Grindelwald - Wengen ski resort ಬಳಿ ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

5 ಕ್ಕೆ ಚಿಕ್ ಆಲ್ಪೈನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಸ್ಕೀಯರ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ

ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಗ್ರಂಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವ 5 ಜನರಿಗೆ 85m2 ನ ಈ ಐಷಾರಾಮಿ ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಜಂಗ್‌ಫ್ರಾವು ಮತ್ತು ಮಾನ್ನ್ಲಿಚೆನ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಐಗರ್‌ನ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ ಆಲ್ಪೈನ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಧಿಕೃತ ದುಬಾರಿ ಸ್ವಿಸ್ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ವಸ್ತುಗಳು, ವಿನ್ಯಾಸ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು, ಎನ್-ಸೂಟ್ ಮಾಸ್ಟರ್ BR, ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಹೀಟಿಂಗ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಉದ್ಯಾನ, ವೇಗದ ವೈರ್‌ಲೆಸ್, 165cm ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ w/100+ ಚಾನೆಲ್‌ಗಳು, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಬಾಕ್ಸ್, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಬೆಡ್‌ಶೀಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು 1 ಉಚಿತ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕ್.

ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಐಗರ್‌ನಾರ್ಡ್‌ವಾಂಡ್

3 ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ 'ಐಗರ್‌ನಾರ್ಡ್‌ವಾಂಡ್ ' ಗೆ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಯಂತಹ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮುಂದಿನ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವು ಸುಮಾರು ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಶಕ್ತಿಯುತವಾಗಿ ಭಾವಿಸಿದರೆ ನೀವು ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನಡೆಯಬಹುದು. ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಳಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ದಿನಸಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನೆರೆಹೊರೆಯು ತುಂಬಾ ಶಾಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅಥವಾ ಮನರಂಜನಾ ಕ್ರೀಡಾ ರಜಾದಿನಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಐಗರ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಫ್ಲಾಟ್!

ನೀವು ಈ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯುತ್ತೀರಿ. ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ಐಗರ್ ನಾರ್ತ್ ಫೇಸ್‌ನ ವಿಶ್ವಪ್ರಸಿದ್ಧ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಬಹುದು. ನೀವು ಚಳಿಗಾಲ ಅಥವಾ ಬೇಸಿಗೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರಲಿ, ಸ್ವಿಸ್ ಮೌಂಟೇನ್ ವರ್ಲ್ಡ್‌ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಈ ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಉತ್ತಮ ವಾತಾವರಣಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ನೀವು ಸಿದ್ಧರಿದ್ದೀರಾ?

2-ರೂಮ್ ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್ 30m2, Inc. ವೈಫೈ, ತುಂಬಾ ಸೆಂಟ್ರಲ್

2-ಕೋಣೆಗಳ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್, 30 ಮೀ 2, ದೊಡ್ಡ ಖಾಸಗಿ ವಿಹಂಗಮ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಐಗರ್ ನಾರ್ತ್ ಫೇಸ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರ್ವತಗಳ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಡೀ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಇರುವುದರಿಂದ ತುಂಬಾ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ಅಡಚಣೆ ಇಲ್ಲ. ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲ. ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ, ಮಗುವಿನ ಉಪಕರಣಗಳಿಲ್ಲ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. 5 ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಸೆಂಟರ್ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ, ಬಸ್ ಸ್ಟಾಪ್ "ಟ್ರಫರ್ಸ್‌ಬ್ರುನ್ನೆನ್" 20 ಮೀ, ಮಾನ್ಲಿಚೆನ್‌ಬಾನ್ ಲೈನ್.

ಟರ್ಮಿನಲ್ ಬಳಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಚಾಲೆ ಐಗರ್‌ಗಾರ್ಟನ್

ಐಗರ್ ನಾರ್ತ್ ಫೇಸ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ 3-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಡಿಜಿಟಲ್ ಟಿವಿ, ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಕೆಟಲ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಫಾಸ್ಟ್ ವೆಲನ್, ಉಚಿತ. ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರಿ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಟರ್ಮಿನಲ್ ಮತ್ತು ಐಗರ್ ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಸುಮಾರು 4 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು 1 ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು.

ಚಾಲೆ ಹಾಲೆಂಡಿಯಾ, ಅನನ್ಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ಚಾಲೆ ಹಾಲೆಂಡಿಯಾವು ಸಮುದ್ರ ಮಟ್ಟದಿಂದ 1180 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಗ್ರಾಮದ ಮೇಲೆ ಇದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಪರ್ವತಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಗ್ರಿಂಡೆಲ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ನ ಹಿಮನದಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಾಣಬಹುದು. ಚಾಲೆ ಬಸ್ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿದೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಿಂದ ಸುಮಾರು 30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಚಾಲೆ ಹಾಲೆಂಡಿಯಾವನ್ನು ಕಾಲ್ನಡಿಗೆ ತಲುಪಬಹುದು.

ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್

ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಮೋಟಾರು ಸಾರಿಗೆಯ ಮೂಲಕ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ. ಗ್ರಿಂಡೆಲ್ವಾಲ್ಡ್ ಟರ್ಮಿನಲ್ ರೈಲ್ವೆ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ 3-5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಇದು ಯುರೋಪ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಆಧುನಿಕ ಕೇಬಲ್ ಕಾರ್‌ನ ಬೇಸ್‌ಸ್ಟೇಷನ್ ಆಗಿದೆ. ಐಗರ್ ನಾರ್ತ್ ಫೇಸ್‌ನ ನೋಟ. ಸಂಜೆ ಸೂರ್ಯನೊಂದಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಟೆರೇಸ್. 40 ಮೀ 2 ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್. ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಎರಡು ಬಸ್‌ಗಳು ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ. ಅಡುಗೆಮನೆ-ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ 2-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 42 ಮೀ 2. ಇಬ್ಬರು ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ಅಥವಾ ಶಾಲಾ ವಯಸ್ಸಿನ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

Wagli36 - ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕೃತಿ ಮರೆಮಾಚುವಿಕೆ

Wagli36 ಯುನೆಸ್ಕೋ ಜೀವಗೋಳದಲ್ಲಿ 1318 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸೊರೆನ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ವ್ಯಾಗ್ಲಿಸಿಬೋಡೆನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಚಾಲೆ ಆಗಿದೆ. ಇದು ಪರ್ವತಗಳ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ 180 ಡಿಗ್ರಿ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕೃತಿ, ಮೌನ, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ಷೀರಪಥವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಗಾಢ ರಾತ್ರಿಗಳು, ಹಲವಾರು ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬೈಕಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳು ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಚಾಲೆಟ್‌ನಿಂದಲೇ ಸ್ನೋಶೂ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳು, ನಾರ್ಡಿಕ್ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಅಥವಾ ಸ್ಕೀ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ.

ಚಾಲೆ ಐಗಾರ್ಡ್‌ವಾಂಡ್

2 ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ರಿಂಡೆಲ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ, ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ 3.5 ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಹೃದಯವು ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಊಟದ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಟಲ್, ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ, ಟೋಸ್ಟರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಮತ್ತು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೇರ್‌ಡ್ರೈಯರ್ ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಐಗರ್ ನಾರ್ತ್ ಫೇಸ್‌ನ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿ.

ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಿಂಡೆಲ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ 3-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಎರಡು ಕುಟುಂಬದ ಚಾಲೆ 2 ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ 3-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. 60 m², ನೆಲ ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮದ ನಡುವೆ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳ. ಹೆಲ್ಬ್ಯಾಕ್ ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ, ಮೊದಲ ಸ್ಕೀ ಬಸ್‌ಗೆ 200 ಮೀಟರ್, 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಟರ್ಮಿನಲ್. ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ, 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರ. ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ. ಇವೆರಡನ್ನೂ ಸ್ಥಳೀಯ ಬಸ್ ಲೈನ್ 123 ಮೂಲಕವೂ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಐಗರ್ ನಾರ್ತ್ ಫೇಸ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟ.

ಶಾಂತವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಚಾಲೆ ಎಮ್ಮೆಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಬಿಜೌ

Mit viel Herzblut saniert, von meiner Familie und mir, bieten wir Ihnen eine wunderbare Ferienwohnung mit jeglichem Komfort und viel heimeligem Charme. Das Chalet befindet sich wunderbar ruhig gelegen - abseits vom Dorfzentrum. Geniessen Sie bei guten Schneeverhältnissen die Vorteile von Ski in- Ski out!

ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಜಾದಿನದ ಅನುಭವ!

ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್ ಕೂಪ್‌ನ ವಿ-ಬಾನ್ ಟರ್ಮಿನಲ್ ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ (5 ನಿಮಿಷ) ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ನೇಹಶೀಲ 1 1/2 ರೂಮ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಐಗರ್‌ನ ತಡೆರಹಿತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಉದ್ಯಾನ ಆಸನ, ವೈ-ಫೈ, ಉಪಗ್ರಹ ಟಿವಿ, ಹಾಸಿಗೆ ಲಿನೆನ್, ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆ ಲಿನೆನ್ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ + ಟಂಪ್ಲರ್.