Bavonನಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರದ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಗಳು

ವೇರ್ ರಿವರ್‌ನಲ್ಲಿ "ಬೀ-ಝಡ್ ಹೆವೆನ್" ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಕಾಟೇಜ್

ಗ್ಲೌಸೆಸ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಕುತೂಹಲವಿದೆಯೇ? ಈ ಅಪ್‌ಸ್ಕೇಲ್ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ರಿಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯರಂತೆ ವಾಸಿಸಿ ಮತ್ತು ಬಾಡಿಗೆದಾರರು "ಉಸಿರಾಟದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ" ಎಂದು ಏಕೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವೇ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ. ಸೂಪರ್ ಹೋಮಿ ಮತ್ತು ವಿಶಾಲವಾದ ಜೀವನವು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಸ್ಮರಣೀಯ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ. ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದು ಸುತ್ತಲೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ, ಬೆಳಗಿನ ಕಾಫಿಯನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ. ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವು ಸ್ತಬ್ಧವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಉಚಿತ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್ ಸ್ಥಳಗಳೊಂದಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದೆ. ಅಂಗಡಿಗಳು, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗಳು, ಹೈಕಿಂಗ್, ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ವಸಾಹತು ವಿಲಿಯಮ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಎಲ್ಲವೂ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಿಂದ ಸ್ವಲ್ಪ ಚಾಲನಾ ದೂರದಲ್ಲಿವೆ.

ಕೇಪ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ, ಐಷಾರಾಮಿ ಕ್ರೀಕ್‌ಸೈಡ್ ವಾಸ್ತವ್ಯ

ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮುಂದಿನ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ! ಈ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಶಾಂತ, ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷದ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ. ಒಳಾಂಗಣ ಅಲಂಕಾರವು ಮನೆಯ ಶೈಲಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವ ಆಧುನಿಕ ಕರಾವಳಿ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. ಮನೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಮತ್ತು ಲಾಫ್ಟ್ ಹಾಸಿಗೆಯಿಂದ ಕ್ರೀಕ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದು. ಇದು ಸ್ಫಟಿಕ ಶಿಲೆ ಕೌಂಟರ್ ಟಾಪ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪೂರ್ಣ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಟೈಲ್ಡ್ ಸ್ನಾನಗೃಹ, ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್, ದೊಡ್ಡ ಮುಂಭಾಗದ ಮುಖಮಂಟಪ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಗೌಪ್ಯತೆ ಫೆನ್ಸಿಂಗ್ ಹೊಂದಿರುವ ವಿಲಕ್ಷಣ ಹಿಂಭಾಗದ ಅಂಗಳವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮೇಲೆ ಕಟ್ಟಿದ ಮಿನುಗುವ ದೀಪಗಳೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ.

ಹಾಲಿ ಬ್ಲಫ್-ರಿವರ್‌ಫ್ರಂಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬರ್ಡ್ಸ್ ನೆಸ್ಟ್. ಬೀಚ್.

ಇದು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನ ಮೇಲೆ ವಿಶಾಲವಾದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಆಗಿದೆ, ರೂಮಿ ಬಾಲ್ಕನಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ರಪ್ಪಹನ್ನಾಕ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿ- ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಡಾಕ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ! ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯು ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಮೊದಲ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬಾತ್‌ರೂಮ್. ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನ ಮೇಲೆ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಪಾರ್ಕಿಂಗ್. EV ಚಾರ್ಜರ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ನಾವು ಸ್ವಯಂ ಚೆಕ್-ಇನ್ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಹೋಸ್ಟ್ ತುಂಬಾ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.. ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಬಾಡಿಗೆದಾರರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇವೆ! ಬರ್ಡ್ಸ್ ನೆಸ್ಟ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಮತ್ತು ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಿಹಾರ ತಾಣವಾಗಿದೆ.

ರಪ್ಪಹನ್ನಾಕ್‌ನಲ್ಲಿ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಗೆಸ್ಟ್‌ಹೌಸ್ II

"ಬೀಚ್ ಹೌಸ್" ಎಂಬುದು ಸ್ನೂಗ್ ಹಾರ್ಬರ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಗೆಸ್ಟ್ ಕಾಟೇಜ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ರಪ್ಪಹನ್ನಾಕ್ ನದಿ ಮತ್ತು ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮೇಲಿರುವ 2 ಎಕರೆ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಾಗಿದೆ. ದಂಪತಿಗಳ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಈ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಕಾಟೇಜ್ ಸುಂದರವಾದ ನೀರಿನ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಪ್ಯಾಡಲ್ ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಯಾಕ್‌ಗಳ ಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ಡಾಕ್‌ಗೆ (ಗೆಸ್ಟ್ ಸ್ಲಿಪ್‌ನೊಂದಿಗೆ) ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಕಾಟೇಜ್‌ನ 1ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಲಿವ್/ದಿನ್/ಕಿಟ್ ಪ್ರದೇಶ, ದೊಡ್ಡ ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿದ ಒಳಾಂಗಣವಿದೆ. 2ನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಕ್ವೀನ್ ಬೆಡ್ ಹೊಂದಿರುವ ದೊಡ್ಡ ಲಾಫ್ಟ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ.

ಪಾಂಡ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ನ್ - ರಿವರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಹೋಮ್

ಪಾಂಡ್ ಪಾಯಿಂಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬಾರ್ನ್ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಉಪ್ಪು ನೀರಿನ ತೋಳಾದ ಪಿಯಾಂಕಾಟ್ಯಾಂಕ್ ನದಿಯ ಮೇಲೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇದೆ. ಇದು ಮಾಲೀಕರ ಮುಖ್ಯ ಮನೆಯೊಂದಿಗೆ 19 ಎಕರೆ ಕಾಡು ಮತ್ತು ಜಲಾಭಿಮುಖ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಸ್ಥಳವಾದ ಬಾರ್ನ್ ಅನ್ನು 1980 ರದಶಕದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಕುದುರೆ ತೋಟದಿಂದ ನಿವಾಸವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಯಿತು. ಕಾಲು ಮೈಲಿ ಖಾಸಗಿ, ಮರಳು ಕಡಲತೀರ ಮತ್ತು ದೊಡ್ಡ ಪೂಲ್ (ಮೇ-ಸೆಪ್ಟಂಬರ್) ಹೊಂದಿರುವ ಬಾರ್ನ್ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ, ಈಜು, ಇತಿಹಾಸಪೂರ್ವ ಶಾರ್ಕ್‌ನ ಹಲ್ಲುಗಳಿಗಾಗಿ ಬೇಟೆಯಾಡುವುದು ಅಥವಾ ನೋಟವನ್ನು ಆನಂದಿಸುವುದು.

ಚೆಸಾಪೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೆರಗುಗೊಳಿಸುವ ಕಡಲತೀರದ ಕಾಟೇಜ್

Take a break and unwind at this peaceful oasis. Near the end of a private road, enjoy direct beachfront access to the entrance of the Chesapeake Bay. Chill on your own sandy beach, wade in the water, and watch an endless display of boats at quiet Stingray Point. A private lighted pier, outdoor shower, and river room porch will make your stay worthwhile. With four bedrooms (one has bunk beds and a foosball table and is accessed through the third bedroom) you'll have all the room you need.

ಕಡಲತೀರದ ಹೆರಾನ್ ರಿಟ್ರೀಟ್

Discover your own private sandy beach just steps away from the house! The water is perfect for swimming. Enjoy the breathtaking views from anywhere in this newly renovated home. This home is a great escape from the city or the everyday hustle and bustle of life. This property is a short drive to Williamsburg, Yorktown, Jamestown, Richmond and Northern Virginia. Find yourself sitting on the large screen porch or the beach with a cool breeze and tranquility to wash your worries away.

ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಬಕ್ರೊ ಕಡಲತೀರದ ವಿಹಾರ.

ನಮ್ಮ ವಿಲಕ್ಷಣ, ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ, 1,100sf ಮನೆ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸಣ್ಣ ಸ್ನೇಹಿತರ ಗುಂಪಿಗೆ, 4 ಗೆಸ್ಟ್‌ಗಳ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್‌ಗೆ, ಜೀವನದ ಹಸ್ಲ್ ಮತ್ತು ಗದ್ದಲದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಆರಾಮದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವಾಗ ನಿದ್ರಿಸಿ ಅಥವಾ ಚಲನಚಿತ್ರವನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. ವಿಶಾಲವಾದ ಬೇಲಿ ಹಾಕಿದ ಹಿತ್ತಲಿನಲ್ಲಿ ಒಳಾಂಗಣ ಮತ್ತು ಫೈರ್‌ಪಿಟ್ ಅನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ. ಈ ವಿಹಾರವು ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ-ಸ್ನೇಹಿ ಬಕ್ರೊ ಬೀಚ್‌ನಿಂದ ಎರಡು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾರ್ ಸವಾರಿ ಅಥವಾ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ.

ದಿ ಲಾಫಿಂಗ್ ಕಿಂಗ್ ರಿಟ್ರೀಟ್ ಹನಿಮೂನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾಟೇಜ್

ಹನಿಮೂನ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ ಕಾಟೇಜ್ ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ವಸತಿ ಅನುಭವವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಗೆಸ್ಟ್ USDA ಪ್ರಮಾಣೀಕೃತ ಸಾವಯವ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯಿಂದ ಕೇವಲ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳಿರುವ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಸಣ್ಣ ಫಾರ್ಮ್‌ಹೌಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತೀರಿ. ಖಾಸಗಿ ಉಪ್ಪು ನೀರಿನ ಪೂಲ್, ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರ, ದೋಣಿ ವಿಹಾರ, ಈಜು, ಪ್ಯಾಡಲ್‌ಬೋರ್ಡಿಂಗ್, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಅಥವಾ ನೆನೆಸಲು ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಬೇ ನೀರಿನ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಕ್ಲಾಮ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಗೆಯಿರಿ, ಕಾಡು ಸಿಂಪಿಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಅಥವಾ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತರಾಗಿರಿ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನಾವು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

ದಿನ್ನಾ ಫ್ಯಾಶ್ -3 BR ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಲಾಗ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್

ಲಿಟಲ್ ವಿಕೊಮಿಕೊ ನದಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಶೀಲ ವಾಟರ್‌ಫ್ರಂಟ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್ "ದಿನ್ನಾ ಫ್ಯಾಶ್" ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನಮ್ಮ ಹೈಸ್ಪೀಡ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆಯೊಂದಿಗೆ ವರ್ಚುವಲ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವಾಗ ನಿಮಗೆ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳ ಬದಲಾವಣೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರಲಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು R & R, "ದಿನ್ನಾ ಫ್ಯಾಶ್" ಆಗಿರಲಿ! ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಗೆ ತೆರೆಯುವ ಸುಂದರವಾದ ಜಲಮಾರ್ಗವನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕಯಾಕ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಡಲ್ ಬೋರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ತನ್ನಿ. ನಮ್ಮ ನೈಸರ್ಗಿಕ ರಾಕ್ ಫೈರ್ ಪಿಟ್ ಮತ್ತು ಆರಾಮದಾಯಕವಾದ ಅಡಿರಾಂಡಾಕ್ ಕುರ್ಚಿಗಳಿಂದ ದೋಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ.

ಚೆಸಾಪೀಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್

ಸ್ಥಳವನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಸೋಂಕುನಿವಾರಕಗೊಳಿಸಲು ನಾವು CDC ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಮುಖ್ಯ ಮನೆ ಗ್ಯಾರೇಜ್‌ನ ಮೇಲೆ ಇರುವ ಒಂದು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ (ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ 4)/ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಪ್ರವೇಶ. ಅಡುಗೆಮನೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಸ್ನಾನಗೃಹವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಮನೆ ಚೆಸಾಪೀಕ್ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಸ್ತಬ್ಧ ಖಾಸಗಿ ಕಡಲತೀರದಲ್ಲಿದೆ. ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಈಜು, ಸಂಜೆ ದೀಪೋತ್ಸವವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ +. ಮುಖ್ಯ ಮನೆ 6+ (ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಲಿಸ್ಟಿಂಗ್) ಗೆ ಅವಕಾಶ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.

"ದಿ ಲಿಟಲ್ ರೆಡ್ ಕ್ಯಾಬಿನ್" ಅಕಾ ದಿ ಗಾಲಿ

"ದಿ ಗಾಲಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ಇದು ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಮೊದಲ ಕ್ಯಾಬಿನ್ ಆಗಿದೆ. ಕೊಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ. ಗಾಲಿ ಅಡುಗೆಮನೆ, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆ, ಶವರ್ ಹೊಂದಿರುವ ಸಣ್ಣ ಬಾತ್‌ರೂಮ್, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಮತ್ತು ಊಟದ ಪ್ರದೇಶ ಹೊಂದಿರುವ ಕುಟುಂಬ ಕೊಠಡಿ. ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲಾಗಿದೆ/ ಅಸಾಧಾರಣ ತಂಗಾಳಿ. ಅಕ್ಷರಶಃ, ನೀರಿನ ಮೇಲೆ!!! ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಲ್ಲ. 1 ಕಾರ್‌ಗೆ ಪಾರ್ಕಿಂಗ್.