Doditalನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಹರ್ಷಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ರೂಮ್ (ಆಪಲ್ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ)

ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಕೇವಲ 800 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದ ಏರಿಕೆಯಾದ ಆಪಲ್ ಕ್ರೆಸ್ಟ್ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ ಹಿಮಾಲಯ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರ ಗಂಗಾ ನದಿಯ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸೊಂಪಾದ ಸೇಬಿನ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಶಾಂತಿಯುತ ಆಶ್ರಯತಾಣವಾಗಿದೆ. ಈ ಗುಪ್ತ ರತ್ನವು ಪ್ರವಾಸಿಗರು, ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮತ್ತು ರಿಮೋಟ್ ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆ ಸಮಾನವಾಗಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬರ್ಡ್‌ಸಾಂಗ್‌ವರೆಗೆ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ, ಸುವರ್ಣ ಸೂರ್ಯೋದಯಗಳಲ್ಲಿ ನೆನೆಸಿ, ಗರಿಗರಿಯಾದ ಪರ್ವತ ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಸಿರಾಡಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸ್ತಬ್ಧ ಸ್ವಾಗತದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ನೀವು ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಅಥವಾ ಆಳವಾದ ಗಮನವನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಿರಲಿ, ಈ ಆಫ್‌ಬೀಟ್ ವಾಸ್ತವ್ಯವು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಹಂಬಲಿಸುವ ಶಾಂತತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಮ್ಯಾಟ್ಲಿ ಮೌಂಟೇನ್ ವ್ಯೂ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ

ಗರ್ವಾಲ್‌ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರಶಾಂತ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಯ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಇದು ಶಾಂತಿಯುತ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಬಯಸುವ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸೌಂದರ್ಯದ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಇದು ಸುರಕ್ಷಿತ ಮತ್ತು ನೈರ್ಮಲ್ಯದ ವಾತಾವರಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಆರಾಮದಾಯಕ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಗಂಗೋತ್ರಿ ಅಥವಾ ಭವ್ಯವಾದ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಉತ್ಸುಕರಾಗಿರುವ ಸಾಹಸಿಗರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ರಜಾದಿನವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮರೆಯಲಾಗದಂತಾಗಿಸುವ ಉಷ್ಣತೆ, ಆತಿಥ್ಯ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅನುಭವವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

ಡ್ಯುಪ್ಲೆಕ್ಸ್‌ಗಳು - ಹರ್ಷಿಲ್ (ಧರ್ಮಲಿ)

ಪಹಾಡಿ ಮನೆ, ಭಾಗೀರತಿ ನದಿಯ ದಡದಲ್ಲಿರುವ, ಭವ್ಯವಾದ ಕಣಿವೆ ಎನ್ ಫಾರೆಸ್ಟ್ ವ್ಯೂ ಎನ್ ಗ್ರೇಟರ್ ಹಿಮಾಲಯನ್ ವ್ಯೂ, ನ್ಯಾಚುರಲ್ ಫಾರ್ಮಿಂಗ್, ಆಪಲ್ ಆರ್ಚರ್ಡ್. ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸಮೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಗಂಗೋತ್ರಿ ಕೇವಲ 22 ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ಗಾರ್ತಾಂಗ್ ಗಾಲಿ 11 ಕಿಲೋಮೀಟರ್, ನೆಲಾಂಗ್ ವ್ಯಾಲಿ ಎಂಟ್ರಿ ಪಾಯಿಂಟ್ 11 ಕಿಲೋಮೀಟರ್. ಸಾತ್ ತಾಲ್ ಮತ್ತು ಝಾಂಡಾ ಬುಗ್ಯಾಲ್ ಟ್ರೆಕ್ ಸ್ವತಃ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಿಂದಲೇ. ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಗೆ ಸುಮಾರು 200 ಮೀಟರ್ ಚಾರಣ, ಇದು ಕೇವಲ 1-2 ನಿಮಿಷಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಆದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ತಿಳಿಸಿ. ಸರಿಸುಮಾರು 200 ಮೀಟರ್‌ಗಳವರೆಗೆ ನಡೆಯಲು ಬಯಸದಿದ್ದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಬುಕ್ ಮಾಡಬೇಡಿ.

ಉದಾರತೆ - ನದಿಯ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ

ಸ್ಟೀಫನ್ ಅವರ ಸ್ಥಳವು ವಿಶಾಲವಾದ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಾಡುವ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅವಳಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಹಾಲ್ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಆಟದ ಕೋಣೆ ಸೇರಿವೆ, ಇದನ್ನು 4 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಬುಕಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು. ಈ ಸ್ಥಳವು ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ನಡಿಗೆಯಾಗಿದೆ, ಹಳ್ಳಿಯ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ ಬೇರ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಸೊಂಪಾದ ಹಸಿರು, ಪರ್ವತಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಯ ಹಾದಿಗಳ ವಿಹಂಗಮ ನೋಟವನ್ನು ನೋಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕುಟುಂಬ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಚಿಲ್ ಮಾತ್ರೆಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ!

ಶಾಂತ - ಮ್ಯಾಟ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಮಟ್ಲಿ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿರುವ ಆನಂದ್ ಅವರ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಆಧುನಿಕ ತೆರೆದ ಮನೆಯ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಿಶ್ರಣವಾಗಿದೆ, ಗ್ರಾಮೀಣ ಪರಿಸರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಘರ್ವಾಲ್ ಪರ್ವತ ಶ್ರೇಣಿಗಳ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ಬಟ್ಟೆಗಳೊಂದಿಗೆ ತಿರುಗಲು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಏನೂ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ತತ್ತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಸಹ-ಹೋಸ್ಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ ಅವರು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದಾರೆ- ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ವಿಶಾಲವಾದ, ಗಾಳಿಯಾಡುವ, ಅರೆ-ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಪುರಾವೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಕ್ರಿಯಾತ್ಮಕ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು 360 ಡಿಗ್ರಿ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಗಾಧವಾದ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಲೆಮಾರಿಗಳಿಗೆ ಆದರ್ಶ ಪ್ಯಾಡ್.

ರಾಯತಾಲ್ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ

ಕೇವಲ ಹೋಮ್‌ಸ್ಟೇ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಇದು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ 500 ವರ್ಷಗಳ ಹಳೆಯ ವಾಸ್ತವ್ಯವಾಗಿದೆ. ಭಟ್ವಾರಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯಿಂದ ಕೇವಲ 10 ಕಿಲೋಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ರೈತಾಲ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿದೆ. ಮಾಲಿನ್ಯ, ಶಬ್ದ ಮತ್ತು ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಇದು ದೊಡ್ಡ ಓಕ್ ಅರಣ್ಯ ಮತ್ತು ಹಣ್ಣಿನ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿದೆ. ಹಣ್ಣಿನ ಪ್ರಿಯರನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಸಲು ನಾವು ಪೀಚ್, ಪ್ಲಮ್, ಏಪ್ರಿಕಾಟ್ ಮತ್ತು ಆಪಲ್ ಮರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ 1 ಗೆಸ್ಟ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ, ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಕಣಿವೆಯ ಮೇಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಬಾಲ್ಕನಿ. ಸಾಹಸ ಪ್ರೇಮಿಗಳಿಗಾಗಿ ನಾವು ತೋಟದಲ್ಲಿ 2 ಟೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಕಲ್ಪ್ವ್ರಿಕ್ಷ್ ಚಾಲೆ - ದೇವಾಲ್ಸಾರಿ

ಉಸಿರುಕಟ್ಟುವ ಹಿಮಾಲಯದ ನಡುವೆ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ದೇವಾಲ್ಸಾರಿ ಮತ್ತು ನಾಗ್ತಿಬ್ಬಾ ಚಾರಣಗಳ ಬಳಿಯ ನಮ್ಮ 2 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳ ವಿಲ್ಲಾ ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಪರ್ವತ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹಿಮಾಲಯನ್ ಸೀಡರ್‌ನಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಇದು ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮೋಡಿಯನ್ನು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿಸುತ್ತದೆ. ಶಾಂತಿಯುತ ಸರೋವರದಿಂದ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಇದು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯ ತಾಣವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕದಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾಸಿಗೆ ಸೇವೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿವೆ. ಗದ್ದಲದ ಮಸ್ಸೂರಿಯಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಡ್ರೈವ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನುಕೂಲಕರವಾಗಿ ಇದೆ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಸಸ್ಯಾಹಾರಿ ಅಲ್ಲದವರ ಅಡುಗೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಭಾಲಾ ಹೋ ಆಶ್ರಮ ಕಾಟೇಜ್(ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷ)

ಉತ್ತರಾಖಂಡದ ಉತ್ತರಕಾಶಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ರಾಯತಾಲ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ (2250 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ) ಭಾಲಾ ಹೋ ದಯಾರಾ ಬುಗ್ಯಾಲ್ ಟ್ರೆಕ್‌ಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಭವ್ಯವಾದ ಹಿಮಾಲಯ, ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಅರಣ್ಯದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಶಾಂತಿ, ನೆಮ್ಮದಿ, ಧ್ಯಾನ, ಆತ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ, ಸ್ವಯಂ ಅಥವಾ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವುದು, ಬರಹಗಾರರು, ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು, ಚಾರಣಿಗರು, ಸ್ಟಾರ್‌ಗೇಜರ್‌ಗಳು, ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಕರು ಅಥವಾ ರಜಾದಿನವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಏರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. Insta: bhalaho_raithal

ಭಾಲಾ ಹೋದ ರೆಡ್ ಹೌಸ್ ಭಾಗ (ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷ!)

ರೆಡ್ ಹೌಸ್ ಎಂಬುದು ಉತ್ತರಾಖಂಡದ ರೈತಾಲ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿರುವ ಸುಂದರವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ 1 ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ರಜಾದಿನದ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ. ಸೊಂಪಾದ ಹಸಿರಿನ ನಡುವೆ 2250 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ರೈತಾಲ್ ಗ್ರಾಮವು ಅನುಭವಿ ಚಾರಣಿಗರಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ದಯಾರಾ ಬುಗ್ಯಾಲ್‌ಗೆ ಬೇಸ್ ಕ್ಯಾಂಪ್ ಆಗಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್ ಹಿಮಾಲಯದ ಶ್ರೇಣಿಗಳು, ಹಸಿರು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲುಗಳು ಮತ್ತು ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ (ನೀವು ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಯಾರಿಸಬಹುದಾದಂತೆ). ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 400 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಏರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

ಭಾಲಾಹೋ ಗುಡಿಸಲು (ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಂತೋಷ!)

ಭಾಲಾ ಹೋ ಉತ್ತರಾಖಂಡದ ಉತ್ತರಕಾಶಿ ಜಿಲ್ಲೆಯ ರಾಯತಾಲ್ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿದೆ. ಗುಡಿಸಲುಗಳು ಭವ್ಯವಾದ ಹಿಮಾಲಯದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಶಾಂತಿ, ನೆಮ್ಮದಿ, ಧ್ಯಾನ, ಆತ್ಮ ಹುಡುಕಾಟ, ಸ್ವಯಂ ಅಥವಾ ಪಾಲುದಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವ ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳ, ಇದು ಬರಹಗಾರರು, ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು, ಚಾರಣಿಗರು, ಸ್ಟಾರ್‌ಗೇಜರ್‌ಗಳು, ಪಕ್ಷಿ ವೀಕ್ಷಕರು ಅಥವಾ ರಜಾದಿನವನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಯಾರಿಗಾದರೂ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರದಿಂದ 400 ಮೀಟರ್‌ಗಳವರೆಗೆ ಬೆಟ್ಟವನ್ನು ಏರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. Insta: _bhala_ho ಹಿಂದಿನ ವಿಮರ್ಶೆಗಳು: www.airbnb.com/h/bhalaho

ಯಮುನೊತ್ರಿ ಹೆಲಿ ರೆಸಾರ್ಟ್ | ಯಮುನೋತ್ರಿ ದೇವಸ್ಥಾನದಿಂದ 7 ಕಿ .ಮೀ.

Yamunotri Heli Resort (Phoolchatti) is a convenient and comfortable base for pilgrims, heli passengers, families and trekkers visiting Yamunotri. Located close to the Yamunotri route with helipad transfer options, the property is known for clean rooms, hot water, hygienic North-Indian meals and helpful staff who understand pilgrimage needs. Ideal for travellers who want easy temple access, warm food after the journey and reliable local support.

ದ ಮೇಕೆ ಗ್ರಾಮ

A rural empowerment initiative, The Goat Village, Dayara Bugyal can be reached after a 6-hour drive from Dehradun, followed by a 15-minute walk. Earthen wood cottages, condominiums, and arrangements for pitching tents await you amidst the timeless meadows of Dayara in Uttarkashi. We serve local delicacies. We have the largest property in Raithal, featuring a spacious open lawn that offers the most breathtaking views of the Himalayas. .