Hausನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವಿಶೇಷ ಆಲ್ಪೆನ್‌ಲಾಡ್ಜ್ ಸ್ಕೀ ಇನ್/ಔಟ್

ಸೌನಾವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ, ಸ್ಕೀ ಔಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಆಲ್ಪೆನ್‌ಲಾಡ್ಜ್ ಸ್ಕೀ ಅನ್ನು ಪುಗ್ಗರ್ನ್‌ನ ಶ್ಲಾಡ್ಮಿಂಗ್ ಬಳಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಬೆಡ್‌ಲಿನೆನ್, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್ ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ. ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಸೌನಾದ ಲಾಭವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಕೀ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಬಾಡಿಗೆ ಸೇವೆ, ಸ್ಕೀ-ಟು-ಡೋರ್ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಸ್ಕೀ ಪಾಸ್ ಸೇಲ್ಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಇವೆಲ್ಲವೂ ಗಾಲ್‌ಸ್ಟರ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವ್ ಆಲ್ಪೆನ್‌ಲಾಡ್ಜ್ ಸ್ಕೀನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು

ಸಣ್ಣ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸಮ್ಮರ್‌ಕಾರ್ಡ್ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಜನವರಿ 2019 ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ, ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆಗಳಿವೆ . ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳು, ದಿನಸಿ ಅಂಗಡಿ, ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ಒಳಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ. ಕಾರುಗಳು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಬ್ರೆಡ್ ರೋಲ್ ಸೇವೆ ಅಥವಾ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಉಪಾಹಾರ ಸೇವಿಸಿ (ಸ್ಯಾಟ್ಲರ್‌ಗಳು, ಸ್ಟೆಫ್ಲ್ ಬಾಕ್) ಗೊಂಡೋಲಾ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ 2 ಜನರಿಗೆ ಸ್ಕೀ ಡಿಪೋವನ್ನು ನೀಡಿ ದಿನಕ್ಕೆ 10 ಯೂರೋ ವೆಚ್ಚ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಎನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಮನೆಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಎನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ನ ರಮಣೀಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ವಿಶೇಷ 2-ಕೋಣೆಗಳ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಆಲ್ಪೈನ್ ಫ್ಲೇರ್‌ನ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಪರಸ್ಪರ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಈ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ಆಹ್ಲಾದಕರ ರಜಾದಿನಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು: ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 2 ಆರಾಮದಾಯಕ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು 2 ಆಧುನಿಕ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಪ್ಯಾಟಿಯೋ

ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಚಾಲೆ ಮೌಂಟೇನ್ ಹೈಡೆವೇ

ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ, ವೈವಿಧ್ಯಮಯ 4 ಪರ್ವತಗಳ ಸ್ಕೀ ಸ್ವಿಂಗ್‌ನಿಂದ 232 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ಇಳಿಜಾರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಶ್ಲಾಡ್ಮಿಂಗ್ ಡ್ಯಾಚ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ! ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಭವ್ಯವಾದ ಹೈಕಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಚ್‌ಸ್ಟೀನ್ ಟೌರ್ನ್ ಗಾಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಕಂಟ್ರಿ ಕ್ಲಬ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 4 ಕಿ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸದಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಚಾಲೆ "ಮೌಂಟೇನ್ ಹೈಡೆವೇ" ನಿಮಗೆ ಒಡ್ಡದ ಐಷಾರಾಮಿ, ಸ್ವಲ್ಪ ವಾತಾವರಣ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕ ಪರ್ವತ ಜಗತ್ತನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ದಂಪತಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

ಜಕುಝಿಯೊಂದಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ಆಲ್ಪೈನ್ ಚಾಲೆ

ಚಾಲೆ ಅಬೀಸ್ ಆಮ್ ಹೌಸರ್ ಕೈಬ್ಲಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಶುದ್ಧ ವಿಶ್ರಾಂತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಐಷಾರಾಮಿ ರಿಟ್ರೀಟ್ ನಿಮಗೆ ಸ್ಟೈರಿಯನ್ ಆಲ್ಪ್ಸ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಹೈಲೈಟ್ ಅನ್ನು ಸಹ ನೀಡುತ್ತದೆ: ಭವ್ಯವಾದ ಆಲ್ಪ್ಸ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಹಾಟ್ ಟಬ್. ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನ ಬಿಸಿನೀರು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ಸಡಿಲಗೊಳಿಸುವುದರಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಚಾಲೆ ಅಬೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕೃತಿ ಅನುಭವ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಪ್ಲಾನೈ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಶ್ಲಾಡ್ಮಿಂಗ್ ಲಾಫ್ಟ್

ನನ್ನ ಲಾಫ್ಟ್ ಶ್ಲಾಡ್ಮಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದ ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮಕ್ಕೆ (ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್, ಚಾರಣ, ರಾಫ್ಟಿಂಗ್, ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್, ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್...) ಅದರ ಆರಾಮದಾಯಕತೆ ಮತ್ತು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಬಿಸಿಲಿನ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಹೊರಗೆ ಆನಂದಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಲಾನೈಗೆ ಸುಂದರವಾದ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನಾನು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯಗಳಿವೆ, ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತೇನೆ:)

Penthouse ObertrauM Bergblick Seenähe Hallstatt

ಕವರ್ ಮಾಡಿದ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್ ಅನ್ನು 2022 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನರ್ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಿಮಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಂದರವಾದ ಹಾಲ್‌ಸ್ಟಾಟರ್‌ಸೀ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ಒಬರ್‌ಟ್ರಾನ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಡ್ಯಾಚ್‌ಸ್ಟೀನ್-ಕ್ರಿಪೆನ್ಸ್ಟೈನ್ ಸ್ಕೀ ಏರಿಯಾ ಸ್ಕೀ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರೈಲಿನ ಮೂಲಕವೂ ಸುಲಭವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು.

ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶೇಷ ಮೌಂಟೇನ್ ಚಾಲೆ

ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪರ್ವತಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವಿಹಂಗಮ ಚಾಲೆ! ಈ ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಅಲೆದಾಡಲಿ ಮತ್ತು ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪರ್ವತ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಒತ್ತಡದ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ದೂರವಿರಲಿ. ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸಂಜೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಸೌನಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಹಾಟ್ ಟಬ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪರ್ವತಗಳ ತಡೆರಹಿತ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಭವ್ಯವಾದ ವಿಹಂಗಮ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿ ಮುಂಭಾಗವು ವಿಶಿಷ್ಟ ನೋಟವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ 1 ಕಿ.

ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರಿನಲ್ಲಿದೆ. ಕೆಳ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸ್ಕೀ ರೂಮ್ ಇದೆ, ಅಲ್ಲಿಂದ ನೀವು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಹೌಸರ್ ಕೈಬ್ಲಿಂಗ್ ವ್ಯಾಲಿ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಹೈಕಿಂಗ್, ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳು ಅಥವಾ ಗಾಲ್ಫ್ ಸುತ್ತುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಬರ್ಗ್‌ಜೆಟ್ ಗೊಸೌ

ಸೌನಾ ಮತ್ತು ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ಮನೆ ಅಪ್ಪರ್ ಆಸ್ಟ್ರಿಯಾದ ಸುಂದರವಾದ ಗೋಸೌ ಆಮ್ ಡ್ಯಾಚ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಗಲವು ಮೆರುಗು ಪಡೆದಿದೆ ಮತ್ತು ಗೋಸೌ ರಿಡ್ಜ್‌ನ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿವೇಚನಾಶೀಲ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ವಿಶಾಲವಾದ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ 2 ವಯಸ್ಕರು ಮತ್ತು 2 ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. 

ಡ್ಯಾಚ್‌ಸ್ಟೀನ್ ವೀಕ್ಷಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ಲಾನೈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಕೀಯಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಹೈಕಿಂಗ್ ಅನುಭವಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ಲಾನೈ (ಮಧ್ಯ ನಿಲ್ದಾಣ) ದಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀ ಇಳಿಜಾರಿನ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ! ಆಧುನಿಕ ಮರದ ನೋಟದಿಂದ ರೂಮ್‌ಗಳು ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿವೆ! ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಡ್ಯಾಚ್‌ಸ್ಟೈನ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ನೋಟ, ನಿಮ್ಮ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗ್ಲಾಸ್ ವೈನ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಮರಣೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

ಸೌನಾ ಮತ್ತು ವರ್ಲ್ಪೂಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಆಲ್ಪ್ಸ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ಗಳ ಮೂಲಕ ಬರ್ಗೆರೆಸಾರ್ಟ್ ಹೌಸರ್ ಕೈಬ್ಲಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಲ್ಪೈನ್ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಐಷಾರಾಮಿಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಶ್ಲಾಡ್ಮಿಂಗರ್ ಟೌರ್ನ್‌ನ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪರ್ವತ ಭೂದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಬಯಸುವವರು ಬಯಸಬಹುದಾದ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತದೆ.