ಫಾರಮ್ ನಲ್ಲಿ ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆ ಮತ್ತು ಸೊಂಪಾದ ಗುಪ್ತ ಉದ್ಯಾನ

ಹೈಗ್‌ನ ಸಾರಾಂಶ! ನಗರದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ಸ್ಕ್ಯಾಂಡಿ ವೈಬ್‌ಗಳು. ಟಿವೋಲಿ ಮತ್ತು ಸಿಟಿ ಹಾಲ್‌ನಿಂದ ಕಲ್ಲುಗಳು ಎಸೆಯುತ್ತವೆ. ಈ ಲಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಲಾದ ಮತ್ತು ಸೊಗಸಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಫ್ಲಾಟ್ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಾಜಮನೆತನದ ಹಾಸಿಗೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮಳೆ ಶವರ್/ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ/ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ವಾಕ್-ಇನ್ ಕ್ಲೋಸೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಈ ಅಪರೂಪದ ಗಾರ್ಡನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಸ್ತಬ್ಧ ಎಲ್ಲಾ ಖಾಸಗಿ ಅಂಗಳವು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಅನನ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು 1730 ರಿಂದ ನಮ್ಮ ಗುಪ್ತ ರತ್ನದಲ್ಲಿ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಇದು CPH ನ ಮಾರೈಸ್‌ನಲ್ಲಿದೆ:"ಪಿಸ್ಸೆರೆಂಡೆನ್" IG:@historichouseandgarden

ಈಜು ಸರೋವರದ ಮೂಲಕ/ಕೋಪನ್‌ಹ್ಯಾಗನ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಖಾಸಗಿ ಅನೆಕ್ಸ್

25 m2 ಸ್ವಚ್ಛ, ಸುಂದರ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಅನೆಕ್ಸ್ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ. ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ (180x200), 2 ಕುರ್ಚಿಗಳು, ಟೇಬಲ್, ಕ್ಲೋಸೆಟ್, ಒವನ್, ಸ್ಟೌವ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕೆಟಲ್, ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ಅಡುಗೆಮನೆ. ಶವರ್, ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ‌ ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ತಮ ಸಣ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ. ಮನೆಯು 2000 m2 ಜಮೀನಿನಲ್ಲಿದೆ, ಮುಖ್ಯ ಮನೆಗೆ ಖಾಸಗಿ ದೂರ ಮತ್ತು ಹಿಂಭಾಗದ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿದೆ. ಡೆನ್ಮಾರ್ಕ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸ್ವಚ್ಛವಾದ ಸರೋವರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅದ್ಭುತ ಬ್ಯಾಡಿಂಗ್ ಸರೋವರಕ್ಕೆ 700 ಮೀಟರ್ ಇದೆ. ಇದು ಸುಮಾರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 30 ನಿಮಿಷಗಳು. ಕೋಪನ್ ಹ್ಯಾಗನ್ ಗೆ ಹೋಗಲು. ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಬೇಬಿ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಹೈ ಚೇರ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಟ್ರೀ ಹೌಸ್ 6 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ - ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಮರುಬಳಕೆಯ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ಟ್ರೀಹೌಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ - ನೆಲದಿಂದ 6.2 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಹೊಲಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ, ಇನ್ಸುಲೇಟೆಡ್ ಆಗಿದೆ, ವಿದ್ಯುತ್, ತಾಪನ, ಚಹಾ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಗುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸೋಫಾ ಹೊಂದಿದೆ. ಎರಡು ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮರದ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹರಿಯುವ ನೀರು ಮತ್ತು ಕಾಟೇಜ್‌ನ ಕೆಳಗೆ ಸಿಂಕ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಶೌಚಾಲಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಖರೀದಿಸುವ ಆಯ್ಕೆ: ಉಪಾಹಾರ (175 kr/2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು) - ವೈಲ್ಡರ್‌ನೆಸ್ ಬಾತ್ (350 kr) ಅಥವಾ ನಮ್ಮ 2 ಹೊರಾಂಗಣ 'ಎಸ್ಕೇಪ್ ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ' ಒಂದು (150kr/ಮಕ್ಕಳು, 200kr/ವಯಸ್ಕರು). ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ನಿರಂತರವಾಗಿ ತೆರೆಯುತ್ತದೆ!

ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌ ಮತ್ತು ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಕಾಟೇಜ್

ಸ್ತಬ್ಧ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಲಾಫ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ 90m ² ನ ಸುಂದರವಾದ ಕಾಟೇಜ್, ಫ್ಜಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ ಮತ್ತು ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನದ ಜೆಟ್ಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶ. ಮನೆಯಿಂದ ನೀರಿನ ನೋಟವಿಲ್ಲ. ಬೆಲೆ, ವಿದ್ಯುತ್, ನೀರು, ಟವೆಲ್‌ಗಳು, ಹಾಸಿಗೆ ಲಿನೆನ್, ಡಿಶ್ ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ತೈಲ, ಸಕ್ಕರೆ ಮತ್ತು ಮಸಾಲೆಗಳಂತಹ ಮೂಲಭೂತ ಆಹಾರಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಮರದ ಸುಡುವ ಸ್ಟೌವ್ ತಾಪನದ ಮುಖ್ಯ ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯುತ್ ಹೀಟಿಂಗ್ ಇದೆ, ಅದು ವಿದ್ಯುತ್ ಅಗ್ಗವಾಗಿದ್ದಾಗ ಆನ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಆಟಗಳು, ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಮತ್ತು ಆಟಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದೊಂದಿಗೆ ಉದ್ಯಾನವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಏಕಾಂತವಾಗಿದೆ.

ಅನನ್ಯ ಕಾಟೇಜ್, ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬೀಚ್, ಫ್ಲೆಕ್ಸ್ ಚೆಕ್-ಔಟ್ L-S

ಅಸ್ತವ್ಯಸ್ತಗೊಂಡ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಈ ಅದ್ಭುತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಾಟೇಜ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಮನೆಯನ್ನು ಆಧುನಿಕ ಕಡಲತೀರದ ಮನೆ ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ – "ಸರಳ ಜೀವನ" ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಮಾಣದ ಮೋಡಿ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ಪರ್ಶದೊಂದಿಗೆ! ಮನೆ 3.600 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಪ್ಲಾಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ 2.000 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳು ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವಾಗಿವೆ. ಕಡಲತೀರವು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ (ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಾವಕಾಶವಿದ್ದರೂ). ಆದರೆ ಇದು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಕಡಲತೀರವನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ!

ಆಧುನಿಕ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - ಬಿಗ್ ಕಿಚನ್-ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್

ಸುಂದರ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಂದರವಾದ ರೈಗೆಟ್ ಅರಣ್ಯ, ವೆರ್ಲೋಸ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಅಥವಾ ಎಸ್-ಟ್ರೇನ್‌ಗೆ ಕೆಲವೇ 100 ಮೀಟರ್ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಕೋಪನ್‌ಹ್ಯಾಗನ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಮನೆಯು ಪ್ರವೇಶ ಹಾಲ್, ಅಡುಗೆಮನೆ ವಾಸಿಸುವ ರೂಮ್, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆ ವಾಸಿಸುವ ರೂಮ್ 4 ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಉತ್ತಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಜೊತೆಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ 140x200 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಟೆಂಪುರ್ ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿರುವ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಬೇಸಿಗೆಯ ಮನೆ, ಕೋಪನ್‌ಹ್ಯಾಗನ್‌ನಿಂದ ಉತ್ತರಕ್ಕೆ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 2 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಮತ್ತು ಬುರೆಸೊ ಸರೋವರದಿಂದ 1 ಕಿ .ಮೀ. ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಅರಣ್ಯ, ಬೆಟ್ಟಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಸರೋವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಬುರೆಸೊ ಈಜಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಮಕ್ಕಳ ಸ್ನೇಹಿ ಈಜು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ. ಮನೆ ಸುಂದರವಾದ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿಯುತ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಇಡಿಲಿಕ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಾಟೇಜ್

ರಾತ್ರಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬಯಸುವ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಕಾಟೇಜ್/ಬೇಸಿಗೆಯ ಮನೆ. ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ರೋಬೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಯ ಸಾಧ್ಯತೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸೆಲ್ ಫೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನೀವು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ರಾತ್ರಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ವಾರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನೀವು ಬಯಸುವ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅದು ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿದ್ದರೆ, ನನ್ನ ಬಳಿ 2 ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ಗಳಿವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಬರೆಯಿರಿ. ಶುಭಾಶಯಗಳು,

ಕಪಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಐಷಾರಾಮಿ ವಾಸ್ತವ್ಯ

ನೀವು ಇಡೀ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. ಪ್ರಕೃತಿ, ಶಾಪಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮೆಟ್ರೊಗೆ ಹತ್ತಿರವಿರುವ ಓರೆಸ್ಟಾಡ್ ನಗರದಲ್ಲಿರುವ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ನಾನು ನನ್ನ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿರುವುದು ಇದೇ ಮೊದಲು (ಜುಲೈ 2025 ರಿಂದ) ಮತ್ತು ನೀವು ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಆಶಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಅಸ್ಸೆರ್ಬೊ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆಯ ಮನೆ

ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪಿಗಳಾದ ಫ್ರೈಸ್ & ಮೊಲ್ಟ್ಕೆ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದರು ಮತ್ತು 1970 ರಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಿದರು. ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಬಂಕ್‌ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರು ಬಂಕ್‌ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಈ ಮನೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಡಿಶ್‌ವಾಶಿಂಗ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ.

ಡ್ಯಾನಿಶ್ ದ್ವೀಪದ ಸಮ್ಮರ್‌ಹೌಸ್ – ಫ್ಜೋರ್ಡ್ ನೋಟ

ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಸಮ್ಮರ್‌ಹೌಸ್ ಐಸೆಫ್‌ಜೋರ್ಡೆನ್‌ನ ಒರೊದಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆ ಬಹುತೇಕ ಜಲ್ಲಿ ರಸ್ತೆಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಇಸೆಫ್‌ಜೋರ್ಡೆನ್‌ನ 'ಗುಡ್ಡಗಾಡು' ಕಥಾವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿದೆ. ಕಡಲತೀರದಿಂದ ನೀವು ಮೀನು ಹಿಡಿಯಬಹುದು ಮತ್ತು ಈಜಬಹುದು. ತದನಂತರ ಒರೊ ಕೋಪನ್‌ಹ್ಯಾಗನ್‌ನಿಂದ ಕೇವಲ 1,5 ಗಂಟೆಗಳ ಪ್ರಯಾಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಮನೆಯನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಒರೊದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಇತರ ಮನೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ.

ಕೋಪನ್‌ಹ್ಯಾಗನ್, ಬ್ಯಾಗ್ಸ್‌ವಾರ್ಡ್ ಲೇಕ್ - ಅರಣ್ಯದ ಮನೆ

ಅದ್ಭುತ ವಿಲ್ಲಾ, ನೇರವಾಗಿ ಅರಣ್ಯಕ್ಕೆ, ಬ್ಯಾಗ್ಸ್ವರ್ಡ್ ಸರೋವರದಿಂದ 200 ಮೀ. ಸುಂದರವಾದ ಬೇಲಿಯಿರುವ ಉದ್ಯಾನವನ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ನಾಯಿ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸಬಹುದು. ರಾಥುಸ್‌ಪ್ಲಾಡ್ಸೆನ್‌ಗೆ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ 20 ನಿಮಿಷಗಳು. ಎಸ್-ಟ್ರೇನ್ ನಿಲ್ದಾಣ ಸ್ಕೋವ್‌ಬ್ರೈನೆಟ್‌ಗೆ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ.