Heyenನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಖಾಸಗಿ ಸ್ಪಾ/ಯೋಗಕ್ಷೇಮದೊಂದಿಗೆ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ರಜಾದಿನಗಳು

2026 ರ ರಾಜ್ಯ ತೋಟಗಾರಿಕೆ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕಾಗಿ, ನೀವು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ. ಹಳೆಯ ಮರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ತೊರೆಗಳು, ಬಯೋಟೋಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಗರದ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಬೌಹೌಸ್ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಸದ್ದಿಲ್ಲದೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಗಿರಣಿ ಎಸ್ಟೇಟ್ ಇದೆ. ಬೆಳಕು ತುಂಬಿದ 90 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾವು ದೊಡ್ಡ ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್‌ನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಐತಿಹಾಸಿಕ ಗಿರಣಿ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯನ್ನು ಸೌನಾ, ವರ್ಲ್ಪೂಲ್, ಸನ್ ಲೌಂಜರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಾ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ

ರಜಾದಿನದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫಿಟ್ಟರ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ Deitlevser Hof Wohnen

ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ, ಸ್ಪಾ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬ್ಯಾಡ್ ಪಿರ್ಮಾಂಟ್ ಬಳಿ ತಡೆರಹಿತ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. 3 ಮಹಡಿಗಳು ಮತ್ತು 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಫಿಟ್ಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ರಜಾದಿನದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಾಷರ್-ಡ್ರೈಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹಜಾರ,ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಮತ್ತು ಲಾಂಡ್ರಿ ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರ. 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ 4 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶವರ್ ಮತ್ತು ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇವೆ. 2ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಕ್ಕದ ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ ಮತ್ತು ಕವರ್ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ. ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ಕ್ವೈಟ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್.

ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಅರ್ಧ. , ವಸತಿ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ, 6 ಹಾಸಿಗೆಗಳು (1 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆ ಸಾಧ್ಯ) ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸ್ವಯಂ ಅಡುಗೆಗಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯು 1.75 ಎತ್ತರವಾಗಿದೆ. ಈಜುಕೊಳ , ಉದ್ಯಾನವು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಇಲ್ಸೆಟಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಬಹುದು, ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಮೌಂಟೇನ್ ಬೈಕ್ ಮತ್ತು ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಕ್ಯಾನೋ ಹೊಂದಿರುವ ವೆಸರ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೀಮರ್‌ಗಳನ್ನು ತಣ್ಣಗಾಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹ್ಯಾಮೆಲ್ನ್, ಬ್ಯಾಡ್ ಪಿರ್ಮಾಂಟ್ , ಹ್ಯಾನೋವರ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಪಿಂಗ್‌ಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತಾರೆ. ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಹ್ಯಾನೋವರ್ / ಮೆಸ್ಸೆ ಬಳಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮನೆ

ನಮಸ್ಕಾರ, ನಾವು ಹತ್ತಿರದ ಹ್ಯಾನೋವರ್ ಮೆಸ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ ನಡೆಸುವ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಆಗಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮ ಬಾಡಿಗೆ ಪ್ರಾಥಮಿಕವಾಗಿ ವ್ಯವಹಾರದ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಮತ್ತು ಕ್ಷೇತ್ರ ಕಾರ್ಯಕರ್ತರನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ, ಆದರೆ ಹ್ಯಾನೋವರ್ ಅಥವಾ ಇತರ ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಎಕ್ಸ್‌ಪೋ ಹ್ಯಾನೋವರ್‌ಗೆ ತಕ್ಷಣದ ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ಸಾಮೀಪ್ಯದಿಂದ ನಾವು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರದರ್ಶನ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾನೋವರ್‌ನ ಕೇಂದ್ರದ ಉತ್ತಮ ನಿಲುಕುವಿಕೆಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ನಿಮಗೆ ಒಂದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಾದ ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಐತಿಹಾಸಿಕ ಅರ್ಧ-ಅಂಚಿನ ಮನೆ ಡೆಟ್‌ಮೋಲ್ಡ್

Du bewohnst ein Haus in einem denkmalgeschützten Fachwerkensemble von 1774 in direkter Umgebung von Detmold, ausgestattet mit Fittnes, Kino, Gartenlaube und freiem Blick auf den Teutoburger Wald. Komplette Küche, Infrarotsauna, gemütliche Stube mit Ofen- und Elektroheizung. Schlafzimmer mit Lehmwänden, ein zweites unter dem Dach. Garten vor dem Haus zur alleinigen Nutzung. Kinder und Haustiere willkommen. Supermarkt 1,1 km, City 3,5km entfernt. Elektrische- oder Ofen- Heizung Brennholz incl.

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ 5 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ, 20 ನಿಮಿಷಗಳ ವ್ಯಾಪಾರ ಮೇಳ

ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲವಾದ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ 150 m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ಕಂಪನಿ ಅಥವಾ ಸ್ಥಾಪಕರ ಹಲವಾರು ಟ್ರೇಡ್ ಫೇರ್ ಸಂದರ್ಶಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಇದೆ (ಹ್ಯಾನ್‌ಗೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು./Messe resp. Hildesheim Innenstadt), Elze Bhf ನಿಂದ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕ. ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸಾಕಷ್ಟು ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಉದ್ಯಾನ ಬಳಕೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆ.

ವೆಸರ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಹಳದಿ

ವೆಸರ್‌ಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶದೊಂದಿಗೆ ವೆಸೆರಾಡ್‌ವೆಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಜಲ ಕ್ರೀಡೆಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಎರಡು ಬಾಲ್ಕನಿಗಳು - ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಪೂರ್ವ, ವೆಸರ್ ಮತ್ತು ಹೊಸದಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ವೆಸರ್ ವಾಯುವಿಹಾರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಪಶ್ಚಿಮ. ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅದೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಡೌನ್‌ಟೌನ್, ಮುನ್ಚೌಸೆನ್‌ಮ್ಯೂಸಿಯಂ, ಬೇಸಿಗೆಯ ಟೋಬೋಗನ್ ಓಟ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಸುಂದರ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಪರ್ವತ ಬೈಕಿಂಗ್ ಹಾದಿಗಳು.

ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಪಾಡ್ (ಐಚ್ಛಿಕ ಬುಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾದ)

ಹೆಬರ್‌ಬಾಡ್ ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್. ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಪಾಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ಗ್ಲ್ಯಾಂಪಿಂಗ್ ಸಾಹಸವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಉತ್ತಮ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀವು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಹೈಲೈಟ್ ಆಗಿ, ಬಿಸಿಯಾದ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ನೋಟವನ್ನು ಮುಟ್ಟದ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಳಗೆ ಅಲೆದಾಡಲು ಬಿಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಧುಮುಕಿರಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಅಲೆದಾಡಲಿ. ರಿಫ್ರೆಶ್ ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ, ನಮ್ಮ ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುತ್ತದೆ.

ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ವೀಡನ್ ಮನೆ, NR ಮಾತ್ರ

ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ, ಬಿಸಿಲಿನ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯನ್ನು ಮರದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಪ್ರಯಾಣ ಗುಂಪಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಗಮನ: ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಹೊರಾಂಗಣಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ! ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ತೆರೆದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ನಾಲ್ಕು ವಿಶಾಲವಾದ ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, 2 ಬಿಸಿಲಿನ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು, ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಕಾರ್‌ಪೋರ್ಟ್. ಮನೆ ಅಂಡರ್‌ಫ್ಲೋರ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಶವರ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಡೆರಹಿತವಾಗಿದೆ.

"ರುಹೆಝೋನ್"

ನಮ್ಮ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ನೆಮ್ಮದಿ ವಲಯ" ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ, ಸ್ನೇಹಶೀಲತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಉತ್ತಮ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. 80 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಲಿವಿಂಗ್ ಸ್ಪೇಸ್ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಕೆಲಸದ ಸ್ಥಳ, ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳವಿದೆ, ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಸಹ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!

ಸುಂದರವಾದ ವೆಸರ್‌ಬರ್ಗ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್/ಹೇಯೆನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿ. ಪ್ರದೇಶದ ಅನ್ವೇಷಣೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ವೃತ್ತಿಪರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ರಾತ್ರಿ ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ದಿನಗಳು ಅಥವಾ ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಎರಡನೇ ಮನೆಯನ್ನು ನೀಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೀರಿ.

ಮಾಂತ್ರಿಕ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನೊಂದಿಗೆ

ವೆಸರ್‌ಬರ್ಗ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಕಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಶಬ್ದಗಳಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಮರದ ಹಿನ್ನೆಲೆಯ ಮುಂದೆ ನೇತಾಡುವ ಕುರ್ಚಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ವಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯು ಎತ್ತರದ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ತಕ್ಷಣದ ಪಕ್ಕದ ಮರಗಳಿಂದಾಗಿ ಟ್ರೀಹೌಸ್ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ.