El Molinitoನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಕಾಸಾ ಅಫೋರ್ಟುನಾಡಾ. ಹರ್ಮಿಗುವಾದಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ಮೂಲೆ.

ಕಾಸಾ ಅಫೋರ್ಚುನಾಡಾ ಹರ್ಮಿಗುವಾದ ಬ್ಯಾರಂಕೊದ ಮೇಲೆ ಶಾಂತವಾದ ಬದಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಇಲ್ಲಿಂದ ಪಾದಚಾರಿ ಮಾರ್ಗಗಳು - ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಸುಮಾರು 20 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ - ಸಮುದ್ರ ಈಜುಕೊಳ ಎಲ್ ಪೆಸ್ಕಾಂಟೆಗೆ, ಪ್ಲಾಯಾ ಸಾಂಟಾ ಕ್ಯಾಟಲಿನಾಗೆ, ಫಿನ್ಕಾ ಕೆನರಿಯಾಸ್ ಅಲೋ ವೆರಾಗೆ, 2 ವಿಭಿನ್ನ ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳಿಗೆ, ಎಲ್ ಫಾರೊ ಮತ್ತು ಟಾಸ್ಕಾ ಟೆಲೆಮಾಕೊ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ, ಬಾರ್ ಕಾಸಾ ಕ್ರಿಯೇಟಿವಾ ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲವು ಸ್ಥಳೀಯ ತಿನಿಸುಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳು ಹಾಗೂ ವಿವಿಧ ವಾಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯುತ್ತವೆ. ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ಲಾಯಾ ಡೆ ಲಾ ಕ್ಯಾಲೆಟಾ ಮತ್ತು ರಾಜಧಾನಿ ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ತಲುಪಲು ಸುಮಾರು 30 ನಿಮಿಷಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಮಾಮಿ / ಅಪ್ಟೋ 3

ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಲಾಫ್ಟ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಮೀನುಗಾರಿಕಾ ಹಳ್ಳಿಯ ಪ್ರಶಾಂತತೆಯನ್ನು ಆಕರ್ಷಕ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಪರಂಪರೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪಾದಚಾರಿ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ, ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ಕೊಲಂಬಸ್ ಸ್ವತಃ ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ನೌಕಾಯಾನ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳಾದ ಟೊರೆ ಡೆಲ್ ಕಾಂಡೆ ಮತ್ತು ಚರ್ಚ್ ಆಫ್ ದಿ ಅಸಂಪ್ಷನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಕಾಣಬಹುದು. ಇಲ್ಲಿ, ಜೀವನದ ವೇಗವು ಶಾಂತವಾಗಿದೆ, ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು, ಸ್ಥಳೀಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತ ಕೆನರಿಯನ್ ಆತಿಥ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಕಾಸಾ ಟೆರಾ

ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿರುವ ಅದ್ಭುತ ರೂಮ್! ಸೀಲಿಂಗ್ ಫ್ಯಾನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಶವರ್ ಮತ್ತು ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಹಾಬ್, ಫ್ರಿಡ್ಜ್, ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ ಮತ್ತು ಕೆಟಲ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಹೊರಾಂಗಣ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 26 ರಿಂದ), ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಡಿ ಲಾ ಗೊಮೆರಾದ ಕೊಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಹಸಿರು ಕಣಿವೆಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಖಾಸಗಿ ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರುನೋಡಿ. ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್‌ನ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೃದಯಭಾಗದಿಂದ ಸುಮಾರು 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ನಾವು ಕೋಟ್ ಒದಗಿಸಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ.

ಇಬ್ಬರಿಗಾಗಿ ಪರ್ವತ ರಿಟ್ರೀಟ್ · ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ

ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳೊಂದಿಗೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ, ಟೆರೇಸ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಾಹಾರ ಸೇವಿಸಿ, ಪಕ್ಷಿಗಳ ಹಾಡನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾ ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯುವ ಲೌಂಜರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಲು ಸೇದಿ, ಮತ್ತು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ರಾತ್ರಿಗಳನ್ನು ಕಳೆಯಿರಿ! ನವೀಕರಿಸಿದ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಹಾಸಿಗೆ, ಅಡುಗೆಮನೆ, ಖಾಸಗಿ ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶ, ವೈಫೈ ಮತ್ತು ಮನೆಯಿಂದ ಕೆಲವೇ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಇದೆ. ಗ್ರಾಮೀಣ-ಶಾಂತ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರುವ ಇದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ದೋಣಿಗಳು ಆಗಮಿಸುವ ಮುಖ್ಯ ಪಟ್ಟಣವಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್‌ನಿಂದ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ತಲುಪಬಹುದು (20 ನಿಮಿಷಗಳು).

ವಿವಿಯೆಂಡಾ ಹೌಟಾಕುಪರ್ಚೆ 8

ಮನೆ ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೆಲವು ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಒಂದು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಟೋಸ್ಟರ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಟ್ ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, ಕೆಟಲ್ ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ, ನಿಮಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ವಿರಾಮವನ್ನು ಭೇಟಿಯ ಇನ್ನೂ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಶಾಂತಿಯುತ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬಹುದು. ನಾವು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಕವರ್ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್ ಬಳಿಯ ಫಿಂಕಾದಲ್ಲಿ 50 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಮನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಸ್ತಬ್ಧ ಬ್ಯಾರಂಕೊ ಡಿ ಲಾ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಪಾದಚಾರಿ ವಲಯ, ಅಂಗಡಿಗಳು ಮತ್ತು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ನಗರ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಕೇವಲ 4 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಹಾಗೆಯೇ ಎರಡು ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ದೋಣಿ ಮತ್ತು ಮರೀನಾ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಮರದ ನೆಲ ಮತ್ತು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಹಗಲಿನ ಬೆಳಕನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಲಿವಿಂಗ್ ಏರಿಯಾವನ್ನು ಎರಡು ಬಿಸಿಲಿನ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳಿಂದ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

ಲಾಸ್ ಸೆರಾಜೋನ್ಸ್: ಬಂಡೆಯಿಂದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳು

ಅಗುಲೋ, ಲಾ ಗೊಮೆರಾದಲ್ಲಿ ಕಾಸಾ ಸೆರ್ರಾಜೋನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ - ಕಾಡು ಉತ್ತರ ಕರಾವಳಿಯ ಆಕರ್ಷಕ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಬಂಡೆಯ ಮೇಲೆ ಗುಪ್ತ ರತ್ನ. ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಬಾಳೆಹಣ್ಣಿನ ಹೊಲಗಳ ನಡುವೆ ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಟೆನೆರೈಫ್ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಸವಿಯಲು ಅಗಾಧವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಬರ್ಡ್‌ಸಾಂಗ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರ್ಯಾಶಿಂಗ್ ಅಲೆಗಳ ಸ್ವರಮೇಳದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ - ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಎಸ್ಕೇಪ್ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ!

ಲಾ ಚೇವ್ರೆರಿ

ಮಸ್ಕಾದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ Airbnb ಪ್ರಣಯ ವಿಹಾರವನ್ನು ಬಯಸುವ ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ನಂತರ ಕಾಸಾಬ್ಲಾಂಕಾದ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ನೋಟದಿಂದ ನೀವು ಮೋಸಗೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ದೂರದಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುವ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ನಿಮ್ಮ ಸುತ್ತಲಿನ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಿಹಿ ಮಧುರದಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಿರಿ. ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳು ಆರಾಮ , ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಮೋಡಿ, ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಮತ್ತು ನಿಕಟ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತವೆ.

ಭವ್ಯವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಕಾಸಾ ಲಾ ಟೋರ್ನಾ-ಕಾನ್ಫೋರ್ಟಬಲ್.

ಇದು ಲಾಸ್ ಚೆಜೆಲಿಪ್ಸ್ ಎಂಬ ಗ್ರಾಮೀಣ ವಸಾಹತುವಿನಲ್ಲಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಬೆಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಕೃಷಿ ಭೂದೃಶ್ಯದಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಗರಾಜೊನೇ ನ್ಯಾಷನಲ್ ಪಾರ್ಕ್‌ನಂತಹ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳ ಬಳಿ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯಾಗಿ, ಲಾ ಗೊಮೆರಾ ದ್ವೀಪದ ರಾಜಧಾನಿಯಿಂದ 8 ಕಿಲೋಮೀಟರ್‌ಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಸೌಲಭ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಶಾಂತ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

ಕಾಸಾ ಯಿನ್ - ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ನೋಟವಿರುವ ಮನೆಯ ವಿನ್ಯಾಸ

ಕಾಸಾ ಯಿನ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಇದು ಸಾಗರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಡಿಸೈನರ್ ಮನೆಯಾಗಿದೆ, ಸ್ವಾವಲಂಬಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಳಜಿ, ಕಲಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮೇಲಿನ ಆಳವಾದ ಗೌರವದೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕಾಸಾ ಯಿನ್ ಎಂಬುದು ಲಾ ಗೊಮೆರಾದ ಶಾಂತತೆ, ಸೌಂದರ್ಯ ಮತ್ತು ಮಾಂತ್ರಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುವ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಆರಾಮವು ಪ್ರಕೃತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಾಮರಸ್ಯದಿಂದ ಬೆರೆಯುತ್ತದೆ.

ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯೂಬಾ ಕಾಸಾ E&W

ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ, ಅಡೆತಡೆಯಿಲ್ಲದ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇದು ಸ್ಯಾನ್ ಸೆಬಾಸ್ಟಿಯನ್‌ನಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಅನೇಕ ದೋಣಿಗಳ ದೈನಂದಿನ ಬರುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೋಗುವಿಕೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು. ಮನೆಯ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಪಾದಚಾರಿ ವಲಯವು ಮೇಜು ಮತ್ತು ಕುರ್ಚಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಅಚ್ಚುಮೆಚ್ಚಿನದು

ಎಕೋ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಕ್ಯಾಬಾನಾ ಡೆಲ್ ಬೋಸ್ಕ್

ನಾವು ದ್ವೀಪದ ಹಸಿರು ಉತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಮಾಜಿ ಆಲೂಗಡ್ಡೆ ಫಿಂಕಾದಲ್ಲಿ 600 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಕನಸಿನಂತಹ, ಬೆಟ್ಟದ ಸರಪಳಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲಿರುವ ಭಾಗಶಃ ಟೆರೇಸ್ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಮನೆ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ಹಸಿರು ಸಸ್ಯವರ್ಗದಿಂದ, ಮರಗಳು, ಸಸ್ಯಗಳು, ಪೊದೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ.