Holýšovನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಪಿಲ್ಸೆನ್ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ, ಸುಸಜ್ಜಿತ, ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ತನ್ನದೇ ಆದ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪಿಲ್ಸೆನ್ ಚೌಕದಿಂದ ಕೇವಲ 702 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ರಿಯೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ, ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (4 ಜನರಿಗೆ). ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಆಸಕ್ತಿಯ ಅಂಶಗಳಿಗೆ (ಬ್ರೂವರಿ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರ, ಸಾಕರ್ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣ, ಮೃಗಾಲಯ, ಇತ್ಯಾದಿ) ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆ ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ. ಚೆಕ್-ಇನ್ ದಿನದ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮಂಚದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಟಿವಿ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಕೌಫ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಿಂದ 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮೆಕ್‌ಡೊನಾಲ್ಡ್ಸ್‌ನಿಂದ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಜಿಗಿಯಬಹುದು...

ಯಾರಿ ಯರ್ಟ್

ಬೆಲೆ 2 ಜನರಿಗೆ. ಪ್ರತಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ, ಅವರು ದಿನಕ್ಕೆ 10 € ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆ 4. ಯರ್ಟ್‌ನ ಒಂದು ಭಾಗವು‌ನಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸುವ ಯೋಗಕ್ಷೇಮವಾಗಿದೆ ( 20 €/ದಿನ) ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಮಾಡಿದ ನಂತರ ನಾವು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಯರ್ಟ್‌ನಿಂದಲೇ ಕೊಳದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕುರಿಗಳ ಹಿಂಡು ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲೂ ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಬೇಲಿ ಹಾಕಲಾಗಿದೆ. ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಸ್ಥಾಪಿತ ಇನ್‌ನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಇದು ಯರ್ಟ್‌ನಿಂದ ಒಂದೆರಡು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು, ಆದರೆ ನೀವು ಇನ್ನೂ ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳದಂತೆ ಭಾಸವಾಗುತ್ತೀರಿ.

ಈಗಲ್ಸ್ ನೆಸ್ಟ್ ಶೆಡ್

ಒರ್ಲಿ ಹ್ನಿಜ್ಡೊ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಕಡಿದಾದ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವಾಗಿದೆ. ತಲುಪಲು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಕಷ್ಟ. 60 ನಿಮಿಷ. ಪ್ರೇಗ್‌ನಿಂದ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ, ಪಿಲ್ಸೆನ್‌ನಿಂದ 30 ನಿಮಿಷಗಳು. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನಿಂದ ದೂರ 30 ಮೀ. ಎತ್ತರ ಮತ್ತು 80 ಮೀ. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರ. ನೀವು ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಏರಬೇಕು:) ನೀವು ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಕೆಳಗೆ 80 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸ್ವಚ್ಛ ಬಾವಿಯಿಂದ ಕುಡಿಯುವ ನೀರನ್ನು ತರಬಹುದು. ವಿದ್ಯುತ್ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ - ಸೋಲಾರ್ ಪ್ಯಾನಲ್. ನೀವು ಕಾಟೇಜ್ ಒಳಗೆ ನದಿಯಲ್ಲಿ (ಶಾರ್ಕಾ) ದೋಣಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಬೌಡೌ ಹಿಂದೆ ಕೆಂಪು ಹೈಕಿಂಗ್ ಚಿಹ್ನೆಯ ಮೇಲೆ ಸುಂದರವಾದ ಚಾರಣವಿದೆ. ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿ

ಟುಟಾಡಿ

ಸ್ಟೆಲಿ ನದಿಯ ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲಿರುವ ಕುರುಬರ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ವಸತಿ. ಬನ್ನಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಸುಂದರವಾದ ಕಾಡುಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. ಹಳೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ವಿದ್ಯುತ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಕೈಯಿಂದ ಬಿಸಿಮಾಡಿದ ನೀರಿನೊಂದಿಗೆ, ನೀವು "ಇರುವ" ನಿಧಾನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಹುದು. ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಸೌಕರ್ಯಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿಯಾಗದಂತೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪರಿಹರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಘನೀಕರಿಸುವ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಚಿಂತಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ, ಹೊಸ ಕುರುಬರ ಗುಡಿಸಲು ಒಲೆ ಸುಂದರವಾಗಿ ಬಿಸಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೀರು ನೀರಿನಿಂದ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಇನ್ನೂ ನಿಮಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತದೆ😊 ಒಪ್ಪಂದದ ನಂತರ, ಡೆಲಿವರಿಯೊಂದಿಗೆ ಬುಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿದೆ.

ಮೂರು ಮನೆಗಳು - ಹ್ಯೂಸ್ಕಾ

ಪಿಯರ್ ಕಾಟೇಜ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯು ಮಕ್ಕಳು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಮತ್ತೊಂದು ಮಲಗುವ ಪ್ರದೇಶದಿಂದ ಪೂರಕವಾಗಿದೆ. ಉದಾರವಾದ ತೆರೆದ ಸ್ಥಳ, ಲಾರ್ಚ್, ಬರ್ಚ್, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಒಲೆ ಮತ್ತು ಒಳಾಂಗಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸರಿಯಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನದು... ಕಾಟೇಜ್ 4 ಜನರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ 5 ಜನರಿಗೆ ಆರಾಮವಾಗಿ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಪ್ರಕೃತಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ಒತ್ತು ನೀಡುವ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಸುಂದರವಾದ ಸುಮಾವಾ ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಬೆಟ್ಟಗಳ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕತೆ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಬೇಯರ್‌ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಅರಣ್ಯ ಮನೆ. ಅರಣ್ಯ

ಅದ್ಭುತ ನೋಟದೊಂದಿಗೆ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಣಯ ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಾ? ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಅರಣ್ಯ ಗಾಳಿಯೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಸಿರು ಆಲೋಚನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ಅರಣ್ಯ ಮನೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅಲ್ಲಿನ ಅರಣ್ಯ ಮಾರ್ಗವು ಸುಲಭವಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಸರಿಯಾದ ಕಾರು ಬೇಕು ಮತ್ತು ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು. ಶುಭಾಶಯಗಳು! ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮೊಬೈಲ್ ರಿಸೆಪ್ಷನ್ 5G ಇದೆ. ವೈಫೈ ಇಲ್ಲ, ಟಿವಿ ಇಲ್ಲ, ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವಂತಿಲ್ಲ!

ಕೋಟೆಯ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆ

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಫ್ಲಾಟ್ - ಮೊದಲ ಮಹಡಿ, ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಕಾರಿಡಾರ್ ಮೂಲಕ ಪ್ರವೇಶ; ಸುಂದರವಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಚದರ + ಕೋಟೆ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡುವ ಕಿಟಕಿಗಳು; ವಿಶಾಲವಾದ, ನವೀಕರಿಸಿದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ + ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್; ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು; ಸರಳ, ಹಳೆಯ ಅಡುಗೆಮನೆ. 1-2 ವ್ಯಕ್ತಿ(ಗಳಿಗೆ) ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, ರೂಮ್ ಸಂಖ್ಯೆ 1 ಲಭ್ಯವಿದೆ (ಟಿವಿಯೊಂದಿಗೆ); 3-4 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ (ಟಿವಿ ಇಲ್ಲದೆ ಒಂದು). ಲಭ್ಯವಿರುವ ಚೌಕದಲ್ಲಿ ಮನೆಯ ಹೊರಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಆಸನ ಸೆಟ್. ಮೂಲ ಬೆಲೆ 1-2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ, 3 ನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕ.

ಹಸಿರಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಿಲ್ಸೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ

ಪಿಲ್ಸೆನ್‌ನ ಲೋಬೆಜ್ಸ್ಕಿ ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಇರುವ ಹಸಿರಿನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅನನ್ಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು (ಶುಲ್ಕದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮೂಲಕ) ವೃತ್ತಿಪರ ಮಸ್ಸೂಸ್‌ನಿಂದ ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಮಸಾಜ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ವೇಗದ ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಉಪಗ್ರಹ ಟಿವಿಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಹಲವಾರು ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿವೆ.

ಬವೇರಿಯನ್ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ, ವಿಲಕ್ಷಣ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಬವೇರಿಯನ್ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಅದರ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಭಾಗದಿಂದ ಅನುಭವಿಸಿ. ನಮ್ಮ ವಿಲಕ್ಷಣ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಹೈಕಿಂಗ್, ಬೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ - ಅಥವಾ ಕೇವಲ "ಕೇವಲ" ವಿಶ್ರಾಂತಿ! "ಸ್ಟೋನಾ-ಹುಟ್ನ್" ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ಬಯಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ: ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎರಡು ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸಣ್ಣ ಆದರೆ ಉತ್ತಮವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಸೂರ್ಯನ ಟೆರೇಸ್!

ಉಲ್ನಿ ಬೈಟ್ಸ್ ರೆಟ್ರೊ ಬ್ಯಾರೆಮ್

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಪಿಕ್ನಿಕ್ ಮಾಡಬಹುದು ಅಥವಾ ಮರದ ಕೆಳಗೆ ಬೆಂಚ್ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಮಯವಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಕಾಡಿನ ಮೂಲಕ 3 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ನಡೆಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಹತ್ತಿರದ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಈಜಬಹುದು. ಸಂಜೆ, ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಬಾರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಬ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತೀರಿ.

ಉದ್ಯಾನ ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ

★ private bedroom, living room, kitchen, bathroom & garden with terraces. ★ ideal location just next to castle (13th century) & old mill ★ historical medieval city ★ free wifi, PC, PS, Google TV ★ national park Sumava nearby ★ Ski resorts 30min drive ★ ideal position for bike & road trips to south and west Bohemia ★ kayak sailing on the river Otava

ಅಣೆಕಟ್ಟು ಬಳಿ ಸ್ಟ್ರಾಬೆರಿ

ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ಗೋಡೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಣಹುಲ್ಲಿನಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮನೆ. ಅರಣ್ಯವು ಹ್ರಾಕೋಲಾ ಅಣೆಕಟ್ಟಿನಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ನಮಗೆ ಮತ್ತು ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನಾವು ಮರೆತಿಲ್ಲ.