ಬಾಸ್ ವೆಂಟ್ನಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಾಡಿಗೆಯ ವಸತಿಗಳು

ದೇಶೀಸ್, 2 ಪರ್ಸ್, ಪೂಲ್ ಮತ್ತು ಕಡಲತೀರ

ಲೀವರ್ಡ್ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ, ಈ ಕಾಟೇಜ್ ಸಮುದ್ರದಿಂದ 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್‌ನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ ವಿರಾಮದಲ್ಲಿರುವ ಜಾಡು ಇದೆ🌴 ಅದರ ಆಂತರಿಕ ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಜೊತೆಗೆ (160 ಸೆಂ.ಮೀ. ಹಾಸಿಗೆ, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್/ಡ್ರೆಸ್ಸಿಂಗ್ ಪ್ರದೇಶ, ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ), ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಟೆರೇಸ್‌ನಿಂದ ಅಥವಾ ಹಂಚಿಕೆಯ ಪೂಲ್‌ನಿಂದ (2 ವಸತಿ 2 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು) ಅದರ ಕ್ರಿಯೋಲ್ ಉದ್ಯಾನದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಆನಂದಿಸುತ್ತೀರಿ 🐠 ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ, ಜೀವಂತ ನಾಯಿಗಳು, ಬೆಕ್ಕುಗಳು, ಹಮ್ಮಿಂಗ್‌ಬರ್ಡ್‌ಗಳು, ಕುದುರೆಗಳು... ಮುದ್ದಾದ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಪರ 🥰 ಆಗಮನದ ನಂತರ ಯೋಗಕ್ಷೇಮ ಮತ್ತು ಅನ್ವೇಷಣೆ ಕಲ್ಪನೆಗಳು 🤗

ಸ್ಥಳ ತೆರೆದ ಆಕಾಶ

ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಮಾಂಟ್ಸೆರಾಟ್ ದ್ವೀಪದ ಸುಂದರ ನೋಟಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ 110m² ಮನೆ. ವಿಲ್ಲಾದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ವಸತಿ ಸೌಕರ್ಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು 3 ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 2 ದೊಡ್ಡ ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಮೂರನೇ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಸಾಜಿಂಗ್ ಬಾತ್‌ಟಬ್ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರೈವೇಟ್ ಬಾತ್‌ರೂಮ್ ಇದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು ದೊಡ್ಡ ಕಿಂಗ್ ಸೈಜ್ ಬೆಡ್‌ಗಳು, ಸ್ಮಾರ್ಟ್ 65"ಟಿವಿ, ಫೈಬರ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಟೆರೇಸ್‌ಗೆ ತೆರೆದಿರುವ ಅಡುಗೆಮನೆ ಹೊಂದಿರುವ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ವಾಸ್ತವ್ಯದ ಅಂತ್ಯದ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಮತ್ತು ದೈನಂದಿನ ಶುಚಿಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಬೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ ಹೊಂದಿರುವ ಐಷಾರಾಮಿ ವಿಲ್ಲಾ - ದೇಶೈಸ್

ಮನೆ , ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ 180° ನೋಟ. 50 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಡಲತೀರ. ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಸಜ್ಜಿತ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಪ್ಲೇಟ್, ಮೈಕ್ರೊವೇವ್, ಡಿಶ್‌ವಾಶರ್, ವಾಷಿಂಗ್ ಮೆಷಿನ್ ಇತ್ಯಾದಿ...), ಬೆಡ್‌ರೂಮ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹವಾನಿಯಂತ್ರಣ, ದೊಡ್ಡ 50 ಮೀ 2 ವರಾಂಡಾ. ವರಾಂಡಾಗೆ ಬಾರ್ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ. ಸೋಲಾರಿಯಂ ಮತ್ತು BBQ ಹೊಂದಿರುವ ಡೆಕ್. ಶೇಖರಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಶಾಲವಾದ ರೂಮ್‌ಗಳು. 2 ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ಗಳು, 2 ಶೌಚಾಲಯಗಳು. ವರಾಂಡಾದಲ್ಲಿ ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಮತ್ತು ಡೈನಿಂಗ್ ಏರಿಯಾ. ಉಚಿತ ವೈಫೈ (ಫೈಬರ್) ಕಾರ್ಯನಿರತ ರಸ್ತೆಯ ಸಾಮೀಪ್ಯವು ಹಗಲಿನಲ್ಲಿ ಕಾರಿನ ಶಬ್ದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಈ ಅನಾನುಕೂಲತೆ ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

ಕಡಲತೀರದಿಂದ 500 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಬಂಗಲೆ "ಲೆ ಜಾಸ್ಮಿನ್" ಸಮುದ್ರದ ನೋಟ

ಮಳೆಕಾಡು ಮತ್ತು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದ ನಡುವೆ ಹಸಿರು ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ಸಮುದ್ರದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮರದ ಬಂಗಲೆ. 3 ಸುಂದರ ಕಡಲತೀರಗಳಿಂದ ಕೆಲವೇ ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇದು ಖಾಸಗಿ ಉದ್ಯಾನ, ಪಾರ್ಕಿಂಗ್, ಟೆರೇಸ್, ಲಿವಿಂಗ್ ರೂಮ್ ಅಡುಗೆಮನೆ (ಟಿವಿ ಮತ್ತು ವೈಫೈ ಜೊತೆಗೆ) ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿ, ಹವಾನಿಯಂತ್ರಿತ ಮಾಸ್ಟರ್ ಬೆಡ್‌ರೂಮ್ (ಬೆಡ್ 160), ಬಾತ್‌ರೂಮ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ. ಆಗಮಿಸಿದ ನಂತರ, ನಮ್ಮ ನಂಬಲಾಗದ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವ ಮೊದಲು, ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಾಗತ ಪ್ಲಾಂಟರ್ ಅನ್ನು ನೀವು ರುಚಿ ನೋಡಬಹುದು... ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ಯಾರಡೈಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ...

ಕಡಲತೀರದಿಂದ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ "ಇಗುವಾನೆ" 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ

ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ನಡುವೆ ಇರುವ ನನ್ನ ಕೌಲೂರ್ಸ್ ಮದ್ರಾಸ್ ನಿವಾಸಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಲು ನನಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಕೆರಿಬಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದೊಂದಿಗೆ ಮಳೆಕಾಡು ಭುಜಗಳನ್ನು ಉಜ್ಜುವ ಅಧಿಕೃತ ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್‌ನ ಮೋಡಿ ಅಡಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಯಾಗಿ , ಆಹ್ಲಾದಕರ ವಾಸ್ತವ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅಪಾರ್ಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಹೊಂದಿದೆ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳು! ಬನ್ನಿ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ " ಮರ್ಡರ್ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಡೈಸ್" ಸರಣಿಯ ಅಭಿಮಾನಿಗಳಿಗಾಗಿ, ಚಿತ್ರೀಕರಣ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ. ನೀವು ಅನ್ವೇಷಿಸಲು ಹಲವು ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ..

"ಕ್ಯಾರಂಬೋಲ್" ಬಂಗಲೆ ಸಮುದ್ರ ವೀಕ್ಷಣೆ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್

ಬಾಳೆ ಮರಗಳ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗದ ಸಣ್ಣ ಮೂಲೆಯಾದ ಕ್ಯಾರಂಬೋಲ್ ಮತ್ತು ಅನಾನಸ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. 2 ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಬಂಗಲೆಗಳ ಈ ನಿಕಟ ಸೆಟ್ ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿಸುವ ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆ ಅನ್ಸೆ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಭವ್ಯವಾದ ನೋಟಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಾಗಿ ಖಾಸಗಿ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ, ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ, ದೇಶೀಸ್‌ನ ಮೊದಲ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ, ದೃಶ್ಯಾವಳಿ, ಗೌಪ್ಯತೆ, ಶಾಂತತೆ ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅವರು ನಿಮಗೆ ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ. ರುಚಿಕರವಾದ ಪ್ಲಾಂಟರ್ ಅನ್ನು ರುಚಿ ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಪೂಲ್‌ನಿಂದ ಭವ್ಯವಾದ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು ಮೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ

ಟುವಾನಾ

ಹಣ್ಣಿನ ಉದ್ಯಾನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ 400 ಮೀಟರ್ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುವ ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಸಣ್ಣ ಮನೆ ಇದೆ. ಉತ್ತಮ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅರಣ್ಯ ಮಾರ್ಗದಿಂದ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಬಲ ನೋಟವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಪರ್ವತದ ನಡುವೆ ಪ್ರಶಾಂತ ಮತ್ತು ಏಕಾಂತ ಸ್ಥಳ. ಸೊಳ್ಳೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ತಾಜಾ ಮತ್ತು ಗಾಳಿಯಾಡುವ ವಸತಿ. ಪರಿಸರ ವಸತಿ. ಲೆರೂಕ್ಸ್ ಬೀಚ್‌ನಿಂದ 10 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ ಮಾಲೆಂಡೂರ್ ಕಡಲತೀರಕ್ಕೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆ ಅನ್ಸೆ ಬೀಚ್‌ಗೆ 20 ನಿಮಿಷಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲು, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಥವಾ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಬಯಸುವ ಜನರಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ.

ಲಾ ಸೋರ್ಸ್ ಎಕೋಲಾಡ್ಜ್

Natural Chic & Tropical Serenity La Source Ecolodge is an eco-friendly retreat where lush tropical nature meets the comfort of a chic hotel to create a unique experience. Enjoy an elegant space of nearly 100 m², featuring a kitchen bar, a double bedroom, and an outdoor shower with breathtaking ocean views. High-speed Starlink Wi-Fi is available throughout the property. We will send you our welcome guide upon booking. Cleaning fees are included in our rates.

ಉಷ್ಣವಲಯದ ಲಾಡ್ಜ್ ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿದೆ, ಕಾಲ್ನಡಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರ

ಪ್ರಕೃತಿ ಪ್ರೇಮಿಗಳು ಸಮೃದ್ಧ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಸಸ್ಯವರ್ಗದಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಸ್ವರ್ಗದ ಈ ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿರುವ ಜೀವನವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ! ಹರಿಯುವ ನದಿಯ ಪಿಸುಮಾತು, ಸಂಜೆ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಕಪ್ಪೆಗಳ ಹಾಡುವಿಕೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಸುತ್ತುವರಿಯಲಿ. ಮರದಿಂದ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಲಾಡ್ಜ್ ಮೇಲಿನ ಮಹಡಿಯ ಬಾಲ್ಕನಿಯ ಮೂಲಕ ಹಾದುಹೋಗುವ ಮರದ ವಿರುದ್ಧ ಒರಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಅದರ ಆರಾಮ, ಅದರ ಮೂಲತೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳಿಂದ ಸುತ್ತುವರೆದಿರುವ ಈಜುಕೊಳದಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತೀರಿ ಲಾ ಪೆರ್ಲೆ ಬೀಚ್ 3 ನಿಮಿಷಗಳ ನಡಿಗೆ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ!

ಕೋಟೆ ಡಿ ಚೆಜ್ ಸ್ವಾನ್‌ನಲ್ಲಿ - ಬಂಗಲೆ ಅಗೌಟಿ

ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ. ನಮ್ಮ ಪ್ರಾಪರ್ಟಿಯ ಸುಂದರ ಮಳೆಕಾಡಿನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಸ್ವರ್ಗದ ಸಣ್ಣ ಮೂಲೆಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ಅದರ ಸ್ಟಿಲ್ಟ್ ಟೆರೇಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ, ಈ ಹೊಚ್ಚ ಹೊಸ ಬಂಗಲೆ ಗ್ರ್ಯಾಂಡೆ ಆನ್ಸೆ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಅಸಾಧಾರಣ ನೋಟವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಕೆಳಗೆ ಇದೆ, 3 ಬಂಗಲೆಗಳ ಸಣ್ಣ ನಿಕಟ ಸೆಟ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ, ಪ್ರತಿ ಬಂಗಲೆಯನ್ನು ಅದರ ಸಣ್ಣ ಹಸಿರಿನ ಗುಳ್ಳೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಖಾಸಗಿ ಜಾಕುಝಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಬಹುದು.

ಕಡಲತೀರದಿಂದ 150 ಮೀಟರ್ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಸಿಕಾಜ್

ಹಸಿರಿನ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಗೊಂಡಿರುವ ನಿಕಟ ಅಡಗುತಾಣವಾದ ಟಿಕಾಜ್ ಬ್ವಾಬ್ವಾಕ್ಕೆ ಸುಸ್ವಾಗತ, ಅಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಅಲೆದಾಡುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಿಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಕೇವಲ ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳು: ಗೋಲ್ಡನ್ ಕಡಲತೀರಗಳು, ರಹಸ್ಯ ಹಾದಿಗಳು, ನೀರೊಳಗಿನ ಅದ್ಭುತಗಳು... ಅಥವಾ ಸಿಹಿ ಆಲಸ್ಯ. ಇಲ್ಲಿ, ನೀವು ಮರುಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತೀರಿ, ಉಸಿರಾಡುತ್ತೀರಿ, ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತೀರಿ. ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ - ಹೃದಯದಿಂದ.

ಟ್ರೀಹೌಸ್

ಗ್ವಾಡೆಲೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನನ್ಯ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಳ. ಮೇಲ್ಛಾವಣಿ, ಪರಿಸರ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ, ಒಣ ಶೌಚಾಲಯ, ಹೊರಾಂಗಣ ಶವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಅಸಾಮಾನ್ಯ ವಸತಿ. "ಕಾಜ್ ಜಿಯಾನ್" ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ, ಸಮುದ್ರ ನೋಟ, ದೊಡ್ಡ ಟೆರೇಸ್, ಸ್ತಬ್ಧ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ! ಸುಂದರವಾದ ಪೆರ್ಲೆ ಕಡಲತೀರದಿಂದ 5 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಎಲ್ಲಾ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು, ವಾಹನವನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಕಡಲತೀರಗಳು, ಡೈವಿಂಗ್...