Jerucoನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಜಕುಝಿಯೊಂದಿಗೆ ಕೊಲೊನಿಯಲ್ ಜಾಯಾ

ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಆಫ್ ಮೊರೆಲಿಯಾದಿಂದ 1 ಬ್ಲಾಕ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಆಧುನಿಕತೆಯ ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ ವಸಾಹತು ಮನೆ. ಮನೆಯು ಎರಡು ಅಂಗಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಚಾಟ್ ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಮರದ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಬಹುದು. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆಮನೆ ಇದೆ. 10 ಜನರಿಗೆ ಹಾಟ್ ಟಬ್. ಸ್ಟೇರ್ಲೆಸ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಚೌಕಗಳು, ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಬಾರ್‌ಗಳು, ಮೂವಿ ಥಿಯೇಟರ್‌ಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ. ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಕಾರ್‌ಗಾಗಿ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ವ್ಯಾನ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ ನಾವು ಬಿಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!!!

ಕಾಸಾ ಎನ್ ಫ್ರಾಕ್. ಪ್ರೈವೇಡೋ ರೆಸಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್

ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ (a) ಸುಸ್ವಾಗತ! ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮನೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. 6 ಜನರಿಗೆ. 2 ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಟಿವಿ ರೂಮ್, ಬಿಸಿ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡಿನ್ನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಕಾರ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪ್ಲಾಜಾ ಗ್ಯಾಲೆರಿಯಾಸ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟಾನಾದಿಂದ ಕೇವಲ 3 ನಿಮಿಷಗಳು. ಮೊರೊಲಿಯನ್, ಉರಿಯಾಂಗಾಟೊ ಮತ್ತು ಸಲಾಮಂಕಾ-ಮೊರೆಲಿಯಾ ರಸ್ತೆಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ. ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶಗಳು: ಆಟಗಳು, ಅರಮನೆಗಳು, ಗ್ರಿಲ್‌ಗಳು, ವ್ಯಾಯಾಮ ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಉತ್ತಮ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!

ಖಾಸಗಿ ಉಪವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮನೆ

ನೆಮ್ಮದಿ ಉಸಿರಾಡುವ ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 24-ಗಂಟೆಗಳ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಲಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪರಿಸರ, ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ವಾತಾಯನ, ಬಿಸಿ ನೀರು, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಮತ್ತು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಜೊತೆಗೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹಂಚಿಕೆಯ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: -ಪಲಾಪಾ ಮತ್ತು ಗ್ರಿಲ್‌ಗಳು - ಮಕ್ಕಳ ಆಟದ ಪ್ರದೇಶ -ಔಟ್‌ಡೋರ್ ಜಿಮ್ - ಬ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್‌ಬಾಲ್ ಕೋರ್ಟ್ ಗ್ಯಾಲೆರಿಯಾ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟಾನಾ ಶಾಪಿಂಗ್ ಪ್ಲಾಜಾದಿಂದ ಕೇವಲ 3 ನಿಮಿಷಗಳು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಮೂವಿ ಥಿಯೇಟರ್ ಮತ್ತು ಡಿಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೋರ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

ಮೊರೊಲಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬಗಳು ಅಥವಾ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಪೂರ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಅರ್ಧ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್-ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ನೀವು ಮೊದಲ ದಿನದಿಂದಲೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತೀರಿ! ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯತಂತ್ರದ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವಾಣಿಜ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವವರಿಗೆ ಪ್ಲಾಜಾ ಟೆಕ್ಸ್ಟಿಲ್ ಮೆಟ್ರೋಪಾಲಿಟಾನಾ, ಟೆಕ್ಸ್ಟಿಕುಟ್ಜಿಯೊ ಮುಂತಾದ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ.

ಕಾಸಾ ವಿ ಮೊರೆಲಿಯಾ ಹಿಸ್ಟಾರಿಕ್ ಸೆಂಟರ್

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಮೊರೆಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ. ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 4 ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳು. ಮನೆಯು ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು (ಟಿವಿ ರೂಮ್, ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಒಳಾಂಗಣ) ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮೊರೆಲಿಯಾದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನಾವು 4, 6 ಅಥವಾ 8 ಜನರಿಗೆ 4 ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಭವ್ಯವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಅದರ ಇತಿಹಾಸ, ದೇವಾಲಯಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾರ್‌ಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ. ನಾವು ಬಿಲ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ!

ಜಕುಝಿ ಗ್ಲ್ಯಾಂಪ್

ಕಿಂಗ್ ಬೆಡ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಬಿಸಿ ನೀರಿನ ಜಕುಝಿ, ವಿಶಾಲವಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು-ರೂಮ್ ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್, ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಕ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಸತಿ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ. ಜಕುಝಿಯು ಬಿಸಿ ನೀರು ಮತ್ತು ಹೈಡ್ರೋಮಸಾಜ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿ ದೃಶ್ಯದ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅವಕಾಶವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೌಕರ್ಯಗಳಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಅಡುಗೆಮನೆ

ಫ್ರಾಕ್ ಕ್ಯಾಂಪೆಸ್ಟ್ರೆ ಡೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆ ಮೊರೊಲಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ

ನೆಮ್ಮದಿ ಉಸಿರಾಡುವ ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ವಿಶೇಷ ಡೆಲ್ ವ್ಯಾಲೆ ದೇಶದ ಉಪವಿಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಿಹಾರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಆರಾಮವನ್ನು ತ್ಯಾಗ ಮಾಡದೆ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ನೆಮ್ಮದಿ ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವಿರಾಮದೊಳಗೆ ಇರುವುದರಿಂದ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ವಾರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಪ್ಯಾಡೆಲ್ ಕೋರ್ಟ್, ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಆಟಗಳು, ಫೈರ್ ಪಿಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹುರಿದ ಮಾಂಸದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ.

ಬೌಲೆವಾರ್ಡ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಡಿ ಲಿಯಾನ್ ಅವರಿಂದ ಈಜುಕೊಳ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ

ಈ ಬೊಟಿಕ್ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಸೌರ ಹೀಟರ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅದ್ಭುತ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮನೆ, ಪೂರ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಒಂದು ವ್ಯಾನ್ ಅಥವಾ ಎರಡು ಸಣ್ಣ ಕಾರುಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ 4 ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರಗಳಿಂದ ಕೇವಲ 7 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಮೊರೆಲಿಯಾದ ಮುಖ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿರುವ ಮನೆ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಕೇವಲ ಅಡಿ ದೂರದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಊಟದ ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ

ಡೌನ್‌ಟೌನ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಲಾಫ್ಟ್ ಮನೆ.

ವಿಶಾಲವಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಒಳಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಲಾಫ್ಟ್ ಪ್ರಕಾರದ ಮನೆ ಸಣ್ಣದರಿಂದ ಮಧ್ಯಮ ಕಾರ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಇದು ಉರಿಯಾಂಗಾಟೊದ ಮುಖ್ಯ ಉದ್ಯಾನಕ್ಕೆ ಬಹಳ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ, ವಾಣಿಜ್ಯ ಬಟ್ಟೆ ಬೀದಿಯಿಂದ ಮೂರು ಬ್ಲಾಕ್‌ಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಗೆಸ್ಟ್ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಏರ್ ಆಂಟೆನಾ ಮತ್ತು ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಪಾರ್ಟಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ಮೊರೆಲಿಯಾ ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಬುಂಕರ್

ಪ್ರೈವೇಟ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಶಿಯಲ್ ಕ್ಲಬ್ ಕ್ಯಾಂಪೆಸ್ಟ್ರೆ ಎರಾಂಡೆನಿ (ಲಾ ಸಾಲ್ಲೆ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ) ಒಳಗೆ ಇರುವ ಪೂರ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ವೈಫೈ, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಮೆಜ್ಜನೈನ್ ಮತ್ತು ಟೆರೇಸ್, ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಲಂಕಾರ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಡೌನ್‌ಟೌನ್‌ನಿಂದ 15 ಮೈಲಿಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮುಖ್ಯ: ಕ್ಲಬ್‌ಹೌಸ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರವೇಶವಿಲ್ಲ.

ಮೊರೆಲಿಯಾ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಬಾಸ್ಕ್ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಕೋಟೋದಲ್ಲಿನ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ವಾಣಿಜ್ಯ ಚೌಕ ಪಾಸಿಯೊ ಆಲ್ಟೊಜಾನೊದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಣ್ಗಾವಲಿನೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿ ಉಪವಿಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅರಣ್ಯದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾದ ಕ್ಯಾಬಿನ್, ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಗರವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಕಾಸಾ ಗ್ಯಾಲೆಗೋಸ್ ಮೊರೆಲಿಯಾ ಸೆಂಟ್ರೊ

ನಗರದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿ, ಭವ್ಯವಾದ ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಕಲ್ಚರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಜೋಸ್ ದೇವಾಲಯದ ಮುಂದೆ, ಕ್ಯಾಟರಲ್‌ನಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.. ಕಾಸಾ ಗ್ಯಾಲೆಗೋಸ್ ಅದರ ಇತಿಹಾಸ, ಅದರ ಭವ್ಯವಾದ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ, ಆರಾಮ, ವಿಶಾಲವಾದ ಸ್ಥಳಗಳು, ಐಷಾರಾಮಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಗಾಗಿ ಭವ್ಯವಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿದೆ.