Briare Canal ನಲ್ಲಿ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ರಜಾದಿನದ ಬಾಡಿಗೆ ವಸತಿಗಳು

ಲೆ ಕೊಲಂಬಿಯರ್

ಒಥೆ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕಾಟೇಜ್ ಹದಿನೇಳನೇ ಶತಮಾನದ ನವೀಕರಿಸಿದ ಡವ್‌ಕೋಟ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಸಣ್ಣ ಅಧಿಕೃತ ಹಳ್ಳಿಯ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿದೆ, ಸೆನ್ಸ್, ಅದರ ಕೆಥೆಡ್ರಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯದಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಿಂದ 2 ಗಂಟೆಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಟ್ರಾಯ್ಸ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಕಾರ್ಖಾನೆ ಅಂಗಡಿಗಳು, ಆಕ್ಸೆರೆ ಮತ್ತು ಅದರ ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟಗಳು (ಚಾಬ್ಲಿಸ್), ಸೇಂಟ್ ಫಾರ್ಗೌ (ಗುಡೆಲಾನ್), ಪ್ರಾವಿನ್ಸ್ ಮಧ್ಯಕಾಲೀನ ನಗರದಂತಹ ಅನೇಕ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಂದ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಇದೆ, ಈ ಕಾಟೇಜ್ ತಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ಶಾಂತಿಯಿಂದ ರೀಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ ಪ್ರಯಾಣಿಕರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಖಾಸಗಿ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್)

"ಲಾ ರಿವಿಯೆರ್" ನೀರಿನಿಂದ ಬಹಳ ಸುಂದರವಾದ ಮನೆ

ಲೋಯಿಂಗ್‌ನ ದಡದಲ್ಲಿರುವ ಮನೆ, 1 ರಿಂದ 6 ಪ್ರಯಾಣಿಕರು. ತೀರದಲ್ಲಿ 900 ಮೀ 2 ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಉದ್ಯಾನ, ಖಾಸಗಿ ಡಾಕ್, ಈಜು, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ವಾಕಿಂಗ್ (ತಡೆಗೋಡೆಯಿಂದ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಜಲಾಭಿಮುಖ). ಇದ್ದಿಲು ಬಾರ್ಬೆಕ್ಯೂ (ಇದ್ದಿಲು ಸೇರಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ), ಉದ್ಯಾನ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳು. ಮನೆಯು ವರಾಂಡಾ ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಗ್ಯಾಸ್, ಓವನ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್...), ಬಾತ್‌ರೂಮ್, 160 ಹಾಸಿಗೆ ಹೊಂದಿರುವ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು 2 ಸೋಫಾ ಹಾಸಿಗೆಗಳು, ಛತ್ರಿ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಚಿಕ್ ಗ್ರಾಮಾಂತರ ವಾಸ್ತವ್ಯ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಝೆನ್‌ಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ!

ಲಾರ್ಚಾಂಟ್, ಫಾಂಟೈನ್‌ಬ್ಲೂ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಗ್ರಾಮ ಮನೆ

ಫಾಂಟೈನ್‌ಬ್ಲೂ ಅರಣ್ಯದ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಲಾರ್ಚಂಟ್‌ನ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಅಧಿಕೃತ ಗ್ರಾಮ ಮನೆ. 2019 ರಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ನಮ್ಮ ಮನೆ 3 ರೂಮ್‌ಗಳು, ವಿಶಾಲವಾದ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್ / ಡಬ್ಲ್ಯೂಸಿ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಇದು ತುಂಬಾ ಸ್ತಬ್ಧ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿದೆ. ಇದು ಬೇಸಿಗೆ ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಬೆಳಕನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಟುಂಬ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. - ನೆಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ: ಲಿವಿಂಗ್ / ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ (ಕನ್ವರ್ಟಿಬಲ್ ದೈನಂದಿನ ಆರಾಮ), ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ - 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ: 2 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಾತ್‌ರೂಮ್ / WC

ಬರ್ಗಂಡಿಯಲ್ಲಿ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮನೆ

ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಿಂದ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ 1h15, ಆಕರ್ಷಕ ಹಳ್ಳಿಗಾಡಿನ ಮನೆ, ಸೇಬು ಮರ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಉದ್ಯಾನ, ಚೆರ್ರಿ ಮರ. ಮುಖ್ಯ ಮನೆ: ಡಬಲ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಟೆರೇಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದೆ. ದೊಡ್ಡ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್: ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ಡೈನಿಂಗ್ ಟೇಬಲ್, ಮಲಗುವ 1 ವ್ಯಕ್ತಿ, ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಫ್ಯೂಟನ್. ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಹೊರಗಿನಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು: 1 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್, ಡಬಲ್ ಬೆಡ್. 2 ಜನರಿಗೆ ಗಾರ್ಡನ್ ಹೌಸ್ - ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ಬಿಸಿ ಅಥವಾ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿಲ್ಲ. BBQ ಗ್ರಿಲ್, ಹ್ಯಾಮಾಕ್ಸ್, ಬೋರ್ಡ್ ಗೇಮ್‌ಗಳು, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್, ಮೋಜಿನ ಅಲಂಕಾರ. ಹಾಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಟವೆಲ್‌ಗಳು.

ಕಾಸಾ ಅಜುಲ್- ಅರಣ್ಯದ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ಪರಿಸರ ನೈಸರ್ಗಿಕ 2 ಹಾಸಿಗೆ

Bienvenue to a calm and peaceful stay at The Tamarind Tree Permaculture Casa Azul, a renewable energy and naturally renovated 2 bedroom, shower, hand built kitchen, and the most colorful dry toilet in the Fontainebleau area We are 10 minute drive from the forest and bouldering. No car? No problem! Pickup service, electric bikes, and a small shop on site. We offer a delicious homemade breakfast next to your fireplace or in the biodiversity garden as well as a seasonal veggie basket on request

ಗೈಟ್ ಲೂನೈನ್ ನೇಚರ್ ಅಂಡ್ ರಿವರ್ 2*

ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ತಾಜಾ ಗಾಳಿಯ ಉಸಿರನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ 2* ಲಿಸ್ಟೆಡ್ ಕಾಟೇಜ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಫಾಂಟೈನ್‌ಬ್ಲೂ, ನೆಮೋರ್ಸ್ ಮತ್ತು ಮೊರೆಟ್ ಸುರ್ ಲೂಯಿಂಗ್ ನಡುವಿನ ಲೂನೈನ್ ಕಣಿವೆಯ ಗ್ರಾಮವಾದ ನಾನ್‌ವಿಲ್ಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಕಾಟೇಜ್ - ಲೂನೈನ್ ಮನೆ. ಉದ್ಯಾನದ 4 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿಯ ತಾಣ, ನದಿಯೊಂದಿಗೆ ಮರ. ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ನಾವು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇವೆ. ಬಯಸುವವರಿಗೆ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಹೀಟಿಂಗ್/ವುಡ್ ಸ್ಟೌ. ಸುರಕ್ಷತಾ ಕ್ರಮವಾಗಿ ( ನದಿ) 10 ವರ್ಷಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ವಯಸ್ಸಿನ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಕರ್ಷಕ ಮರದ ಮನೆ ಮತ್ತು ಕೊಳ

ಕೊಳವನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಈ ವಿಶಿಷ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಾಂತವಾದ ಮರದ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. ಕಾಡಿನ ಭಾಗ ಮತ್ತು ಕೊಳ ಸೇರಿದಂತೆ 2 ಹೆಕ್ಟೇರ್ ಭೂಮಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಇರುತ್ತದೆ. ಪ್ರಶಾಂತ, ಸುಂದರವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ರೂಮ್. ನಿದ್ರಿಸಿ ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆಲೋಚಿಸಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳಿ. 90m2 ಆರಾಮದಾಯಕ ಕೋಕೂನ್: ಆರಾಮದಾಯಕ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಡೈನಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಹೊಂದಿರುವ ವರಾಂಡಾ ಮತ್ತು ಎರಡನೇ ಸಣ್ಣ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್.

ಈಜುಕೊಳ ಹೊಂದಿರುವ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಟವರ್

ಆಧುನಿಕ ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ! ಪೌರಾಣಿಕ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ 7 ರಸ್ತೆಯ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಮರದ ಉದ್ಯಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ದುಂಡಗಿನ ಹಾಸಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ 30 ಮೀ 2 (ಅಡುಗೆಮನೆ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್) ಸ್ವತಂತ್ರ ಟವರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ! ಪೋಲಿಗ್ನಿ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ನಂತರ ಅಥವಾ ಫಾಂಟೈನ್‌ಬ್ಲೂ ಕೋಟೆಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಈಜುಕೊಳ ಅಥವಾ ಜಕುಝಿ ಸೆಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ (ಕಡಿಮೆ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ) ಕಾರು ಅತ್ಯಗತ್ಯ. ಆಯ್ಕೆ ಸಾಧ್ಯ (€ 27) ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಚಳಿಗಾಲದ ವಾತಾವರಣ: ರಾಕೆಟ್ ಯಂತ್ರ ಇತ್ಯಾದಿ.

ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿರುವ ನ್ಯಾಚುರಾ 2000 ಪ್ರದೇಶದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ರಾಜ್ಯ ಅರಣ್ಯವಾದ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ 7 ಹೆಕ್ಟೇರ್‌ನ 14 ನೇ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ, ನಮ್ಮ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಅನ್ನು ಮೋಡಿ ತುಂಬಿದೆ, 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಲಂಕಾರದೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ (ಶೌಚಾಲಯ, ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಮಾಡಲು ಮರದ ಒಲೆ, ಸಣ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ ). ವಿಶ್ರಾಂತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳ, ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ವನ್ಯಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸಬಹುದು. ದೋಣಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರ, ವಿನಂತಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಊಟ

Maison d 'hôtes le Clèfle à Quatre Feuilles

ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಅರಣ್ಯದ ಅಂಚಿನಲ್ಲಿರುವ 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಗ್ರಾಮೀಣ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ 55 ಚದರ ಮೀಟರ್ ಮನೆ. GR 3 ಗೆ ಹತ್ತಿರ, ಡೊನ್ನೆರಿ ಗಾಲ್ಫ್ ಕೋರ್ಸ್, ಐತಿಹಾಸಿಕ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಓರ್ಲಿಯನ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚಾಟೌ ಡಿ ಚಮೆರೊಲ್ಸ್‌ನಿಂದ 20 ನಿಮಿಷಗಳು, ಲೋಯಿರ್ ಕಣಿವೆಯ ಚಾಟೌಕ್ಸ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ರಿಮೋಟ್ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ನಾವು ಫೈಬರ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ಮಾತನಾಡುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್, ಹಬ್ಲಾಮೋಸ್ ಎಸ್ಪಾನೋಲ್, ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ವಾಗತ. A19 ನಿಂದ 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಡ್ರೈವ್. ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುವ ಜ್ವಾಲೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ.

ಲೆ ಫೌಲನ್ - ಮೌಲಿನ್ ಡಿ ಚಾರ್ಮ್ - ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಿಂದ 1 ಗಂಟೆ 30 ನಿಮಿಷಗಳು

ಆಕರ್ಷಕ ಗಿರಣಿಯನ್ನು (18 ನೇ ಶತಮಾನ) ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿದೆ, ಖಾಸಗಿ ಎಸ್ಟೇಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ. ಪ್ಯಾರಿಸ್‌ನಿಂದ ವರ್ಗೀಕೃತ ಕಾಟೇಜ್ 1h30, ಬರ್ಗಂಡಿಯ ಗೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವೈನ್ ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಪಿಂಗ್ ಪಾಂಗ್ ಟೇಬಲ್, ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್‌ಗೆ ಉಚಿತ ಪ್ರವೇಶ (ರಾಕೆಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಬಿ** *ಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಲಾಗಿದೆ) , ನದಿಯಲ್ಲಿ ದೋಣಿ ಸವಾರಿ. ಶಾಂತ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೌನ. ಸಾವಯವ ಪೂಲ್ ,ಗಾಲ್ಫ್ ಮತ್ತು ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್, ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ. ಅದ್ಭುತ ಹೈಕಿಂಗ್ ಟ್ರೇಲ್. ಫೈಬರ್ ಆಪ್ಟಿಕ್‌ಗೆ ರಿಮೋಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದು.

ಹಳೆಯ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ವತಂತ್ರ ಪೊಯೌಡಿನ್ ಮನೆ

ಹಣ್ಣಿನ ಮರಗಳು, ತರಕಾರಿ ಉದ್ಯಾನ, ಕ್ರೀಕ್, ಕ್ರೀಕ್ ಹೊಂದಿರುವ 3000 ಮೀ 2 ಲಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಹಳೆಯ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪೊಯೌಡಿನ್ ಗ್ರಾಮದ (ಪುಯಿಸಾಯೆ, ಬೋರ್ಗೊಗ್ನೆ) ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಗುಹೆ... 2020 ರಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸಿದ ಈ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಕರ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಶವರ್ ರೂಮ್, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ, ವೈಫೈ, ... ಅಧಿಕೃತ ಸ್ತಬ್ಧ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ.