Elfrather Seeನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಟಾಪ್ XXL ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವೈಫೈ ಪಾರ್ಕ್‌ಪ್ಲಾಟ್ಜ್

*ಟಾಪ್ XXL ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ // ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ * ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆ * ವೇಗದ ಹೈಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ / ವೈಫೈ / ವೈಫೈ ಸೇರಿದಂತೆ * ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿಯೇ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ *ವಿದ್ಯುತ್, ನೀರು, ಹೀಟರ್, ಇಂಟರ್ನೆಟ್, ಹಾಸಿಗೆ ಲಿನೆನ್, ಟವೆಲ್‌ಗಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿವೆ * ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್ ಗಾರ್ಟೆನ್‌ಸ್ಟಾಡ್ 47803 ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್ // ತ್ವರಿತವಾಗಿ A57 ಅಥವಾ A44 ನಲ್ಲಿ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳ *ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್ ಸುಮಾರು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ *ಕಲೋನ್ ಸುಮಾರು 40 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ನೀವು ಈ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ವಾರಗಳು ಅಥವಾ ತಿಂಗಳುಗಳವರೆಗೆ ರಿಯಾಯಿತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳ: ಉದ್ಯಾನ ನೋಟ ಮತ್ತು ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರ

ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್ ಬಳಿ ಶಾಂತ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಶುದ್ಧವಾದ 55 m² ಸಿಟಿ ವಿಲ್ಲಾ ಫ್ಲಾಟ್ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ (ಶವರ್) ಹೊಂದಿರುವ ಆಕರ್ಷಕ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಫ್ಲಾಟ್, ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರವೇಶ. ಹಸಿರು ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡಗಳ ನೋಟ. 5 ನಿಮಿಷ. ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ಗೆ, 20 ನಿಮಿಷ. ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ಗೆ (ಕಾರ್), ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆ 1 ಗಂಟೆ. ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಉದ್ಯಾನವನಗಳು, ಮೃಗಾಲಯ ಮತ್ತು ಶಾಪಿಂಗ್ ಕೇಂದ್ರ. ವ್ಯವಹಾರ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಯಾಣಿಕರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವ್ಯಕ್ತಿ: +15 €/ರಾತ್ರಿ. 10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸೂಪರ್‌ಹೋಸ್ಟ್.

ಹೈಗ್‌ನ ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್-ಹಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ 25m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹಲ್ಸ್‌ನ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಉದಾ. ಡ್ಯೂಸ್‌ಬರ್ಗ್, ವೆನ್ಲೋ, ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್ ಮೆಸ್ಸೆಗೆ ಕಾರ್ ಮೂಲಕ ಉತ್ತಮ ಸಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ, ನ್ಯೂಸ್. 1 ಲಿವಿಂಗ್/ ಸ್ಲೀಪಿಂಗ್ ರೂಮ್ (140 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಬೆಡ್), ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್ ಹೊಂದಿರುವ 1 ಹಜಾರ, 1 ಬಾತ್‌ರೂಮ್ (ಶವರ್, ಶೌಚಾಲಯ) ಮತ್ತು 1 ಅಡುಗೆಮನೆ (ದಿನದ ಎಲ್ಲಾ ವಸ್ತುಗಳು. ಲಭ್ಯವಿದೆ). ಬಾಗಿಲನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ. 1 ಕಚೇರಿ ಕುರ್ಚಿ /ಮಂಚವನ್ನು ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಮುಂಭಾಗದ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ 2 ಕುರ್ಚಿಗಳೊಂದಿಗೆ 1 ಸಣ್ಣ ಟೇಬಲ್ ಇದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಸುಸ್ವಾಗತ!

ಸ್ಟೈಲಿಶ್ 65 m² ವಾಸ್ತವ್ಯ | ಸೆಂಟ್ರಲ್ • ಬಾಲ್ಕನಿ • ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್

Beautiful 65 m² apartment in the heart of Duisburg with a large balcony 🏖️ (incl. seating area & Strandkorb) and perfect connections to Duisburg Central, Düsseldorf & Messe Düsseldorf 🚆 Highlights: U-/tram stop (Platanenhof) 200 m (U79/903) 🚋 Central yet quiet 🌳 Underfloor heating 🔥 Fully equipped kitchen 🍽️ Home office space 💻 Rain shower 🚿 In-room bar 🍷 Smart TV with Netflix 📺 Ideal for city trips or business stays ✨ Fast charging station for electric cars right on the street ⚡🚗

ಲೌರ್ಸ್‌ಫೋರ್ಟರ್ ವಾಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳೇ, ಮೂರ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಟೀನಾ ಮತ್ತು ಗೈಡೋಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಸ್ತಬ್ಧ ಆದರೆ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದಿಂದಾಗಿ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಖಾಸಗಿ ಮತ್ತು ವ್ಯವಹಾರ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆರಂಭಿಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನೇರವಾಗಿ ಲೌರ್ಸ್‌ಫೋರ್ಟರ್ ವಾಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಲೇಕ್ ಎಲ್ಫ್ರಾಥರ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ. ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು A57 ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗವು ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣವು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಆಧುನಿಕ, ಆರಾಮವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ನೆಲಮಾಳಿಗೆಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (ನವೀಕರಣ 10/2023) ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್-ಟ್ರಾರ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್, ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್, ಕಲೋನ್, ರುಹರ್ ಪ್ರದೇಶ, ಲೋವರ್ ರೈನ್ ಮತ್ತು ನೆದರ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್‌ಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಾರಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಟ್ರಾರ್ ಬಲವಾದ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ತಕ್ಷಣದ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್, ವಿವಿಧ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ಬ್ಯಾಂಕುಗಳು, ಫಾರ್ಮಸಿ, ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಪ್ರದೇಶಗಳಿವೆ. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಿಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತುಂಬಾ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!

ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿಯೇ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ವಸತಿ ಸಂಕೀರ್ಣದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಆದರೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳು ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್ ಅನ್ನು ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಸುಮಾರು 20 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು, ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಟ್ರಾಮ್ ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡಬಹುದು. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟ್ರೇಡ್ ಫೇರ್ ಸಂದರ್ಶಕರು, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕೆಲಸಗಾರರು ಅಥವಾ ಅಗ್ಗದ ವಿಹಾರಗಾರರಿಗೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್‌ನ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ವಸತಿ ಸಂಕೀರ್ಣವು ಡೆಡ್ ಎಂಡ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೇರವಾಗಿ ಸರೋವರ ಹೊಂದಿರುವ ಉದ್ಯಾನವನದಲ್ಲಿದೆ.

KR ಬೊಕುಮ್ ನಾಹೆ ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್/ಡುಯಿಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸುಂದರವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಈ ಪಿಚ್ ಮಾಡಿದ ಅಟಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್ ಬೊಕಮ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಶಾಂತ, ಸುರಕ್ಷಿತ ನೆರೆಹೊರೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಉರ್ಡಿಂಗೆನ್ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಫೆಲ್ಡ್ ಮುಖ್ಯ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಟ್ರಾಮ್ ಸಂಪರ್ಕ 043, ಕೇವಲ 1 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್, ಬೇಕರಿ, ಕೆಫೆ ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಸ್ ಸ್ಟೇಷನ್ ಸಹ 2 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿವೆ. ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ, ನೀವು 2 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ A57 ಹೆದ್ದಾರಿಯನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಡಸೆಲ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಥವಾ 45 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಲೋನ್‌ನಲ್ಲಿರಲು.

ಡುಯಿಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಸ್ತಬ್ಧ 3 1/2 ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಮೂರ್ಸ್‌ನ ಗಡಿಯಲ್ಲಿ - ಡ್ಯೂಸ್‌ಬರ್ಗ್-ಹೋಚ್‌ಹೈಡ್ ಜಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ವೈಫೈ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾಲ್ಕನಿ 1 ನೇ ಮಹಡಿಯೊಂದಿಗೆ 3 1/2 ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಇದು ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಕೆಲಸ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಮತ್ತು ಮಡಿಸುವ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಉಪಗ್ರಹ ಟಿವಿ, ರೇಡಿಯೋ, ಫ್ರಿಜ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, ನೀರು ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆಯ ಕುಕ್ಕರ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಾಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.

ಎಡಿಟರ್/ಫೆರಿಯನ್-ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ 35 qm

ಒಂದು ರೂಮ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಟೀಕ್‌ಹೌಸ್ ಶ್ವಾಫೈಮ್‌ನ ಮೇಲೆ ನೇರವಾಗಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಕಟ್ಟಡದ ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಮನೆ ದಟ್ಟಣೆಯ ಮೂಲಕ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಹೊಲಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳ ನಡುವೆ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. ಮನರಂಜನಾ ಪ್ರದೇಶ ಟೋಪರ್ ಸೀ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. A40, A42 ಮತ್ತು A57 ಮೋಟಾರು ಮಾರ್ಗಗಳು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಬೀದಿಯಾದ್ಯಂತದ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ದೈನಂದಿನ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಬಹುದು.

ಲೇಕ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಮನೆ - ಮೀರ್‌ಬುಶ್

ದಾಸ್ ಹೌಸ್ ಆಮ್ ಸೀ ದೊಡ್ಡ ಈಜುಕೊಳ, ಅಲ್ ಫ್ರೆಸ್ಕೊ ಡೈನಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಲಾನ್‌ಗಾಗಿ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ನಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ಆಗಿದೆ. 2018 ರ ವಸಂತ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಇದು ಆಧುನಿಕ ವಿನ್ಯಾಸ, ಸಮಕಾಲೀನ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಮನೆಯಂತಹ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಆದರೆ ಕೇಂದ್ರ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ನಿರಾತಂಕದ ದಿನಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ. ನಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಗ್ಯಾರಂಟಿ ಇದೆ – ಮೀರ್‌ಬುಶ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ!

ಸಣ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮಿನಿ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್

ಖಾಸಗಿ ಸಣ್ಣ ಶವರ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊವೇವ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಹಾಸಿಗೆ 1-2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ (140 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಅಗಲ) ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಫ್ರಿಜ್, ಸಿಂಕ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, ಕೆಟಲ್ ಮತ್ತು ಟೋಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ, ನೀವು ಉಪಹಾರವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ನೀವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ಸುಂದರ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.