸಾಗರ್ ಕೆರೆ, ಪಿಚೋಲಾ ಕೆರೆ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಪ್ಯಾಲೇಸ್‌ನಿಂದ ಸುಮಾರು 6 ಕಿ.ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಅನುಕೂಲಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ—ಅದು ಅಲ್ಪಾವಧಿಯದ್ದಾಗಿರಲಿ ಅಥವಾ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯದ್ದಾಗಿರಲಿ, ಸುಂದರ ನೆನಪುಗಳೊಂದಿಗೆ.

ಉದಯಪುರದಲ್ಲಿ (ರಾಜ್) ಸ್ಟೈಲಿಶ್ 1BHK ಫ್ಲಾಟ್ - ಕೆರೆಗಳ ನಗರ

ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಫ್ಲಾಟ್. ಫ್ಲಾಟ್ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಕೈಗೆಟುಕುವ ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ಪಾದಕ ಮತ್ತು ಆನಂದದಾಯಕವಾಗಿಸುವ ಆರಾಮವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ವೈಫೈ | ಟಿವಿ | ಫ್ರಿಜ್ | ಗೀಸರ್ | ರಿಮೋಟ್ ವರ್ಕ್ ಸ್ಟೇ |ಎಲ್ಲಾ ಪಾತ್ರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಉದಯಪುರದ ಕಲಾಡ್ವಾಸ್ RIICO ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಏರಿಯಾ ಬಳಿ ಮತ್ತು ಹೆದ್ದಾರಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಫ್ಲಾಟ್ ಉದಯಪುರದಿಂದ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ರಿಂಗ್ ಹೆದ್ದಾರಿ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಉದಯಪುರ್ ನಗರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಪ್ರವಾಸಿಗರು, ವೃತ್ತಿಪರರು, ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ದೂರದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

1 BR ಕಾಟೇಜ್ w. ಪೂಲ್ | ಲೇಕ್ಸ್‌ಸೈಡ್ ಹೆವೆನ್

ನಮ್ಮ ವಿಂಟೇಜ್-ಶೈಲಿಯ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳಿಗೆ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿ, ಸುಂದರವಾದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಣಯದ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಒಂದು ರಮಣೀಯ ಮಾರ್ಗವು ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಉಡೈ ಸಾಗರ್ ಸರೋವರದ ತೀರಗಳ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವಿಸ್ಟಾಗಳಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಂತ್ರಮುಗ್ಧಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ, ತಾಜಾ ತಂಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಿ. ರುಚಿಕರವಾದ ಊಟದಲ್ಲಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಿ, ಉತ್ತಮ ವೈನ್ ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಸ್ಫಟಿಕ-ಸ್ಪಷ್ಟ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಈಜಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಪ್ರಕೃತಿಯ ನೆಮ್ಮದಿಯ ಪ್ರಶಾಂತತೆಯ ನಡುವೆ. ಸಂತೋಷದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

ಬ್ರಿಜ್ ವಿಲ್ಲಾ- ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಬೆಟ್ಟಗಳ ಸಂಗಮ, ಉದಯಪುರ

"ಸುಂದರವಾದ 3BHK ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯುತ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ - ನಗರದ ಸೌಕರ್ಯ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಶಾಂತಿಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಿಶ್ರಣ. ಬಾಲ್ಕನಿ ಅಥವಾ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ಬೆಟ್ಟಗಳು, ಸಮೃದ್ಧ ಹಸಿರು, ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. ವಿಲ್ಲಾ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಪ್ರೀಮಿಯಂ JBL ಸೌಂಡ್‌ಬಾರ್, ಎಲ್ಲಾ OTT ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ 65-ಇಂಚಿನ ಟಿವಿ, ಮೂರು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಮೂರು ಆಧುನಿಕ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ನಗರದ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬಗಳು, ಗುಂಪುಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯಾಪಾರ ಪ್ರವಾಸಿಗರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ."

4-BHK ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದು | ಗೆಜೆಬೊ, ಪೂಲ್

ಉದಯಪುರದ ಹೊರವಲಯದಲ್ಲಿರುವ ◆ರಮಣೀಯ ಸ್ಥಳ, ಭವ್ಯವಾದ ಬೆಟ್ಟಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ. ◆ಬೋಹೀಮಿಯನ್-ಪ್ರೇರಿತ ಒಳಾಂಗಣಗಳು ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಎರಡು ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ◆ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ◆ಪ್ರತಿ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಒಂದು ಐಷಾರಾಮಿ ಇನ್-ರೂಮ್ ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದರೊಂದಿಗೆ ◆ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶ: ಸೊಂಪಾದ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಆಸನ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಗೆಜೆಬೊ ಅಲ್ ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಊಟಕ್ಕಾಗಿ ಸೊಗಸಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಅಂತಿಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ಸನ್ ಲೌಂಜರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್

ಶಿವ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್ ಫಾರ್ಮ್ ಸ್ಟೇ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಪಿನೆಸ್ ರಿಟ್ರೀಟ್

ಉದಯಪುರದಲ್ಲಿ ಶಾಂತ ಪರ್ವತ ವಿಹಾರ - ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಗ್ರಾಮಾಂತರ ಸ್ವರ್ಗ ಉದಯಪುರದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ 30,000 ಚದರ ಅಡಿ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಐಷಾರಾಮಿ ಪರ್ವತ ರೆಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ, ಇದು ಉಮರ್ದಾ ರೈಲ್ವೇ ಎದುರಿನ ಸಮೃದ್ಧ ತಪ್ಪಲಿನಲ್ಲಿರುವ ಶಾಂತಿಯುತ ಅಭಯಾರಣ್ಯವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಶಾಂತ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಲು ಬಯಸುತ್ತಿರಲಿ, ಪಕ್ಷಿ ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳಲು, ಶಾಂತಿಯುತ ಕೂಟವನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಲು ಅಥವಾ ನಗರದ ವಿಪರೀತದಿಂದ ಪಾರಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತಿರಲಿ, ನಮ್ಮ ಉಮಾರ್ಡಾ ಮೌಂಟೇನ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಭೋಗದ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ಮಿಶ್ರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬನ್ನಿ, ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಿ

1 BR YouTube Fetrd EcoStay |ಲೇಕ್-ಫಾರೆಸ್ಟ್-ಪೂಲ್-ಬರ್ಡ್ಸ್

A soulful forest eco-retreat just 30 km from Udaipur Stay in hand-built tribal huts painted in Pithora & Bundi art, unwind in a stone pool, enjoy sunset treks & mitti-chulha meals Highlights: • 47,000 sq. ft. heritage-style eco haven • Bhunga & Art huts crafted by local artists • Chemical-free stone pool +waterfall • Forest walks, birdwatching & stargazing • Mahua tasting, campfires & live art sessions Perfect for families, artists & nature lovers seeking peace, culture & authentic Rajasthan.

ರಿದಮ್ ( ಮೇಲಿನ ಆಕ್ಟೇವ್) II ಮಹಡಿ

ನಮ್ಮ ಮನೆ ಉದಯಪುರದ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ವಸತಿ ಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಸುಂದರವಾದ ನಗರದ ಮೂಲಕ ತಮ್ಮ ಸಾಹಸಗಳಲ್ಲಿರುವಾಗ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಹೂಡಲು ಆದ್ಯತೆ ನೀಡುವ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ಥಳವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಗಣೇಶ ದೇವಾಲಯದ ಬಳಿ ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ನಗರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣವು ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮಹಡಿಯು II ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ 04 ಉತ್ತಮವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಪರ್ಶದ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಬಹುದು.

Uparlo Stay Studio with Rooftop Escape | JagStay

ಅಪರ್ಲೋ ಸ್ಟೇಗೆ ಸ್ವಾಗತ, ನಗರದ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಶಾಂತಿಯುತ ಸಣ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿ – ಅದರ ಹೆಸರೇ ಸೂಚಿಸುವಂತೆ! ರಾಜಸ್ಥಾನಿಯಲ್ಲಿ, "ಉಪರ್ಲೋ" ಎಂದರೆ "ಮೇಲೆ ಅಥವಾ ಮೇಲೆ", ಮತ್ತು ನೀವು ಈ ಆಕರ್ಷಕ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ – ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ. ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು: ಅಟ್ಯಾಚ್ಡ್ ಕಿಚನ್ ಮತ್ತು ಲೆಟ್-ಬಾತ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸ್ವಚ್ಛ ರೂಮ್. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅಥವಾ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ದೊಡ್ಡ ತೆರೆದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿ ಸ್ಥಳ. ಸ್ಥಳೀಯ ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಪರಿಸರ. ಪ್ರಮುಖ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳ ಬಳಿ ಅನುಕೂಲಕರ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳ.

2Bhk Entire luxury home -Udaipur Serenity Homestay

Welcome to Udaipur Serenity Homestay — a luxury-style 2BHK entire home in the heart of Udaipur. Enjoy spacious elegant bedrooms, a stylish living area, fully functional kitchen, high-speed Wi-Fi, Smart TV, AC, RO water, washing machine & free parking. Located in peaceful Hiran Magri, perfect for families, couples & long stays. Experience comfort, privacy and premium hospitality with the warmth of a home and the feel of a luxury stay.

ಐಷಾರಾಮಿ 3 BHK ವಿಲ್ಲಾ w/ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಪೂಲ್

ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಅರಾವಳಿ ಬೆಟ್ಟಗಳ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಶಾಂತಿಯುತ 3-BHK ವಿಲ್ಲಾವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಆಧುನಿಕ, ಚಿಕ್ ಒಳಾಂಗಣಗಳೊಂದಿಗೆ, ಇದು ಟಿವಿ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಲೌಂಜರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. "ಅತೀತಿ ದೇವೋ ಭವ" ಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಅಗ್ರ 5-ಸ್ಟಾರ್ ಆತಿಥ್ಯ ತಂಡದಿಂದ ಅಸಾಧಾರಣ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಈ ವಿಲ್ಲಾ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಡೆರಹಿತ ಊಟದ ಅನುಭವವನ್ನು ಖಾತ್ರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ.