Elsoffನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ವೈಟ್‌ಲಾಫ್ಟ್ ಇಮ್ ಕ್ವಾರ್ಟಿಯರ್ S67

ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22 ರಿಂದ Airb&b ಯಲ್ಲಿ ನಾವು ನೀಡುತ್ತಿರುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರಮುಖ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ವೈಟ್‌ಲಾಫ್ಟ್ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಲಾಫ್ಟ್ ಸುಮಾರು 130 ಚದರ ಮೀಟರ್, ಸೀಲಿಂಗ್ ಎತ್ತರ 5.5 ಮೀಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಈ ಪ್ರದೇಶದ 50% ಅನ್ನು ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ಜೀವನಕ್ಕಾಗಿ ಮಾತ್ರ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಬಾತ್‌ಟಬ್, ಡೇಬೆಡ್, 2pers ಬಸವನ ಶವರ್ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಮರದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆಗಳು ಅಪೇಕ್ಷಿಸಲು ಏನನ್ನೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, 5x4 ಮೀಟರ್ ಗೇಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಬಹುದು, ಇದು ಕೆಳ ಲಾಫ್ಟ್ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕನ್ವರ್ಟಿಬಲ್ ಆಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ದೊಡ್ಡ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಬ್ಲಾಕ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ ವೈನ್ ಫ್ರಿಜ್ 4xGas ಮತ್ತು ಸೆರಾಮಿಕ್ ಹಾಬ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ

ಟೈಮ್‌ಔಟ್ ನಮಸ್ತೆ ವೆಸ್ಟರ್‌ವಾಲ್ಡ್

ನಿಧಾನಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಟೈಮ್‌ಔಟ್ ನಮಸ್ತೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ನಮ್ಮ ಮೂರು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ವಿಭಿನ್ನ ವಾತಾವರಣಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಬಿದಿರಿನ ಕನಸುಗಳು ನಿಮಗೆ ಆಧಾರವಾಗಿವೆ. ಓರಿಯಂಟಲ್ ಡ್ರೀಮ್ಸ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವರ್ಗೀಯವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇಂಡಿಯಾ ಡ್ರೀಮ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು 1001 ರಾತ್ರಿಗಳಿಂದ ನಾಲ್ಕು-ಪೋಸ್ಟರ್ ಹಾಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತೆ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇನ್‌ಫರೋಟ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ (ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ) ಮತ್ತು ಮಳೆ ಶವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಸಮಯ. ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಇತರ ಪ್ರಪಂಚಗಳಿಗೆ ಧುಮುಕಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ಇವೆ.

ವೇಲ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳ (300 ಕಿ .ಮೀ)

ನಾವು ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಹಿಂದಿನ ಶಾಲಾ ಕಟ್ಟಡದ ಮುಖ್ಯ ಭಾಗವನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು, ಸಂಗೀತ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ವೇಲ್‌ಬರ್ಗ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಈ ಮನೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಸುಮಾರು ಒಂದು ಗಂಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಫ್ರಾಂಕ್‌ಫರ್ಟ್ ಫೇರ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಮನೆ ಹಲವಾರು ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು, ಶೌಚಾಲಯಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಸ್ಯಾಟ್-ಟಿವಿ, WLAN, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ದೊಡ್ಡ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು 8 ಜನರಿಗೆ 3 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ. ಎರಡು ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ. ಮನೆಯೊಳಗೆ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡಬೇಡಿ.

ಸಣ್ಣ ಗುಡಿಸಲು - ಹೈಕಿಂಗ್. ಬೈಕಿಂಗ್. ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ಒರಟಾದ ಅಪ್ಪರ್ ವೆಸ್ಟರ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೇರವಾಗಿ ಕಾಡು ಮತ್ತು ರಮಣೀಯ ಹೋಲ್ಜ್‌ಬಾಚ್ ಗಾರ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಹೋಲ್ಜ್‌ಬಾಚ್ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳಿಂದ ತನ್ನ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಬಸಾಲ್ಟ್‌ಗೆ ಕೆತ್ತಿದೆ, ದಿನಗಳು ಕೇವಲ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. ದೀರ್ಘ, ಹೆಚ್ಚು ಈವೆಂಟ್‌ಫುಲ್, ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ರಾಂತಿ. ಇಲ್ಲಿ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅನುಭವಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳು, ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸ್ಫೂರ್ತಿಯನ್ನು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಉರುವಲು ಮತ್ತು ಕೆಟಲ್ ಗ್ರಿಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬೆಡ್‌ಲಿನೆನ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕಾಗಿ).

ಕಾಟೇಜ್ ಪ್ರಕೃತಿ ನೋಟ, ಮನೆ ಸಿನೆಮಾ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ

Entspanne in unserem Bergferienhaus mit idyllischer Lage, großem Garten und Nord-West-Balkon für atemberaubende Sonnenuntergänge. Erkunde die Umgebung mit ihren Wanderrouten und Badeseen. Bis zu 4 Personen finden in dem gemütlichen Haus Platz und profitieren von einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohnzimmer, 2 Schlafzimmern und einem Badezimmer. Dabei ist das obere Schlafzimmer als Loft gestaltet. Erlebe die Schönheit der Natur und lass den Alltagsstress hinter dir!

ಹೋಲ್ಜ್‌ಬಾಚ್ ಗಾರ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾಟೇಜ್

ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮರದ ಕಾಟೇಜ್ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಹೋಲ್ಜ್‌ಬಾಚ್‌ಸ್ಕ್ಲುಚ್ಟ್ ಆಮ್ ವೆಸ್ಟರ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೀಗ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಸುಂದರವಾದ ವೆಸ್ಟರ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ನ ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಕಾಟೇಜ್ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಸವಾರಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಈಜು ಸರೋವರಕ್ಕೆ (ಸೆಕರ್ ವೇಹರ್) ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ 4 ಜನರವರೆಗೆ ಏಕಾಂಗಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವುದರಿಂದ, ಉದ್ಯಾನವು ಏಕಮಾತ್ರ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾರು ಇಲ್ಲದೆ ಆಗಮನವು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಕಂಪನಿಗಳಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆ ಇಲ್ಲ!!!

ಹೊಸತು! ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಕೆಲ್

ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಕಲ್ ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು 65 ಇಂಚುಗಳ ಟಿವಿ ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನಂತಹ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ, ಮುಚ್ಚಿದ ಹೊರಾಂಗಣ ಆಸನ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮಾಡಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಉಚಿತ ಕಾರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ, ಜೊತೆಗೆ ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡಲು ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಗ್ಯಾರೇಜ್ ಅಥವಾ ಕಾರ್‌ಪೋರ್ಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ

ವೆಸ್ಟರ್ವಾಲ್ಡರ್ ಆಸ್ಜಿಟ್

"Auszeit" ಎಂಬುದು ಇಲ್ಲಿನ ಧ್ಯೇಯವಾಕ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು "ರಜಾದಿನದ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಫೋಹ್ಲೆನ್ವೀಸ್" ನಲ್ಲಿರುವ ಹೋಲ್ಜ್‌ಬಾಚ್‌ಸ್ಕ್ಲುಚ್ಟ್‌ನ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮರದ ಕ್ಯಾಬಿನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ ನಿಂತಿದೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವು ಹೈಕಿಂಗ್ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು (ನೇರವಾಗಿ ವೆಸ್ಟರ್‌ವಾಲ್ಡ್‌ಸ್ಟೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ) ಜೊತೆಗೆ ಈಜು ಸರೋವರಗಳು ಮತ್ತು ಬೈಕ್ ಮೂಲಕ ಅನ್ವೇಷಿಸಬಹುದಾದ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಾಡುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ... ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗಾಗಿ, ನಾವು ಇಬ್ಬರು ಜನರಿಗೆ ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಹೀಟ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

ಸೌನಾ ಹೊಂದಿರುವ "ಸಿಲ್ಬರ್‌ಹೌಸ್" ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್

ನಾವು ಸುಂದರವಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಕಾಟೇಜ್ ಅನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಮಾರಿಯಾ ಪಿಟ್‌ನ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ಕಟ್ಟಡದಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ದೂರದಲ್ಲಿ. ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್‌ಫ್ರಾರೆಡ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್, ಮರದಿಂದ ಉರಿಯುವ ಸ್ಟೌವ್, ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಟೆರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೌನಾ, ಅರಣ್ಯದ ಕಡೆಗೆ ನೋಡುವ ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳಂತಹ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದಾಗಿ, ನಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿರಲು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.

'ಕುದುರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರ' ಕೋಳಿ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಯೊಂದಿಗೆ ಮನೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ

'ಕುದುರೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರತೆ' ಗಿರಣಿ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನ ಬಾರ್ನ್‌ನ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಸ್ಥಿರವಾಗಿತ್ತು.(ನನ್ನ ಇತರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 'ಬಾರ್ನ್ ಲಾಫ್ಟ್' ಅನ್ನು ಸಹ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಮರೆಯದಿರಿ. ರೂಮ್ ಕಡಿಮೆ ಛಾವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಗೋಡೆಯ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹೆಚ್ಚು ಗುಹೆಯಂತಹ, ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಅನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಜನರಿಗೆ ಈ ಸ್ಥಳವು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಓವನ್ ಮತ್ತು ತಂಪಾದ ನೆಲದಿಂದಾಗಿ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಶಿಶುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ. ಶೀತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ, ಸ್ಟೌವ್‌ನಿಂದ ಬಿಸಿಯಾಗುವುದು ಅಗತ್ಯವಾಗಬಹುದು. ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ.

ಗೆರಿಚ್ಸ್ ಫೆರಿಯೆನೊಸ್

ಈ ವಿಶಾಲ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. ಲಾಸ್ಟರ್‌ಬಚ್ಟಾಲ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ. ಇಲ್ಲಿಂದ ಅನೇಕ ಹೈಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿವೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಮನರಂಜನಾ ಅವಕಾಶಗಳು, ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಸರೋವರಗಳು ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಣೆಗಳು. ನಿಮಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಮತ್ತು ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಯೋಜಿಸಲು ಮತ್ತು ಒದಗಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. 😊 ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಜಿಂಜರ್‌ಬ್ರೆಡ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್

ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರು ಹೇಳಿದಂತೆ: ಇದು ರೋಸಮುಂಡೆ ಪೈಲಟ್ ಕನಸು... :) ಜಿಂಜರ್‌ಬ್ರೆಡ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಸುಂದರವಾದ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಬಚರಾಚ್‌ನಲ್ಲಿ 350 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಅರ್ಧ-ಅಂಚುಗಳ ಮನೆಯಾಗಿದೆ. 100 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನೀವು ತಕ್ಷಣವೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅನುಭವಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರ ಮೂಲೆಯ, ಲವ್ ಟವರ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಾಲ್‌ಲೆಕ್ ಕೋಟೆಯೊಂದಿಗೆ ನಗರದ ಗೋಡೆಯ ನಂಬಲಾಗದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಮಧ್ಯ ರೈನ್ ಪ್ರಣಯವನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.