Dummerstorfನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್ ವೈಟ್‌ಸಿಕ್ಟ್, ಹೊಸ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸ್ಥಳ, ಮೇಲ್ಛಾವಣಿ ಟೆರೇಸ್

ಟೆಂಪೆಲ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿ ವೈಟ್‌ಸಿಚ್ಟ್ ಪೆಂಟ್‌ಹೌಸ್: ಬ್ಯಾಡ್ ಡೋಬೆರಾನ್‌ನ ವಿಶಾಲ ನೋಟವಿರುವ ವಿಶೇಷ ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ವಾಸ್ತವ್ಯ. ಮೂರು ಆಸನ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 90 m² ವಿಸ್ತೀರ್ಣದ ಸುತ್ತುವರಿದ ಮೇಲ್ಛಾವಣಿಯ ಟೆರೇಸ್ ದಿನದ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾಡು, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಮರಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ನೀವು ಶಾಂತಿ, ಗಾಳಿಯಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ ಮತ್ತು ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ. ಎತ್ತರದ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಐಷಾರಾಮಿ ವಾತಾವರಣ, ಹೊಸ ಕಸ್ಟಮ್-ನಿರ್ಮಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಎರಡನೇ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸೊಗಸಾದ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಅನನ್ಯವಾಗಿಸುತ್ತವೆ.

ಬ್ಯಾಡ್‌ಸೀ ಬಳಿ 50m² ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ – ವಾರ್ನೆಮುಂಡೆಗೆ 15 ನಿಮಿಷಗಳು

ನಮ್ಮ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸುಂದರವಾದ ಹಳ್ಳಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ರೋಸ್ಟಾಕ್‌ನ ಗೇಟ್‌ಗಳ ಹೊರಗೆ ಇದೆ. ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ 5 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 15-20 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ವಾರ್ನೆಮುಂಡೆಯಲ್ಲಿ ಬಾಲ್ಟಿಕ್ ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮನರಂಜನೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು 6 ವರ್ಷದ ಇಬ್ಬರು ಹುಡುಗರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬವಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅದು ಬಹುಶಃ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೌನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶಾಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪಿ.ಎಸ್. ಹಾಸಿಗೆಯ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿವೆ!

ಹಿಂದಿನ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಬೈಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು SUP ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಟುಡಿಯೋ

ನಮ್ಮ ಸುಂದರವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸಣ್ಣ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸ್ವತಂತ್ರರಾಗಿದ್ದೀರಿ. ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ, ನಾವು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಕಂಬವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಬಳಸಿದ್ದೇವೆ. ನೀವು ಹತ್ತಿರದ ನಗರ, ನಗರ ಬಂದರು ಅಥವಾ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ ಉಚಿತ ವೈ-ಫೈ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್‌ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಅಳವಡಿಸಿದ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಉತ್ತಮ ಸಾರಿಗೆ ಲಿಂಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ.

ರೋಸ್ಟಾಕ್ ನಗರದ ಬಳಿ ಆಧುನಿಕ ಅರೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆ

ಅರೆ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಮನೆ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ನಗರದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ 2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿದೆ (ಕೆಸ್ಸಿನ್). ಪಟ್ಟಣದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆಧುನಿಕ ಬೇಕರಿಯನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ಉಪಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಕಾಫಿಗಾಗಿ ಕೇಕ್ ತುಂಡು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಕಾರ್ (LIDL) ಮೂಲಕ 2 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಸೌಲಭ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ಕಡಲತೀರವು 20 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. (A20 ಮತ್ತು A19 ಅನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ). ಕೆಸ್ಸಿನ್ ವಾರ್ನೋವ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ದೋಣಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾನೋ ಬಾಡಿಗೆಯನ್ನು ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರಿನ ಮೂಲಕ ತಲುಪಬಹುದು.

ಮಧ್ಯ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದ ಬಳಿ ಸ್ಟೈಲಿಶ್, ಸ್ವಚ್ಛ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಚಿಕ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೂಕ್ತವಾದ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. 10-15 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನಗರ ಕೇಂದ್ರದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾಸಿ ಮಾಹಿತಿ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ವಿಚಾರಿಸಬಹುದು. ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿಕ್ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ನಗರ ಬಂದರು ಸಹ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಮುಖ್ಯ ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ, ಇದು ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ವಾರ್ನೆಮುಂಡೆಗೆ ರೈಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದು ನೋಡಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ, ಬೈಸಿಕಲ್ ಬಾಡಿಗೆ ಇದೆ (ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್).

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳು

ನೀವು ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. 4000 ಚದರ ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಶಾಂತಿ ಮತ್ತು ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ಆಸನ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಚಿಕ್ಕವರಿಗೆ, ಟ್ರ್ಯಾಂಪೊಲಿನ್, ಟೇಬಲ್ ಟೆನ್ನಿಸ್ ಟೇಬಲ್, ಅಗೆಯುವ ಬಾಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪ್ಲೇ ಟವರ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು (ಬಾತುಕೋಳಿಗಳು, ಮೊಲಗಳು, ಗಿನಿ ಹಂದಿಗಳು, ಬೆಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ನಾಯಿ) ಪ್ರೀತಿಯ ಕ್ಯಾರೆಸ್‌ಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿವೆ. ನಮ್ಮ ಸಣ್ಣ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ ನಾಲ್ಕು ಮಲಗುವ ಘಟಕಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು.

ಬಾಲ್ಕನಿ/ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಸ್ಟೇಷನ್‌ಗೆ ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಎರಡು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಗಳು ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಮೂಲಕ 6 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಷಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಕಾಫಿ ಮೇಕರ್, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಕೆಟಲ್, ಟೋಸ್ಟರ್, ಓವನ್, ಹಾಬ್‌ಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ, ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಶವರ್, ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಸಿಂಕ್ ಜೊತೆಗೆ, ಒಂದು ಇದೆ ವಾಷರ್ ಡ್ರೈಯರ್ ಡ್ರೈಯರ್. ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಸಣ್ಣ ಆಸನ ಪ್ರದೇಶವೂ ಇದೆ.

ಗ್ರಾಸ್ ಲುಸೆವಿಟ್ಜ್ ಕೋಟೆ - ಡ್ರೀಮ್ ಕ್ಯಾಸಲ್ ಹಾಲಿಡೇ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ಕೋಟೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಿರಿ – ಗ್ರೊಸ್ ಲುಸೆವಿಟ್ಜ್ ಕೋಟೆ ಈ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗಿಸುತ್ತದೆ! ಈ ಕೋಟೆಯನ್ನು 1896 ಮತ್ತು 1898 ರ ನಡುವೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಯಿತು. 2013 ರಲ್ಲಿ, ಇದನ್ನು ಆಧುನೀಕರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಮೊದಲ ರಜಾದಿನದ ಫ್ಲ್ಯಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು 2 ರಿಂದ 4 ಜನರಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಆಹ್ಲಾದಕರ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ. ಹೊರಾಂಗಣ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ, ಆಟದ ಮೈದಾನ ಮತ್ತು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಫಿಶರ್ಸ್ ಹೋಫ್ - ಮೇಲಿನ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಿಮಗೆ ವಿರಾಮ ಬೇಕೇ, ನಿಮಗೆ ರಜೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ, ಆದರೆ ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಅನಾಮಧೇಯತೆಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹಿಂಜರಿಯುತ್ತೀರಾ? ನಂತರ ನೀವು ನಮ್ಮ ಅಗ್ಗದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿವೆ. ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಬಹುದು. ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ಎಲ್ಲಾ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ರೋಸ್ಟಾಕ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಆಧುನಿಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ರೋಸ್ಟಾಕ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ಆರಾಮವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ 50 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಶಾಪಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪಾದಚಾರಿ ವಲಯವು 3 ನಿಮಿಷಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ರೋಸ್ಟಾಕ್‌ನ ಟ್ರೆಂಡಿ ಜಿಲ್ಲೆಯಾದ KTV ಕೂಡ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಕೋಟೆಗಳು ಮುಂಭಾಗದ ಬಾಗಿಲಿನ ಹೊರಗೆ ಇವೆ ಮತ್ತು ನಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತವೆ.

ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಫೀರಿಯನ್‌ಹೌಸ್ ರೋಸ್ಟಾಕ್-ಫೆವೊ

ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಫೆರಿಯನ್‌ಹೌಸ್ ರೋಸ್ಟಾಕ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, 69 m², ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು+ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್/ಅಡುಗೆಮನೆ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು (2xEB, 1xDB),ಬಾತ್‌ರೂಮ್ m.Dusche u.Wanne, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಫೈರ್‌ಪ್ಲೇಸ್ ಸ್ಟವ್, ಬಾಲ್ಕನಿ, 2xFlat ಟಿವಿ, (ದಕ್ಷಿಣ), ವೈಫೈ, ವೈಫೈ, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳ, ಬೆಡ್ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ)

ಬಾಲ್ಕನಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್

4 ಜನರವರೆಗೆ ನಮ್ಮ ಆಧುನಿಕ ಹಳೆಯ ಟೌನ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ರೋಸ್ಟಾಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಕೊಠಡಿಗಳು, ಸ್ಟೈಲಿಶ್ ವಿನ್ಯಾಸ, ಬಿಸಿಲಿನ ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಆರ್ಕೇಡ್ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಉತ್ತರದ ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಎಲ್ಲಾ ದೃಶ್ಯಗಳು ಕೆಲವೇ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ. ಸ್ಮರಣೀಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಪರಿಪೂರ್ಣ ರಿಟ್ರೀಟ್.