ಸೈಪ್ರಸ್ ನ ಹೋಟೆಲ್‌ಗಳು

ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಡಬಲ್ ರೂಮ್

ನಮ್ಮ ಬೊಟಿಕ್ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಡಬಲ್ ರೂಮ್‌ಗೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿ, ಈ 12 m² ರೂಮ್ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಲಿನೆನ್‌ಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾದ ಕಿಂಗ್-ಗಾತ್ರದ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಅಮೃತಶಿಲೆಯ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್, ಪ್ಲಶ್ ಬಾತ್‌ರೋಬ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಲಿಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಸ್ನಾನದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಫ್ಲಾಟ್-ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಟಿವಿ, ಹೈ-ಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶ ಮತ್ತು ಮಿನಿ-ಬಾರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಧುನಿಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆರಾಮಕ್ಕಾಗಿ, ನಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಸೇವಕಿ ಸೇವೆ, ಸಂಜೆ ಟರ್ನ್‌ಡೌನ್ ಸೇವೆ ಮತ್ತು 24-ಗಂಟೆಗಳ ಸ್ವಾಗತ ಸಹಾಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಹೋಟೆಲ್ ರೂಮ್, ಫಮಾಗುಸ್ಟಾದ ಹೃದಯ

ನಮ್ಮ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ಹೋಟೆಲ್‌ನಿಂದ ಫಮಾಗುಸ್ಟಾದ ಮೋಡಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ನಮ್ಮ ಆರಾಮದಾಯಕ ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಗರದ ಶ್ರೀಮಂತ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರಿ. ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್‌ನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ. ಒಂದು ಕಪ್ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಕಡುಬಯಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಮ್ಮ ಆಂತರಿಕ ಕೆಫೆ ಖರೀದಿಸಲು ವಿವಿಧ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಓಲ್ಡ್ ಟೌನ್ ಮತ್ತು ಕೋಟೆ ಕೇವಲ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ಅಥವಾ ಗ್ರೇಟ್ ಕ್ಲೋಸ್ಡ್ ಸಿಟಿ ಆಫ್ ಮಾರಸ್‌ನಂತಹ ಸ್ಥಳೀಯ ಆಕರ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ಇಂದೇ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಫಮಗುಸ್ಟಾದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ.

22 ಒಟೆಲ್ ವುನಿ ಪ್ಯಾಲೇಸ್ ರೂಮ್ ಲೆಫ್ಕೋಸಾ

ಈ ಸೊಗಸಾದ ಸ್ಥಳವು ನೋಡಲೇಬೇಕಾದ ಬೊಟಿಕ್ ಹೋಟೆಲ್ 22 ಆಗಿದೆ – ನಿಕೋಸಿಯಾ ಸುರ್ಲಿಸಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ಸೆಲಿಮಿಯೆ ಮಸೀದಿಯ (ಹಳೆಯ ಹಗಿಯಾ ಸೋಫಿಯಾ ಕ್ಯಾಥೆಡ್ರಲ್) ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ನಿಕೋಸಿಯಾ ಸುರ್ಲಿಸಿಯ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿನ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ಟೈಮ್‌ಲೆಸ್ ವಸತಿ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಾವು 1928 ರಲ್ಲಿ ಮಹಲಿನಂತೆ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಅದರ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಸ್ಥಳಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು ಮತ್ತು ಗ್ಯಾಲರಿಗಳಿಗೆ ನೇರ ಪ್ರವೇಶವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ.

ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್ ಬೊಟಿಕ್ ಹೋಟೆಲ್ ರೂಮ್

ಉಚಿತ ವೈಫೈ, ಕಾಂಪ್ಲಿಮೆಂಟರಿ ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಬಫೆಟ್, ಜಿಮ್‌ಗೆ 24/7 ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶ, ಉಚಿತ ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, 24/7 ರಿಸೆಪ್ಷನ್ ಡೆಸ್ಕ್ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಹೌಸ್‌ಕೀಪಿಂಗ್ ಸೇರಿದಂತೆ ಲಾರ್ನಕಾ ಸಿಟಿ ಸೆಂಟರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬೊಟಿಕ್ ಹೋಟೆಲ್ ರೂಮ್. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೇವೆಗಳು: ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ಶಟಲ್, ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ರೂಮ್, ವ್ಯವಹಾರ ಕೇಂದ್ರ, ಲೌಂಜ್ ಬಾರ್, ರೂಮ್ ಸೇವೆ ಮತ್ತು ಪೂಲ್ ಟೇಬಲ್. ಹೋಟೆಲ್ ಮತ್ತು ರೂಮ್ ವಿನ್ಯಾಸವು ವಿಶಿಷ್ಟ/ವಿಷಯದ ಮತ್ತು ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಗೋಡೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದ ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ನಟರು, ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು, ಗಾಯಕರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನಪ್ರಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ!!

206-ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ರೂಮ್

19 ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಲಾರ್ಡ್‌ಗಾಗಿ. ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ನಮ್ಮ ಕಟ್ಟಡವು ಆ ಅವಧಿಯ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪದ ಎಲ್ಲಾ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಇಂದಿನ ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯನ್ನು 2017 ರಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು, ಇದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳು ತಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಅತ್ಯಧಿಕವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ನಮ್ಮ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಹೊಸ ಕಲ್ಲಿನ ಕಟ್ಟಡವು ಲಾರ್ಡ್ಸ್ ರೆಸಿಡೆನ್ಸ್ ಬೊಟಿಕ್ ಹೋಟೆಲ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಬಜಾರ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬಹಳ ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದೆ. ಬಂದರಿಗೆ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ನೀವು ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುವ ಯಾವುದಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳ ತುದಿಯಲ್ಲಿದೆ.

"ಗ್ರ್ಯಾಂಡ್ ನೀಲಮಣಿ ರೆಸಾರ್ಟ್"ಲೆಜೆಂಡ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ / ಇಸ್ಕೆಲೆ

İskele’nin kalbinde, yedi yıldızlı bir otelde yer alan bu lüks oda, hem konfor hem de şıklığı bir arada sunuyor. Geniş yatak, özel banyo ve muhteşem manzarası ile huzurlu bir konaklama deneyimi yaşayın. Otelin sunduğu spa, havuz ve restoran gibi olanaklardan faydalanın. Şehrin en iyi noktalarına yürüme mesafesinde olup, ulaşım kolaylığı sağlar.Evinizden uzakta, konforlu bir kaçamak arıyorsanız, burası tam size göre! Hem iş seyahatleriniz hem de tatiliniz için ideal bir seçenek.

ನಾಪಾ ಸಿಟಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು - ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸುಪೀರಿಯರ್

ನೆಲ ಮಹಡಿ ಅಥವಾ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ನಮ್ಮ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪ್ರತಿ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ. ಎರಡು ಸಿಂಗಲ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಆರಾಮದಾಯಕ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮಲಗುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ. ನಾವು ಬೇಬಿ ಮಂಚದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಗುವಿಗೆ ಸಹ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ಇದು ಫ್ರಿಜ್, ವಿದ್ಯುತ್ ಉಪಕರಣಗಳು, ಎಲ್ಲಾ ಕಿಚನ್‌ವೇರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಡಬಲ್ ಅಡುಗೆ ಹಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಸಹ ಹೊಂದಿದೆ.

ಹಾರ್ಟ್ ಹೋಟೆಲ್ - ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಸೂಟ್

ನಿಯೋಕ್ಲಾಸಿಕಲ್ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿತ ಕಟ್ಟಡದೊಳಗೆ ಸೊಗಸಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ, ಆಧುನಿಕ ಶೈಲಿ, ಕ್ವೀನ್ ಡಬಲ್ ಬೆಡ್, ಅಳವಡಿಸಲಾದ ವಾಕ್-ಇನ್ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಹೋಲಿ ಟ್ರಿನಿಟಿ ಚರ್ಚ್‌ನ ಮೇಲಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಕಿಟಕಿ, ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ಟಬ್ ನೀಡುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಟೆರೇಸ್, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ರೆಫ್ರಿಜರೇಟರ್, ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ತಯಾರಿಕೆ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ನೆಟ್‌ಫ್ಲಿಕ್ಸ್, ಹೇರ್‌ಡ್ರೈಯರ್, ಆಲಿವ್ ಎರಾ ಅವರ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಸ್ನಾನದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮತ್ತು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶುದ್ಧ ಬಿಳಿ ಲಿನೆನ್ ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುವ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ.

ಬ್ಯಾಬಿಲೋನಿಯನ್ ಗಾರ್ಡನ್ಸ್, ಬೆಡ್ & ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್, ಕೈರೇನಿಯಾ

ಈ ವಿಶೇಷ ಬೊಟಿಕ್ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಶೈಲಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿ. ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಗೆಸ್ಟ್ ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಟ್‌ಗಳೆಲ್ಲವೂ ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಐಷಾರಾಮಿ ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ನೀವು ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ, ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಬಾಲ್ಕನಿಯಿಂದ ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ದುಬಾರಿ ವಾತಾವರಣದೊಂದಿಗೆ, ಗಾರ್ಡನ್ಸ್ ಆಫ್ ಬಾಬೆಲ್ ಬೊಟಿಕ್ ಹೋಟೆಲ್ ಐಷಾರಾಮಿ ಪ್ರಕೃತಿ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಪರಿಪೂರ್ಣ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.

ಜಾಯ್ ಹೋಟೆಲ್ APTS - 2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು

ಈ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಮೂಲಕ ಐಷಾರಾಮಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕಾಫಿ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಹೈಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು,ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಸ್ಥಳಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಮನೆ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುವ ಮೂಲಕ ಐಷಾರಾಮಿ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಕೆಫೆಗಳು, ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಮನರಂಜನಾ ಸ್ಥಳಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ವಿವಿಧ ಸೇವೆಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ಅಂತರದಲ್ಲಿದೆ.

ನಿಕೋಜಿ ಕೆಫೆ ಮತ್ತು ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್ 1 ಪ್ಯಾಕ್ಸ್ ರೂಮ್

ನಾವು ನಿಕೋಸಿಯಾದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸರ್ಲಾರಿ ಪ್ರದೇಶದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಬ್ಯೂಕ್ ಹ್ಯಾನ್, ಸೆಲಿಮಿಯೆ ಮಸೀದಿ, ಕುಂಕಲಾರ್ ಹನಾ, ಅರಾಸ್ಟಾ ಬಜಾರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್‌ಗಳು/ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಬೊಟಿಕ್ ಹೋಟೆಲ್ ಕೆಫೆಯಾಗಿದ್ದೇವೆ. ಪ್ರತಿ ರೂಮ್‌ನ ಶೌಚಾಲಯ ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ರೂಮ್‌ಗೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿವೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶವು ನಮ್ಮ ಕೆಫೆ ವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ.

R2 ಅಸೋಲೋ ಆರ್ಟೆ ಇ ಗಿಯಾರ್ಡ್

ಫಮಾಗುಸ್ಟಾದ ಅದ್ಭುತ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮನೆ!!! ಲಾ ರೆಜಿನಾ ವೆನೆಜಿಯಾನಾ ಗೆಸ್ಟ್ ಹೌಸ್ ಮತ್ತು ಕೆಫೆಯಲ್ಲಿ ಗೋಡೆಯ ನಗರವಾದ ಫಮಾಗುಸ್ಟಾದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಿದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ ವಸತಿ ಕಲ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕೃತ ವಿವರಗಳು ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕಟ್ಟಡವನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ.