Brodingbergನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ಸೌನಾ/ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಫೀಲ್-ಗುಡ್ ಓಯಸಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ "ಮ್ಯಾಕ್ಸ್"

ಟ್ರಸ್‌ಡಾರ್ಫ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಫೀಲ್-ಗುಡ್ ಓಯಸಿಸ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ನಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್‌ನ 100 ವರ್ಷಗಳಷ್ಟು ಹಳೆಯದಾದ ಕಟ್ಟಡಗಳಲ್ಲಿ - ಗ್ರಾಜ್ ಮತ್ತು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿ ದೇಶದ ನಡುವಿನ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಬಹುದು! ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಮ್ಯಾಕ್ಸ್" ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಸ್ಟೌವ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮೈಕ್ರೋ/ಗ್ರಿಲ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೇಕ್‌ಫಾಸ್ಟ್ ಟೇಬಲ್, ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ಸೋಫಾ ಮತ್ತು ಅದರ ಸ್ವಂತ ಟೆರೇಸ್ ಹೊಂದಿರುವ ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ನಮ್ಮ ಅರಣ್ಯ ಕುರಿಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾ ಹಾಟ್ ಟಬ್ ಮತ್ತು ಸೌನಾವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ ಅಥವಾ ಹೊರಾಂಗಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಿಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತಲ್ಲೀನಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!

ಬೋಹೊನೆಸ್ಟ್ ಮಾರಿಯಾಟ್ರೋಸ್ಟ್ - ಎರ್ಡ್ಜೆಸ್ಚೋಸ್

ಸೊಗಸಾದ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸುತ್ತುವರಿಯಿರಿ ಮತ್ತು ಈ ನೆಲ ಮಹಡಿಯ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ – ಬೆಸಿಲಿಕಾ ಆಫ್ ಮಾರಿಯಾಟ್ರೋಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಕೆಲವು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು. ಉಪ್ಪು, ಮೆಣಸು, ಎಣ್ಣೆ, ವಿನೆಗರ್, ಗಿಡಮೂಲಿಕೆ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಕಾಫಿ ಕ್ಯಾಪ್ಸುಲ್‌ಗಳಂತಹ ಮೂಲಭೂತ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ನಿಮ್ಮ ವಿಲೇವಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ – ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ತಂದುಕೊಡಿ. ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ನಗರ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿ ಅನುಭವಗಳಿಗೆ ಒಂದು ಆರಂಭಿಕ ಹಂತ – ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಸೊಗಸಾದ, ಜಟಿಲವಲ್ಲದ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ.

ಹಾರ್ಮನಿ ಲಿವಿಂಗ್ - 10 ನಿಮಿಷ. ಗ್ರಾಜ್‌ಗೆ

10 ನಿಮಿಷಗಳು. ಗ್ರಾಜ್‌ನಿಂದ ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಶಾಂತವಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಗೆ ಸಂಪರ್ಕವು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಕ್ರೀಡೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿರಾಮದ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹತ್ತಿರ. ಡಿಸ್ನಿ+ ಹೊಂದಿರುವ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಟಿವಿ, ಸೊಗಸಾದ, ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಎತ್ತರ-ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅನುಭವಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ! ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದಿಂದ ದೂರವಿರುವ ದಿನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ! ನಿಮಗೆ ಮೊದಲ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅಥವಾ ಆಗಮನದ ನಂತರದ ಮೊದಲ ಗಂಟೆಗಳವರೆಗೆ ಸಣ್ಣ ವಸ್ತುಗಳ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? ನಾವು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ!

ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೋಡಿ ಹೊಂದಿರುವ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡ

ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಇರಿ! ನಿಮಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ವಸತಿ - ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ, ಈವೆಂಟ್ ಭೇಟಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರೊಂದಿಗೆ ನಗರ ಟ್ರಿಪ್‌ಗಾಗಿರಲಿ. ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಹಳೆಯ ಕಟ್ಟಡದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅದರ ಮೋಡಿಗಳಿಂದ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ - ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಕ್ಷಣದಿಂದ. ವಿವರಗಳಿಗೆ ಗಮನ ಕೊಟ್ಟು, ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಗಣನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕ ವರ್ಕ್‌ಸ್ಪೇಸ್ (ಹೈ ಸ್ಪೀಡ್ ವೈಫೈ) ಜೊತೆಗೆ, ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ನಿಮಗೆ ವಾಷರ್-ಡ್ರೈಯರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಉತ್ತಮ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.

ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟಾಪ್ ಫ್ಲೋರ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಫ್ಲಾಟ್

ಎಗೆನ್‌ಬರ್ಗ್ ಕೋಟೆಯ ದೃಶ್ಯಗಳ ಬಳಿ ಸ್ತಬ್ಧ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾದ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರಾಜ್‌ನ ಸುಂದರವಾದ 13 ನೇ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಗ್ರಾಜ್‌ನ ಸುಂದರ ನಗರ ಕೇಂದ್ರದ ಪರಿಪೂರ್ಣ ದೃಶ್ಯವೀಕ್ಷಣೆ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲವೇ ಮೀಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಗೆ ನೇರ ಸಂಪರ್ಕ. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ನವೀಕೃತವಾಗಿದೆ (ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಮನೆ, ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬ್ಲೈಂಡ್‌ಗಳು) ನೀವು ಅದ್ಭುತ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಇಚ್ಛೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲು ನಾವು ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ.

ಫೆರಿಯನ್‌ಹೌಸ್ ಟಾನ್‌ಆರ್ಟ್

ನಮ್ಮ ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಕನಸು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಣ್ಣ, ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಲಾದ "ಕ್ರಂಚ್ ಕಾಟೇಜ್" ಅನ್ನು ನಮ್ಮದೇ ಎಂದು ಕರೆಯಲು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಬಾಡಿಗೆಗೆ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಟೋನಾರ್ಟ್ ಕಾಟೇಜ್ ಮಿಟ್ಟರ್‌ಲಾಸ್ನಿಟ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಭವ್ಯವಾದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ನಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಂದರ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ. ಇದು ಪ್ರಕೃತಿ, ಕ್ರೀಡೆ ಮತ್ತು ಪಾಕಶಾಲೆಯ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಅಥವಾ ಶಾಂತಿ ಅನ್ವೇಷಕರಿಗೆ ಮತ್ತು ಹಳೆಯ ಕರಕುಶಲತೆಯಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವವರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ - N $ 11

ಆರಾಮ ಮತ್ತು ಸೊಬಗನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ ನಮ್ಮ ವಿಶೇಷ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಈ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ 55 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸ್ಮರಣೀಯ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೊಂದಿದೆ. ಯಾವುದೇ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ!! ** ಸ್ಥಳದ ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು:** -18 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಬಾಲ್ಕನಿ – ಹೊರಾಂಗಣ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಸಂಜೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. - ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಸೊಗಸಾದ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಂಡಿದೆ. - ಭೂಗತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ

ವಿನ್ಯಾಸ ಸ್ಟುಡಿಯೋ 7_ಬಾಲ್ಕನಿ ಮತ್ತು ಬೈಕ್!

ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೊಸ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಇದನ್ನು ನಾವು ವಿವರಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಅತ್ಯುನ್ನತ ಮಟ್ಟದ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಗಮನ ಹರಿಸಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬೈಕ್ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆ. ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೊಸ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಗಿದ್ದು, ನಾವು ವಿವರಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ವಿನ್ಯಾಸದೊಂದಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಬೈಕ್ ಅನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತೇವೆ!

ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರದೇಶದ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಉದ್ಯಾನದಲ್ಲಿರುವ ವಿಲ್ಲಾ. ಉದ್ಯಾನ ನೋಟ ಮತ್ತು ಆಸನ ಪ್ರದೇಶದೊಂದಿಗೆ ಕೆಳ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಡೈನಿಂಗ್ ಫ್ಲೋರ್, ಹೊಸ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶೌಚಾಲಯ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ. ಕನೆಕ್ಟಿಂಗ್ ಬಾಗಿಲಿನೊಂದಿಗೆ ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ 1 ವಾಹನಕ್ಕಾಗಿ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಗೆ ಉತ್ತಮ ಸಂಪರ್ಕ.

ಉತ್ತಮ ಭಾವನೆ ಹೊಂದಲು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಗ್ರಾಜ್‌ನ ಉತ್ತರದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್, ಶ್ಲೋಸ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಟೆರೇಸ್, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಾರಿಗೆಗೆ ಸುಲಭ ಪ್ರವೇಶ, ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. ಒಂದು ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಹಾಳಾದಂತೆ ಭಾಸವಾಗಲು ಇದು ಸೂಕ್ತ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಅದರ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ: ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್, ಟಾಪ್ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್, ನೈಸ್ ಇನ್ ... ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ವಾಸ್ತವ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ!

ಥರ್ಮೆನ್‌ಲ್ಯಾಂಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಾಮದಾಯಕ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ನಮ್ಮ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (ಸುಮಾರು 35 ಚದರ ಮೀಟರ್) ಶವರ್/ಶೌಚಾಲಯ, ಬಾಲ್ಕನಿ, ಉಪಗ್ರಹ ಟಿವಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಗ್ರಾಮ ಕೇಂದ್ರದ ವಾಕಿಂಗ್ ದೂರದಲ್ಲಿ, ಹೊರಾಂಗಣ ಈಜುಕೊಳ, ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್, ಹೀಲ್‌ಥರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ಕೆಲವು ಬುಷ್ ಹೋಟೆಲುಗಳು. ಮೋಟಾರುಮಾರ್ಗ ಸಂಪರ್ಕ ಅಂದಾಜು. 2 ಕಿ .ಮೀ. ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡದವರು

ಸೆಂಟ್ರಲ್ ಆರ್ಟ್ ಮೈಸೊನೆಟ್

ಏನೂ ಕಾಣೆಯಾದ ಈ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೊಗಸಾದ ಅನುಭವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಮೋಡಿ ಮಾಡುವ ಈ ಮೈಸೊನೆಟ್ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಗ್ರಾಜ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಮತ್ತು ಆನಂದಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣ ನೆಲೆಯಾಗಿದೆ. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಗ್ರಾಜ್ ಕಲಾವಿದ ಸುಸಾನ್ ಕ್ಯಾಟರ್ ಅವರ ವರ್ಣಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ.