Becerreáನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

Casa Boutique Paradise Ribeira Sacra

ರಿಬೀರಾ ಸ್ಯಾಕ್ರಾದಲ್ಲಿನ ನಮ್ಮ ಐಷಾರಾಮಿ ಕ್ಯೂಬಾ ಕಾಸಾ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ! ನಮ್ಮ ಆಕರ್ಷಕ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮನೆಯಿಂದ ಮಿನೋ ರಿವರ್ ಕ್ಯಾನ್ಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಬೊ ಡೊ ಮುಂಡೊದ ಆಕರ್ಷಕ ನೋಟಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಸೊಂಪಾದ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕತೆಯಿಂದ ಸ್ಫೂರ್ತಿ ಪಡೆದ ಉದ್ಯಾನದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ಮರೆಯಲಾಗದ ಅನುಭವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಸುಂದರವಾದ ವೈನರಿಯಿಂದ ಕೇವಲ 300 ಮೀಟರ್ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಬೊ ಡೊ ಮುಂಡೋ ವ್ಯೂಪಾಯಿಂಟ್ ಮತ್ತು ಎ ಕೋವಾ ಬೀಚ್‌ನಿಂದ 1-2 ಕಿ .ಮೀ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ನಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ನೀವು ವಿಷಾದಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇವೆ. IG ಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ: @casaboutiqueparadise

ರಿಬೀರಾ ಸಕ್ರಾದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಸ್ನಾನ: ಟೂರಾನ್.

ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಿಂದ ಪಿಯರೆಸ್‌ನಿಂದ 15 'ರಿಬೇರಾ ಸ್ಯಾಕ್ರಾ 35' ನಲ್ಲಿ 2 ಮಹಡಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ, ಪಿಯರ್ಸ್‌ನಿಂದ 15 ', ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದಿಂದ 1h15'. ಮಿನೋ ನದಿ ಮತ್ತು ಬುಬಲ್ ನದಿಯ ನಡುವೆ 700 ಗಜಗಳಷ್ಟು ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಿಯರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಪಿಯರ್ ಡೆಲ್ ಮಿನೊದಲ್ಲಿ ಪೂಲ್‌ಗಳು 10'. ಕಲ್ಲು, ಮರ ಮತ್ತು ಚಾಕ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಿದ ಆಧುನಿಕ ಒಳಾಂಗಣ ವಾಸ್ತುಶಿಲ್ಪ. 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, ಬಾತ್‌ರೂಮ್/ಶವರ್ ಮತ್ತು ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಸ್ನಾನಗೃಹ/ಶವರ್, ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ವೆಂಟ್‌ಗಳು, ರೋ ಜಿಂಕೆ, ಮಿಲಾನೋಗಳು, ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಾಡುಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಸ್ಪಾಟ್‌ಲೈಟ್. ಹುಲ್ಲು, ಮರಗಳು, ಹೂವುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ದೊಡ್ಡ ಸ್ಥಳ

ಕಾಸಾ ಮೊರಿನಾ. ರಿಬೀರಾ ಸಕ್ರಾದಲ್ಲಿ ರಿವರ್ ವಾಕ್ ಹೌಸ್

ಮೊರ್ರಿನಾ ಎಂಬುದು ಮಿನೊ ನದಿಯ ದಂಡೆಯಲ್ಲಿರುವ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಿದ ಮನೆಯಾಗಿದೆ (2019), ಅಲ್ಲಿ ನೀರು ಮನೆಯ ಮುಖಮಂಟಪದ ಮೇಲೆ "ಮುರಿದು" ಹರಿಯುತ್ತದೆ. ಇದು ಎರಡು ಹೊರಾಂಗಣ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದಕ್ಕೂ ಸ್ವಂತ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅಗ್ಗಿಸ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ನದಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದಾದ ಮುಖಮಂಟಪವಿದೆ. ನೆಲಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಡೈನಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಅರ್ಧ ಬಾತ್‍‍ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಇದರಿಂದ ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಮುಖಮಂಟಪಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವಿದೆ. ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ಆರಾಮದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಗಮನಿಸಿ: ನೀವು ಒಂದು ರಾತ್ರಿಯನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದರೆ, €50 ಹೆಚ್ಚಳವಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಝುರೊ ಡಿಸೈನರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಅಸ್ಟೂರಿಯಸ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿರುವ ಲುಗೊ ಪರ್ವತವಾದ ಎ ಫಾನ್ಸಾಗ್ರಾಡಾದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ಬೆಟೋಸ್ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ 8 ಭವ್ಯವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಿಂದ ಒಲ್ಲಾಡಾಸ್ ಡಿ ಬಾರ್ಬೆಟೋಸ್ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ: olladasdebarbeitos,com ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಸ್ಥಳ, ಎಲ್ಲಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಜಕುಝಿ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಟೆರೇಸ್ ಮತ್ತು ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದರಿಂದ ಗರಿಷ್ಠ ಆರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ನೀಡಲು ಅವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಚಿಂತನಶೀಲವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಾಗಿವೆ.

ಕಾಸಾ ಡಾ ಫ್ರಾಗುವಾ, ಆಕರ್ಷಕ ಮನೆ

19 ನೇ ಶತಮಾನದ ದಿನನಿತ್ಯದ ಆರಾಮದಾಯಕ ಕಲ್ಲಿನ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರವಿರಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ಫೋರ್ಜ್ ಅನ್ನು ಮೋಡಿ ಮಾಡಿ. ಎರಡು ಅಂತಸ್ತಿನ ಸೂಟ್: ಒರಿಬಿಯೊ ನದಿಯ ಟಬ್ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್, ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆ. ಕ್ಯಾಮಿನೊ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದ (ಫ್ರೆಂಚ್ ಮಾರ್ಗ) ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಸ್ತಬ್ಧ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಲಾಸ್ಟ್ರೆಸ್ (ಸಮೋಸ್) ನಲ್ಲಿ. ಯಾತ್ರಿಕರು ಮತ್ತು ಗ್ರಾಮೀಣ ವಿಹಾರಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ವಾಸ್ತವ್ಯದಲ್ಲಿ ರಿಬೀರಾ ಸ್ಯಾಕ್ರಾ, ಸಮೋಸ್,ಒ ಸೆಬ್ರೆರೊ ಮತ್ತು ಸರ್ರಿಯಾವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಖಾಸಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳ.

ರಿಬೈರಾ ಸಾಕ್ರಾ · 7 ಮುರಾಸ್ · ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳ ನಡುವೆ ನಿದ್ರಿಸಿ

Descubre 7 Muras, una experiencia única en la Ribeira Sacra, entre viñedos junto al río Miño. Si buscas desconectar, aquí encontrarás silencio, naturaleza y calma. Dormirás en una bodega tradicional restaurada con encanto, en un entorno único. Disfruta de su espectacular ducha infinity con vistas. Disfruta de atardeceres únicos y una experiencia inolvidable en plena naturaleza. Ideal para escapadas románticas. A pocos metros del Camino de Santiago de Invierno. Síguenos en IG: @7_muras

ವಿನಾ ಮಾರ್ಸೆಲಿನಾ. ರಿಬೀರಾ ಸ್ಯಾಕ್ರಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ

ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಸುಂದರ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಸ್ವಾವಲಂಬಿ ವೈನರಿಯಲ್ಲಿ ರಿಬೀರಾ ಸಕ್ರಾವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ. ನದಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಭವ್ಯವಾದ ಅರಣ್ಯವನ್ನು ನೋಡುವುದು! ಎಲ್ಲಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಹಳ್ಳಿಯಾದ ಚಾಂಟಾಡಾ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಈ ಪರಿಸರವು ನೀಡುವ ಎಲ್ಲದರಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೂರವಿಡಲಿ: ಅದರ ಗ್ಯಾಸ್ಟ್ರೊನಮಿ, ಅದರ ವೈನ್‌ಗಳು, ಅದರ ಮಾರ್ಗಗಳು ಮತ್ತು ದೃಷ್ಟಿಕೋನಗಳು ಮತ್ತು ನದಿಯನ್ನು ದೋಣಿ ವಿಹಾರ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಜಲ ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಮುಂತಾದ ಹೊರಾಂಗಣ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು.

ಆಪ್ಟೊ ಸುಪೀರಿಯರ್ | ಕಾಸಾ ಕ್ವಿನೋನ್ಸ್ | ಓಸ್ ಆಂಕರ್ಸ್ | ಲುಗೊ

ಅಂಕೇರ್ಸ್ ಲೂಸೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯೂಬಾ ಕಾಸಾ ಕ್ವಿನೋನ್ಸ್, ದಿನಚರಿಯಿಂದ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳ್ಳಲು, ನಿಮ್ಮ ಸಾರದೊಂದಿಗೆ ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಸರವನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ಯಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ನಿರ್ಮಾಣದ (ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಮರ) ವಿಧಾನಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದರಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಿ, ಆದರೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಅಗತ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸೌಲಭ್ಯಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಬಾರದು, ಇವೆಲ್ಲವೂ ಸಮಕಾಲೀನ ವಿನ್ಯಾಸದ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಬ್ರಷ್‌ಸ್ಟ್ರೋಕ್‌ಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡವು. ತೆರೆಯುವ ವರ್ಷ: 2020.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟೊ ಎ ಲಾಂಜಡೈರಾ ಎನ್ ಕಾಸಾ ದಾಸ್ ಟೆಸೆಡೈರಾಸ್

ಕಾಸಾ ದಾಸ್ ಟೆಡೆಸಿರಾಸ್ ಸಿಯೆರಾ ಡೆಲ್ ಕೊರೆಲ್‌ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪರಿಸರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಮೂರು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳಾಗಿವೆ. ನಾವು ಈ ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ದಂಪತಿಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಮೂಲ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳಾದ ಕಲ್ಲು ಮತ್ತು ಚೆಸ್ಟ್‌ನಟ್ ಮರವನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಹಳೆಯ ಮನೆಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇದರ ಫಲಿತಾಂಶವೆಂದರೆ 5 ಮತ್ತು 6 ಚೌಕಗಳ ಮೂರು ಏಕ ವಾಸ್ತವ್ಯಗಳಾಗಿದ್ದು, ಅವುಗಳ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟು 17 ಜನರಿಗೆ ಒಂದೇ ವಾಸ್ತವ್ಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು. ಈ ಮಾಂತ್ರಿಕ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಅನುಭವಿಸಲು ನಾವು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.

ರಿಬೆರಾ ಸಕ್ರಾದಲ್ಲಿನ ಮನೆಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಮನೆ

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ಕಾಸಾ ಡಿ ಅಬೆಲೆಡೊ 2 ಶತಮಾನಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ. 20 ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಬೆಳೆಯುವುದನ್ನು ನೋಡುವಾಗ ನಾವು ಅದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಪುನರ್ವಸತಿ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ! ನಮಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಿಶೇಷ! 2023 ರಿಂದ ನಾವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ ಅದನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ!. ನಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸಿ ಬಾಡಿಗೆ ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ: ESFCTU0000270020009248400000000000000VUT-LU-0001706 ಸುಸ್ವಾಗತ !

ಕ್ಯಾಮಿನೊ ಎನ್ ಸರ್ರಿಯಾದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ

ಸಾರ್ರಿಯಾದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಕ್ಯಾಮಿನೊ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಕಾಲಿನ ನಂತರ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಪಕ್ಕದ ಬಾಗಿಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು: ಸೂಪರ್‌ಮಾರ್ಕೆಟ್‌ಗಳು, ಔಷಧಾಲಯಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು... ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಪಟ್ಟಣದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು. 3 ವಿಶಾಲವಾದ ಡಬಲ್ ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ಮನೆ ಖಾಸಗಿ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ಇದೆ, ಇದರಿಂದ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಮನಃಶಾಂತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ.

ಕಾಸಾ ಪ್ಯಾರಾ 4 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು, ಎನ್ ಸಮೋಸ್, ಕ್ಯಾಮಿನೊ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊ

ಔಟೈರೊದ ಮನೆಗಳು ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾಡುಗಳಿಂದ ಆವೃತವಾದ ಕ್ಯಾಮಿನೊ ಡಿ ಸ್ಯಾಂಟಿಯಾಗೊದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಸಮೋಸ್‌ನಲ್ಲಿವೆ ತಲಂಕ್ವಿರಾವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ, 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಒಂದು 150 ಹಾಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು 90 ರ 2 ಹಾಸಿಗೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇವೆರಡೂ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಇದು ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಹೀಟಿಂಗ್ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಹೊಂದಿದೆ