El Gansoನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಅಲೋಜಾ ಸುಯಿನೋಸ್ ಆಸ್ಟೋರ್ಗಾ

ಆಸ್ಟೋರ್ಗಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ – ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿರುವ ಜನರಿಗೆ ಇದು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಕೇವಲ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಇದು ಬೈಸಿಕಲ್‌ಗಳು ,ಮೋಟಾರ್‌ಬೈಕ್‌ಗಳಿಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕ್ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ. ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆನಂದಿಸಿ. ಆಸ್ಟೋರ್ಗಾದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತೇವೆ!

ಕ್ಯುಯೆಟೊ ಲಾರಾಮಾ-ವಿಲ್ಲಾಫೆಲಿಜ್ ಡಿ ಬಾಬಿಯಾ LE-860

ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ. VUT-LE-860 ಲಿಯಾನ್‌ನ ಸಣ್ಣ ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ, ವಿಲ್ಲಾಫೆಲಿಜ್ ಡಿ ಬಾಬಿಯಾ. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಓವನ್, ಟೇಬಲ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಜೆಟ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಎರಡು ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು. ಅದರ ಅದ್ಭುತ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಬಾಹ್ಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗುವ ಲಿಂಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಎಲ್ಲಾ ನೋಂದಾಯಿತ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಾಗಿರುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ

ಎಲ್ ಬಿಯರ್ಜೊದಲ್ಲಿನ ಕಂಟ್ರಿ ಬೊಟಿಕ್ ಹೌಸ್

ಎಲ್ ಬಿಯರ್ಜೊದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 105 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಪರ್ವತ ಮನೆ, ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ವಿಶೇಷ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಈ ಮನೆ ಕುಟುಂಬಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಇದು ಹೊರಾಂಗಣ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಮರದ ಒಲೆ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ವೈನ್ ಬಾರ್ ಮತ್ತು bbq ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಪೊನ್ಫೆರಾಡಾದಿಂದ ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಬಲ್ಸ್‌ನಿಂದ 40 ನಿಮಿಷಗಳು, ಹಳ್ಳಿಯ ಸಮೀಪದಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳೀಯ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು. ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಹೊರಾಂಗಣ ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾಗಿದೆ.

ಪ್ಲಾಜಾ ಮೇಯರ್ ಲಿಯಾನ್ + ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಡಿಸೈನರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಎರಡು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳು, ಎರಡು ಸ್ನಾನಗೃಹಗಳು ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್-ಕಿಚನ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ಲಾಜಾ ಮೇಯರ್ ಡಿ ಲಿಯಾನ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಡಿಸೈನರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಇದನ್ನು ಹೊಸದಾಗಿ ಮೊದಲ ಗುಣಗಳು, ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಆದರೆ ಅತ್ಯಂತ ಕೇಂದ್ರ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಗರದ ಯಾವುದೇ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಬಹುದು. ಇದು ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ನಿಮಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ ನಾವು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಸಹ ಕವರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. VUT - ಲೆ- 1101 ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ವೈಫೈ, ಕಾಫಿ, ಚಹಾ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ಟಾ.

ಲಾಫ್ಟ್ ಡಿ ಮೊಂಟಾನಾ

ನಮ್ಮ ಪರ್ವತ ಲಾಫ್ಟ್ ಅನ್ನು ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ದಂಪತಿಗಳು ಅಥವಾ ದಂಪತಿಗಳಿಗಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಾಗಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ. - ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಲಾನ್ ಚಿಮಣಿ. - ತುಂಬಾ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. - ಡಬಲ್ ಫೋಲ್ಡಿಂಗ್ ಬೆಡ್ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಬೆಡ್. - ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಲ್ಲಿನಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ ಶೌಚಾಲಯ. -ಪೋರ್ಸ್ ವಿಹಂಗಮ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ. - BBQ ಗ್ರಿಲ್ ಮತ್ತು ಲೀಗ್ ಓವನ್ ಹೊಂದಿರುವ ವೆರಾನೊ ಅಡುಗೆಮನೆ. - ದೊಡ್ಡ ಸೋಲಾರಿಯಂ ಹೊಂದಿರುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಕಲ್ಲಿನ ಈಜುಕೊಳ. -ಫ್ಯೂಯೆಂಟ್‌ಗಳು, ಉದ್ಯಾನಗಳು ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್‌ಗಳು.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ಎಲ್ ಅಟಿಕೊ ಡಿ ಆಸ್ಟೋರ್ಗಾ

ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಅಸ್ಟೋರ್ಗಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಈ ಮನೆಯ ವಾಕಿಂಗ್ ಅಂತರದೊಳಗೆ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ. ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸಲಕರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಲು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆದರ್ಶ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್. ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ತುಂಬಾ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿದೆ. ಅಡುಗೆಮನೆಯು ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಸ್ಟೌವ್, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಓವನ್, ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, ಟೋಸ್ಟರ್, ಬ್ಲೆಂಡರ್, ಫುಲ್ ಕಿಚನ್‌ವೇರ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಐರನ್... ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಹೊಸ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸ್ವಾಗತದ ಉಡುಗೊರೆ: ಕಾಫಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟೋರ್ಗಾ ಮ್ಯಾಂಟೆಕಾಡಾಸ್!

ಮೋಡಿ ಹೊಂದಿರುವ ಕ್ಯುರಾಕ್ಸಾ ಕಾಟೇಜ್

ಕುರುಕ್ಸಾ ಕಾಟೇಜ್ ವಾಲ್ಡಿಯೋರಾಸ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. 2 ಮಹಡಿಗಳ ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ಸುಂದರವಾದ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ದೊಡ್ಡ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬಾಲ್ಕನಿಯ ಮುಂದೆ ಸೋಫಾ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ- ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ನೀವು ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಮರದ ಓವನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಸಹ ಆನಂದಿಸಬಹುದು, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಲಾಲಿಪಾಪ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಾಹಾರ, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಅಥವಾ ರಾತ್ರಿಯ ಭೋಜನ ಮತ್ತು ಪೆರ್ಗೊಲಾ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸೋಫಾವನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದರೆ ಖಾತರಿಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ .

ಪಾಪ್ ಗ್ಯಾಲರಿ

ದಂಪತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಆರಾಮದಾಯಕ, ಬಹಳ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ವಿಂಟೇಜ್ ಶೈಲಿಯ ಅಲಂಕಾರ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತವಾಗಿದೆ: ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ಬ್ಯಾಟರಿ, ದಿಂಬುಗಳು ಮತ್ತು 1.50 ರ ಮೆಮೊರಿ ಫೋಮ್ ಹಾಸಿಗೆ. ನೆಸ್ಪ್ರೆಸೊ ಕಾಫಿ ಯಂತ್ರ (ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ). ಬೈಸಿಕಲ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್ (ಉಚಿತ) ಪಾಸಿಯೊ ಸಲಾಮಂಕಾ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿದೆ, ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ 20 ನಿಮಿಷಗಳು ಮತ್ತು MUSAC ಮತ್ತು ಸ್ಯಾನ್ ಮಾರ್ಕೋಸ್‌ನಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು. ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಸತತ ಸೂಪರ್‌ಹೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ವರ್ಷ

ಕಾಸಾ ಕ್ಯುರಿಲ್ಲಾಸ್

ಮಕ್ಕಳೊಂದಿಗೆ ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಾಲ್ಕು ಜನರಿಗೆ ವಸತಿ. ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಆಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಒಳಾಂಗಣ ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿ ಆರಾಮವಾಗಿರಿ. ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೋಳಿ ಮೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಆರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವುದು ಮುಂತಾದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿ. ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೂರಕಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು.

ಆಸ್ಟೋರ್ಗಾದ ಮೋಡಿ

ಆಸ್ಟೋರ್ಗಾದ ಆಭರಣವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ! ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗೌಡಿ ಅರಮನೆಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್. ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿದೆ, ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಿಮೋಟ್ ಕೆಲಸದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಮಣೀಯ ವಿಹಾರಗಳು, ರಿಮೋಟ್ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಇಳಿಯಲು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈಗಲೇ ರಿಸರ್ವ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ಟೋರ್ಗಾದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ! ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ತೆರೆದ ತೋಳುಗಳಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ!

ಕಾಸಾ ಬೊರಾಲ್- ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಆರಾಮ

ನಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸಿ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಅದರ ಸಂಯೋಜಿತ ವಿನ್ಯಾಸಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇದು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಮನ್ವಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ವಿವರವನ್ನು ವಿಶೇಷ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲದ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ.

ಎಲ್ ರೆಫ್ಯುಜಿಯೊ ಡ್ರೀಮ್ I ವಿಶೇಷ ದಂಪತಿಗಳು

ದಂಪತಿಗಳ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಪೂರ್ಣ ಬಾಡಿಗೆ ಕಾಟೇಜ್. ಅದರ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಉದಾತ್ತ ವಸ್ತುಗಳು, ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಮರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ 2015 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪ್ರಸ್ತುತದ ಸೌಕರ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ: ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಜಕುಝಿ, ವೈಫೈ, 48"ಫ್ಲಾಟ್ ಟಿವಿ, ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯೊಂದಿಗೆ ಫೋರ್ಜ್ ಬೆಡ್, ಮರದ ಸುಡುವ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ...